The Photo Issue 2019

Las íntimas imágenes del fotógrafo April Dawn Alison como mujer

Para el número de este año, estamos encantados de incluir las imágenes del libro April Dawn Alison. La impresionante serie de autorretratos empezó en los años 70 durando 30 años.

por VICE Staff; fotografías de April Dawn Alison
14 Agosto 2019, 3:30am

Fotos de Andrew Masullo. Cortesía de SFMOMA y MACK. 

Para el número de este año, estamos encantados de incluir las imágenes del libro April Dawn Alison, su trabajo más reciente. A partir de los años 70 y durante 30 años se fotografió la serie de autorretratos de algunos looks de April Dawn Alison, la persona femenina de un fotógrafo de California que vivió en el mundo como un hombre.

El libro, publicado por MACK este mes, contiene ensayos del escritor y crítico Hilton Als, del artista y productor Zackery Drucker y de Erin O'Toole, un curador de fotografía en el Museo de Arte Moderno de San Francisco. Como O'Toole explica, las fotos de Alison "revelan una rica vida interior llena de humor y patetismo, así como alegría y soledad. En los retratos, ella encarna un amplio rango de tipos femeninos inspirados en la publicidad, las películas y la pornografía. Se mueve sin esfuerzo de las sirenas de la pantalla de Hollywood en ropas ajustadas hasta las tías desaliñadas con ropa de cuello alto, desde modelos pin-up en estrechos bikinis hasta lavaplatos con guantes de goma, desde las eficientes sirvientas francesas en delantales blancos hasta dóciles y sumisas BDSM en sujetador y bragas".

1559560431703-20177914_01_H01-M-highres-2
April Dawn Alison, Untitled, n.d. San Francisco Museum of Modern Art. Gift of Andrew Masullo. Courtesy of SFMOMA and MACK.
1557177371608-2017791986_01_H01_300
April Dawn Alison, Untitled, n.d. San Francisco Museum of Modern Art. Gift of Andrew Masullo. Courtesy of SFMOMA and MACK.
1557177387527-2017791183_01_H01_300
April Dawn Alison, Untitled, n.d. San Francisco Museum of Modern Art. Gift of Andrew Masullo. Courtesy of SFMOMA and MACK.
1557177406253-2017791874_01_H01_300
April Dawn Alison, Untitled, n.d. San Francisco Museum of Modern Art. Gift of Andrew Masullo. Courtesy of SFMOMA and MACK.
1557177423154-201779144_01_H01_300
April Dawn Alison, Untitled, n.d. San Francisco Museum of Modern Art. Gift of Andrew Masullo. Courtesy of SFMOMA and MACK.
1559560847907-2017792597_01_H01
April Dawn Alison, Untitled, n.d. San Francisco Museum of Modern Art. Gift of Andrew Masullo. Courtesy of SFMOMA and MACK.
1557177474103-2017792176_01_H01_300
April Dawn Alison, Untitled, n.d. San Francisco Museum of Modern Art. Gift of Andrew Masullo. Courtesy of SFMOMA and MACK.
1557177492616-2017792179_01_H01_300
April Dawn Alison, Untitled, n.d. San Francisco Museum of Modern Art. Gift of Andrew Masullo. Courtesy of SFMOMA and MACK.
1557177514599-2017792173_01_H02_300
April Dawn Alison, Untitled, n.d. San Francisco Museum of Modern Art. Gift of Andrew Masullo. Courtesy of SFMOMA and MACK.

Este artículo se publicó originalmente en VICE US.