
Publicidad

Lester: Está en mi página de Facebook.¿Estás enojado por lo que te sucedió?
No diría que enojado. Estoy decepcionado. No se llega ha ningún lado estando enojado.¿Crees que los contratos que firmaste eran deliberadamente abusivos?
Estaban mal. Sólo diré eso.¿Por qué no pusiste más atención al momento de firmar?
Cuando estás en un grupo joven, la gente te dice: "Vamos a hacerlo mejor". Eso nunca funciona, porque si lo quisieran hacer mejor, lo harían. Los músicos jóvenes siguen atrapados en la misma situación porque quieren ser escuchados. Dios sabe que The Chambers Brothers no fueron los únicos. Y algunos de ellos han dicho lo que piensan, y otros no. Cuando te dicen: "Consíguete un abogado", y saben de antemano que no puedes costear a un gran abogado, entonces quedas atrapado entre primera y segunda base.
Publicidad
Tenía un negocio en el que recogía contenedores del aeropuerto, y los llevaba a las casas de las personas; uno hace lo que puede.¿Es verdad que Yoko Ono te compró una casa?
No me compró una casa. Ella… Sweet Relief, que ayuda a los músicos en decadencia, me encontró una casa. Yoko y otras dos o tres personas ayudaron con donaciones, y pude salir del pasillo en el que dormía e irme a un lugar más cómodo. Ella fue de mucha ayuda. Originalmente, sus donaciones eran para mejorar mi salud. Pero si terminas yendo al doctor todo el tiempo, en algún momento tienes que ver la situación que te está causando todo, y era que dormía en ese lugar, y por la condición en la que estaba.¿Cómo se conocieron tú y Yoko?
Nos conocimos en el programa The Mike Douglas Show. Ella y John Lennon eran los anfitriones del programa. Fuimos invitados. Ya conocíamos a John. Ella es un ángel.

Ha sido una mañana muy agitada, también fue una noche agitada. En este momento está vibrando mi celular, la gente está llamando mientras hablo contigo. No pueden creer que esto nos haya estado pasando durante tantos años.¿Puedes nombrar a otros que estén en el mismo barco que tú?
Hay tantos. Y tantos miembros diferentes de todas estas bandas. Hay muchos casos en los que le fue bien a dos o tres miembros, pero no a los otros dos o tres. Son tantos que no sé por dónde empezar.
Publicidad
Fui a una fiesta a la que me invitó mi abogado en la casa de un productor musical exitoso. Nos enseñó su enorme y lujosa mansión, y nos dijo: "Sí, mi cliente me compró esta casa. Pero no lo sabe…" En el patio tenía cinco Rolls-Royce. Era el productor de un amigo mío. Pero no sabía quién era yo. Y en ese momento tuve que salir de ahí.Es como una vez que estaba en un restaurant en Nueva York a donde van las personas de la industria. Escuché la conversación de estos cuatro tipos, uno era el contador, y los otros tres abogado de RCA Records. Uno de ellos dijo: "¿Cómo vamos con el nuevo departamento de finanzas en la oficina de RCA?" Y el otro le dijo: "Oh, Billie Holiday ya pagó por eso tres veces". Y este es el mundo en el que vivimos, se convirtió en una parte de la vida de las personas: toma lo que puedas, mientras puedas.Conozco a un artista, lleva cantando todos los años. Tiene más discos navideños exitosos que cualquier otra persona que conozca. Todavía está pagando su casa. Empezó cuando tenía 18 años, y esta casa fue una de las primeras cosas que compró, pero 50 años después todavía no termina de pagarla. ¿Cómo puede eso estar bien?

No, no, no. Mis amigos y mi hijo, llevamos trabajando en esto los últimos ocho o nueve años. Tenemos todos los contratos, todas las productoras, toda la información. Es un buen momento por lo del movimiento Ocupa. Mi esposa es asistente jurídica, así que nos ha ayudado a preparar todo el papeleo.¿Los vas a demandar directamente? ¿No es sólo una campaña mediática?
Vamos a remediar nuestra situación.¿Crees que tendrás éxito?
Eso espero. Lo haré por todos los músicos que han sido tratados de esta forma. Esa es mi súplica. Y espero que Dios escuche mis oraciones.Aunque no seas Dios, puedes ayudar a Lester donando para su causa aquí.Sigue a Gavin en Twitter: @hurtgavinhaynes
