¿Será que el equipo de futbol femenil de EU canceló su partido sólo por la seguridad de sus futbolistas?

Para más titulares e historias como esta, checa nuestro resumen de noticias VICE Sports World News Roundup, publicado diariamente.

El día de ayer, la selección nacional femenil estadounidense esperaba disputar un partido contra Trinidad y Tobago. El juego estaba programado para que se realizara en el Aloha Stadium de Hawái, y habría sido el primer paseo en el "Estado Aloha" de dicha escuadra. Sin embargo, las cosas no salieron como fueron planeadas. El equipo terminó cancelando de último minuto su participación.

En Twitter, Julie Foudy, ex miembro del equipo nacional y actual comentarista de ESPN, ofreció una explicación parcial:

One of the reasons — Julie Foudy (@JulieFoudy)December 6, 2015

Tweet* Una de las razones por las que @ussoccer canceló el juego de hoy en Hawái.

Esta mañana, The Players' Tribune publicó un artículo escrito por las futbolistas estadounidenses, donde se explica cómo es que las cosas salieron mal. Todo comenzó el viernes con la lesión de ligamento cruzado anterior de la jugadora estrella Megan Rapinoe. El equipo atribuyó la lesión en parte por "la mala condición del campo de entrenamiento."

"El pasto en el campo de prácticas estaba en malas condiciones", se lee en la nota. "En toda la cancha había coladeras y envolturas de plástico a lo largo de las bandas."

¡Órale!

Cuando las jugadores por fin vieron las condiciones del estadio, entraron en shock. Como lo muestran las fotos de Foudy, el campo no estaba en buen estado. Las jugadoras, después de hablar con la Federación de los EE.UU, decidieron cancelar el encuentro.

La nota de The Players' Tribune continúa:

Esta decisión no fue por el "césped artificial vs. pasto". Esto es acerca de las condiciones del campo y la seguridad de las jugadoras.

Tan simple como eso. El fútbol es nuestro trabajo. Nuestros cuerpos son nuestro trabajo. Y nada debería comprometer nuestra protección y seguridad como futbolistas.

No obstante, a juzgar por los tweets subsecuentes de Foudy, al parecer el problema no es tanto sólo por las lesiones.

Being told — Julie Foudy (@JulieFoudy)December 6, 2015

One staff. One nation. One team. — Julie Foudy (@JulieFoudy)December 6, 2015

Tweet* Me dicen que @ussoccer está trabajando con el equipo y los entrenadores para un protocolo similar al del futbol varonil. Que no exista aún está más allá de mi entendimiento

Un staff. Una nación. Un equipo.

Jugar sobre césped artificial fue tal vez el punto de discusión previo a la Copa Mundial Femenil de este verano —la cual, por supuesto, se realizó sobre césped artificial—. El debate que subyace es el de la igualdad entre hombres y mujeres en el futbol. Era inconcebible que la Copa del Mundo para hombres se jugara sobre césped artificial. ¿Entonces por qué las mujeres sí deberían hacerlo?

La situación de cómo son tratadas las mujeres en el futbol global desde luego que va más allá del campo de juego. Las mujeres cuentan con poca representación por muchos años a la hora de tomar decisiones en el futbol. Apenas la semana pasada, la FIFA anunció que incrementaría de una a seis el número mínimo de mujeres en la organización gobernada por 36 miembros. Por una parte, es un incremento de seis personas; por otro, las mujeres tan sólo siguen representando el 17% del congreso de la FIFA. Diecisiete por ciento.

Como campeonas del mundo, la escuadra estadounidense se encuentra en una posición única para protestar por la forma en que son tratadas. Haber cancelado el partido durante el 'Victory Tour' del equipo, es un mensaje poderoso para la Federación. Le niega a la organización un día de paga lucrativo.

Así que la seguridad está en primer lugar, como debería serlo, ¿pero de verdad esto fue todo? No estamos seguros. (Deja mucho qué decir el hecho que el mensaje haya sido anunciado en The Players' Tribune, en lugar de un medio oficial de la Federación de Fútbol de los Estados Unidos.)

Al parecer Foudy tampoco lo estaba.