FYI.

This story is over 5 years old.

Carta abierta al papá del hip-hop: deja de preocuparte por el trasero de Nicki Minaj

Oye, Nicki no te debe nada.
31.7.14

Querido Chuck Creekmur,

Escribo en un blog de música. También soy mujer.

Nunca he escrito para el sitio web de tu propiedad, AllHipHop. Nunca me he inclinado hacia ti, ni lo he hecho de tu conocimiento, o incluso correspondido contigo antes. Nunca me has ayudado a entrar a una fiesta o me has hecho algún favor, pero si lo hubieras hecho, eso no te daría licencia de decirme cómo vivir mi vida.

Juzgando por esa carta abierta que has lanzado en el internet para Nicki Minaj, impulsado por el nuevo arte del álbum que sacó para su próximo sencillo, pareciera que eres el tipo de hombre que mantiene una mirada cercana en la lista personal de lo que cree que una mujer le debe a un hombre.

Me sentí obligada a escribirte el día de hoy para recordarte que las mujeres, y las niñas, de hecho, no te deben nada (especialmente cuando se trata de la forma de cómo expresarnos e interpretamos nuestra sexualidad). Esto es algo que las mujeres como yo tenemos que estar recordando a los hombres como tú bastante seguido últimamente, y se ha convertido en algo un tanto repetitivo. Estamos tan cansadas de estar escribiendo este tipo de respuestas como ustedes hombres están de leerlas. Tal vez llegaste a pensar que tu carta no podría llegar más lejos de la esfera de opresión del feminismo moderno, pero al igual que esos hombres ultra conservadores de Washington que obligan a decirles a nuestro jefes los métodos de natalidad que utilizamos y nos hacen luchar para mantener nuestras opciones de atención básica de salud reproductiva- tu eres tan solo otro güey que está intentando decirle a las mujeres que no están permitidas a ser sexuales en sus propios términos. El tener que explicar estos mismos conceptos hasta al cansancio a los hombres como tú es tan necesario como siempre lo ha sido.

En tu carta, en la que predicas que viene desde un lugar de amor, empiezas con una anécdota acerca de que la gente de Minaj te había pedido antes que bajaras una foto suya.

“Por un momento ahí, sentí como si hubiera mirado con atención dentro de lo más profundo del verdadero yo interior de Nicki Minaj, un ser que se preocupa por cómo las cosas de mierda afectan a mi hija. Me dije a mi mismo 'Ser, ¿qué tan cool es esto? Nicki está evolucionando en alguien que mi hija podría llegar a escuchar durante mi guardia. Tal vez”.

Si estás tan preocupado por el efecto que una pieza lasciva del arte de un álbum tendrá en tu hija, tal vez sentándote y hablando con ella acerca de eso sería un uso más efectivo de tu tiempo que satanizar a una celebridad en el internet por su vida sexual. No voy a tratar de decirte cómo debes criar a tus hijos porque yo no soy un padre, y francamente eso no es de mi interés. En tu carta utilizas la paternidad como un falso permiso; eso no te da ningún derecho de decirle a ninguna mujer cómo debe o no debe presentarse a ella misma como un ser sexual.

Además, no estoy preocupada por tu hija, Chuck. ¡Estoy preocupada por ti! ¿Realmente te has tomado un minuto para reflexionar desde tu reacción inicial sobre el arte del álbum Anaconda? Digo, ¿cómo se está sintiendo realmente Chuck Creekmur ante el álbum de Nicki Minaj? ¿Estás seguro que él no está solamente caliente-enojado?

¿Porque… quién podría culparte si lo estuvieras? Ha de ser frustrante para ti que una de las más buenas e influyentes raperas en el juego en estos momentos sea una mujer. Nicki Minaj es talentosa, centrada y se ha convertido ella misma en una marca mundial desde que tú eras lo suficientemente bueno para dejarla entrar en una fiesta hace como una década. Ella ya no solamente es una artista, es una fragancia, es un labial, es un barniz de uñas, y un meme de talk-show- ella misma ha construido un imperio de glamour y empoderamiento femenino. Y mientras lo hace, ella tiene el control de su propia imagen y percepción pública. La verdad sea dicha, ella realmente no necesitara de ti o de AllHipHop jamás, no cuando ella tiene Instragram. Eso ha de apestar.

Tú y los incontables hombres en la industria del entretenimiento toman partido en una tradición vieja de objetivación sexual femenina para el beneficio diario. El rap y el hip-hop en particular son los culpables de la más atroz ilustración de esto. Cuando una pieza contiene poca ropa o sexualiza mucho a la mujer y el crédito es de un artista masculino llega hasta tu escritorio para ser considerado para AllHiphop, me pregunto qué tan seguido te sientes públicamente comprometido en cuestionar su “máximo propósito”. La razón de que el arte del álbum de Nicki Minaj produjera esta reacción en ti no es porque seas padre, sino porque eres un misógino. Tu eres el tipo de misóginos que solo se sienten cómodos cuando la sexualidad femenina esta dictada y definida por un hombre. Parece ser por tu carta, y por contenido posteado en tu blog todos los días, que si es un video anónimo en el que se muestre una mujer con las piernas abierta para un hombre, está bien dentro de tu libro.

Sigue tratando de desvalorizar a Nicki comparándola con tu idea de lo que es ser una mujer respetable.

“¿Imagínense ser reconocido de esa manera?” escribiste, “¿De la manera que Lauryn Hill, Queen Latifah y Mc Lyte han sido para sus comunidades? Sí, las cosas han cambiado, pero una cosa es segura: las carreras van y vienen. El legado permanece”.

Al hacer esto, tú quieres decir que las mujeres no pueden ser sexuales y substanciales al mismo tiempo, que ellas deben ser una o la otra. La idea de “Madonna vs la zorra” se ha hecho anticuada. En los 60´s eras o Marilyn Monroe o Jackie Kennedy. Ahora, o eres Beyoncé o eres Rihanna- material para esposa o una zorra.

Las mujeres no son unidimensionales. Tenemos la capacidad de ser sexuales y talentosas al mismo tiempo o importantes o hasta brillantes, así como tu seguro asumes que un hombre puede serlo. Hasta tu hija, mientras este en la “transición de mujer joven” en algún punto tendrá un orgasmo, y le gustará. Incluso podrá decidir que le gusta como se le ve el trasero con una tanga. Y eso no la hará más barata o menos hermosa, brillante o importante en otras partes de su personalidad que a desarrollado también. Ni siquiera con una foto sexy de Nicki Minaj.

Saludos,

Vanessa Quilantan

@pronailprincesa