americas

La campaña de Trump admite que el discurso de Melania fue un plagio a Michelle Obama

Meredith McIver, redactora del polémico discurso, se asumió como la responsable de copiar las palabras de la primera dama. Dijo que fue un error pero que no hubo ninguna intención de causar daño al matrimonio Trump, ni a la esposa del actual presidente.
20.7.16
Imagen por Michael Reynolds/EPA

Síguenos en Facebook para saber qué pasa en el mundo.

Miembros del equipo de campaña del candidato republicano, Donald Trump, reconocieron que Melania, su esposa, uso frases en la Convención Nacional Republicana idénticas al discurso de Michelle Obama en 2008.

En una declaración publicada el día de hoy, Meredith Mclver, redactora del discurso, aceptó el plagio. Mclver reconoció ser una "escritora del equipo de campaña de campaña de Trump" y una amiga de la familia.

"Este fue mi error, y me siento terrible por el caos que le causé a Melania y a los Trump, así como a la señora Obama", escribió Mclver. "No hubo ninguna intención de causar daño".

Asimismo, Mclver, explicó que le preguntó a Melania acerca de sus inspiraciones y el mensaje que quería transmitir durante el discurso estelar en la convención de Cleveland, en la que se nombró oficialmente a su esposo como nominado presidencial oficial por el Partido Republicano en las próximas elecciones, para tener una guía a redactar.

Por ello, Melania leyó un pasaje del discurso que Michelle Obama dio en 2008 cuando su esposo, Barack Obama, estaba lanzándose para su primer periodo presidencial. Mclver señaló que tomó notas y después usó las frases en el discurso, olvidando revisar las similitudes con las palabras de Michelle.

La esposa de Trump es acusada de plagiar el discurso de Michelle Obama. Leer más aquí.

Durante el discurso de Melania, al menos dos líneas son idénticas al de Michelle. Mclver mencionó que envió su renuncia el día de ayer, pero Trump no la aceptó porque "la gente comete errores inocentes".

"Pedí publicar esta declaración porque no me gusta ver la forma en que esto está distrayendo la atención de la campaña presidencial de Trump", explicó la redactora.

Usuarios de redes sociales alertaron de las similitudes y criticaron a la potencial futura primera dama, acusándola de plagio. No obstante, Paul Manafort, consejero de Trump, señaló que "no hay ningún resentimiento con Melania. Lo que hizo fue usar palabras que son comunes".

Sigue a VICE News En Español en Twitter: @VICENewsEs