Un niño se lava en un campo de personas desplazadas.
Fotografia

Fotografías de los horrores de la guerra civil en Yemen

El conflicto de cinco años ha dejado al 80 por ciento de la población en una situación de escasez indignante.
LC
traducido por Laura Castro

Este artículo apareció originalmente VICE Arabia.

Desde 2014, la gente de Yemen ha estado atrapada en medio de una guerra civil que ha creado lo que la ONU dice que es la peor crisis humanitaria en el mundo. La lucha por el poder es entre el presidente Abdrabbuh Mansur Hadi y el movimiento armado Houthi, que ahora controla la ciudad más grande de Yemen, Sana'a. Hadi ha recibido considerable apoyo militar por parte de una coalición liderada por Arabia Saudita, la cual ha lanzado numerosos ataques aéreos sobre Yemen y ha impedido que ingresen al país alimentos y otros suministros.

Publicidad

La violencia ha llevado a que el 80 por ciento de los yemeníes requieran de asistencia humanitaria, ya que 18 millones de los 29 millones de ciudadanos del país carecen de acceso a agua potable. Para mostrar cuán devastadora ha sido la crisis, VICE Arabia se unió con el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y un colectivo de seis jóvenes fotógrafos yemeníes que han estado haciendo una crónica del terrible impacto del conflicto en sus respectivas comunidades.

1558369604308-yemen

Un grupo de niños juegan futbol en un vecindario de Saada, al noreste de Yemen, que fue destruido por un bombardeo. Foto: Karrar al-Moayyad/ICRC.

El fotógrafo Ali Al Sonidar creció en la antigua ciudad de Sana'a y es miembro del colectivo. Desarrolló su pasión por la fotografía al capturar a turistas de todo el mundo que llegaban de visita para ver los famosos zocos o mercados tradicionales árabes y la maravillosa arquitectura de la ciudad.

"Quería que mi fotografía fuera humana, que transmitiera un mensaje e instigara al cambio", dice el joven de 28 años. "Honestamente, espero volver a tomar fotos de turistas y momentos felices en la ciudad. Pero ahora eso es imposible, porque alguien debe contar la historia de la guerra".

A continuación hay más imágenes capturadas por los fotógrafos Ali Al Sonidar, Ahmad Al Basha, Karrar al-Moayyad, Saleh Bahlais, Abdallah Al Jaradi y Khaled Al Thawr.

1557314131099-IMG_0054

Un niño en Sana'a usa una bolsa de arroz como mochila para cargar sus libros. Se estima que 2,500 escuelas han sido dañadas o destruidas por la guerra. Muchas escuelas son usadas como refugios para los desplazados y otras han sido ocupadas por grupos armados. Foto: Ali Al Sonidar/ICRC.

1557314268979-IMG_2842

Un niño recoge chatarra para revender de entre las pilas de basura que ensucian la ciudad de Taiz. El saneamiento deficiente ha provocado un brote de cólera. Fotografía: Ahmad Al Basha / CICR.

1557314333071-IMG_9235

Cargando a su bebé con un brazo y llevando una pesada lata en la cabeza, esta mujer se ve obligada a caminar dos kilómetros desde su casa en Habeel Salman, al oeste de la ciudad de Taiz, para buscar agua. Fotografía: Ahmad Al Basha / CICR.

1557314370975-DSC_9312

Un grupo de mujeres de Hajja se sienta entre sus únicas posesiones. Consiguen dinero vendiendo bocadillos en la carretera. Fotografía: Khaled Al Thawr / CICR.

1557314532343-DSC_4279-1

Dos hermanos de Hodeida esperan en el refugio oscuro y sin ventilación donde su familia se refugió después de huir de la violencia en la costa del Mar Rojo de Yemen. Fotografía: Ali Al Sonidar / CICR.

1557314622579-6-3

Una mujer desplazada se sienta en la ciudad costera de Aden, en el sur de Yemen. Fotografía: Saleh Bahlais / CICR.

1557314771769-IMG_2095

Un anciano que acaba de inspeccionar su casa en el distrito de Al Jahmaliah de Taiz, en el centro de Yemen. La mayoría de los edificios de departamentos en el distrito han quedado reducidos a escombros. Fotografía: Ahmad Al Basha / CICR.

1557314813668-DSC_3799

El conflicto ha destruido los distritos históricos, incluida la Ciudad Vieja de color ocre de Sana. Ya no hay turistas, y para los vendedores se ha vuelto muy difícil ganar dinero. Fotografía: Ali Al Sonidar/ICRC.

1557314850407-IMG_9298

Dos niños en Marib, al este de Sana'a, juegan en la calle en un carro de tres ruedas. Fotografía: Abdallah Al Jaradi / CICR.

En Yemen, el CICR facilita el acceso a agua potable a millones de yemeníes a través de su apoyo a las corporaciones y autoridades del agua. Visitan a los detenidos y ayudan a mejorar las condiciones de detención. Los equipos de cirugía del CICR y las estructuras apoyadas por el CICR tratan de brindar atención de emergencia a más de un millón de personas en todo el país, incluidas las personas desplazadas.