FYI.

This story is over 5 years old.

Vice Blog

¿QUÉ DEMONIOS SUCEDIÓ EN MÉXICO? ES LO QUE TODOS ME PREGUNTAN

9.11.10

Para todos los que se preguntan que pasó exactamente, y para todos aquellos que extrañamente tomaron el camino de la dimensión desconocida y no tienen idea de lo que estamos hablando, aquí el comunicado oficial por parte de Scott Campbell con respecto a la serie de sucesos inesperados en VICE Gallery.

Tenía una idea sobre como el show en la Ciudad de México sería presentado, pero una vez ahí las cosas fueron distintas. Al acercarme a mi contacto allá, fue difícil que tomara mis preocupaciones en serio. Y después de presionar un poco, volvió a mi con una respuesta que para nada solucionaba los problemas, lo cual fue insultante para mí.

Publicidad

En una situación donde asumo que todos se encuentran enfocados hacia un objetivo en común, cuando una persona pierde ese rumbo y lleva las cosas a un nivel personal, en realidad no se como comunicarme. Cuando ya no se trabaja en conjunto para llegar a una solución, todo se torna en una infantil batalla de egos, para la cual no tengo tiempo ni interés. Así que decidí salirme de esa situación por completo y acabar con el show. Se muy bien que destruir tu trabajo suena como un acto dramático a cargo de una estrella consentida del arte, y claro que hubiera preferido conservar todo el arte que produje durante un largo y tedioso período de tiempo. Pero ya había tratado con la burocracia de las aduanas mexicanas anteriormente, y sabía que al enviar cualquier cosa de valor, existe un 50/50 de probabilidad de que en realidad lo veas del otro lado. Y estas probabilidades empeoran cuando envías una caja llena de dólares norteamericanos. Así que en lugar de regresar a casa en Nueva York dejando abandonado mi trabajo en las manos de alguien que no confío, decidí prenderle fuego y darle una muerte digna.

Después de la quema, la Galería ha sido mucho más atenta a mis peticiones, y hemos trabajado para llegar a una "tregua" delicada. Hemos acordado seguir con la exposición, todas las piezas quemadas se encuentran en muestra, junto con una explicación honesta sobre su condición. Cuando la exposición culmine, y las piezas quemadas vuelvan a mi, las rehare para satisfacer la obligación de la Galería con sus coleccionistas.

Desde de que existen "artistas" ha estado presente el dilema sobre como mantener a un artista innovando y comiendo al mismo tiempo. Cómo darle un valor a su trabajo, como convertirlo en una comodidad sin corromper su inspiración, y proteger su evolución de las influencias monetarias. Prenderle fuego a una exposición vendida por completo probablemente se perciba como un acto sin sentido para cualquier contador, pero obviamente yo lo veo diferente. Sinceramente creo que para que mi trabajo permanezca honesto y verdadero, debo estar preparado, en cualquier momento, para quemarlo todo.

SCOTT CAMPBELL

La exposición completa de Scott Campbell -incluyendo piezas intervenidas- y el trabajo de Ivan Krassoievitch se estarán exhibiendo en Vice Gallery para el público en general todos los fines de semana hasta el 5 de diciembre.