La amante perdida del fotógrafo Motoyuki Daifu

Todas las fotos por Motoyuki Daifu

El fotógrafo Motoyuki Daifu se enamoró perdidamente de una mujer divorciada, embarazada y madre de un niño de dos años. Ella se convirtió en la pieza central de su serie, Lovesody. La gente evita tener amantes como ella, que cargan con mucho peso, como si tuvieran la plaga. Pero para Daifu fue algo simple e inocente desde el principio. ¿Cómo terminó todo? Al menos siempre tendrá unas fotografías hermosas. Lovesody es un honesto documental de su efímera pero íntima relación, y  de lo mundano de sus vidas privadas en Tokio.

VICE: ¿Sabías que tu chica estaba embarazada y era madre soltera cuando la conociste? ¿Cuál es su nombre?
Motoyuki: Prefiero mantener su nombre en el anonimato para no afectar su privacidad. Tenía panza de embarazada cuando la conocí por primera vez en mi estudio. Trabajábamos juntos, ¡y me pareció que era muy bonita! Creo que hay un gran número de madres solteras en mi generación, ya no es tan extraño.

En Lovesody, tu chica se ve muy dócil, ¿cómo reaccionó cuando empezate a fotografiarla constantemente a ella y a sus hijos?
No le importó. Mi fotografía y el arte no tienen mucha relevancia en su vida. Para ella, lo más importante era estar viva y con sus hijos, tenía un fuerza interior increíble, una de las razones por las que me enamoré de ella.

¿Cómo fue su relación? ¿Qué sientes ahora por ella? 
Nos quisimos durante los seis meses que estuvimos juntos, y es igual que cuando cualquier persona quiere a otra. Cuando se separan, les deseas lo mejor y mucha felicidad.

¿Cómo se siente respecto a tu libro Lovesody ahora que ya no están juntos?
Sin comentarios.

Está bien, ¿puedes decirnos más sobre el título Lovesody y lo que significa para ti?
Es una palabra que me inventé… En mi mente, las palabras «love» [amor] y «rhapsody» [rapsodia] combinadas quieren decir: un amor libre.

¿Cuál es tu foto favorita de esta serie y por qué?
Esta es mi foto favorita. Se ve increíblemente relajada, pero para mí es un retrato vibrante de ella. 

Tu último trabajo fue una serie sobre una familia muy grande que vivía en un pequeño departamento en Tokio. Fue sobre tu familia, ¿cierto?
Sí, me gustan las fotos en las que me tengo que involucrar en la vida de los personajes, así que con frecuencia termino tomando fotos en la casa de alguien, en este caso fue en mi departamento. Así no estoy consciente sobre la necesidad de distinguir a mi persona del objeto de estudio.

Tuviste tu primera exhibición individual en Nueva York el mes pasado, ¿cómo respondió el público a tu obra?
Las revistas The New Yorker y W me eligieron. Su retroalimentación fue positiva, así que siento que la exhibición tuvo muy buena respuesta. Quería conocer la opinión de todos en la inauguración pero no lo logré. Creo que a la gente le interesa la caótica vida japonesa en general.

¿Quién es tu artista o fotógrafo favorito?
Tengo mucho respeto por Juergen Teller. Creo que es una nueva especie de fotógrafo documental. Los documentales se pueden sentir pesados con las fotos o el video, pero creo que Teller es el único fotógrafo que logra capturar la realidad de forma tan simple, y eso no es fácil. La originalidad de sus ideas nunca deja de impresionarme.

Eso es interesante, porque muchas personas creen que Lovesody tiene un parecido con la estética de Juergen Teller, ¿qué opinas?

¡Me hace muy feliz!

Te ofrecí un churro la noche que nos conocimos en NY, y fue la primera vez que la probaste. ¿Te gustó?
Ja ja, me sentí un poco mareado y fuera de este mundo, ¡fue interesante!

Hoy es San Valentín, ¿qué quiere decir la palabra «amor» para ti?
«Sólo hay una cosa que da felicidad en la vida, amar y ser amado», George Sand.

¡Eso es hermoso! Gracias Daifu, ¡hay que vernos pronto!

Lovesody se publicó recientemente por .

Gracias a Ryu Takahashi por la traducción