Para activar los subtítulos en español haz click en el ícono de ajustes del reproductor.
Aunque las elecciones presidenciales en Burundi han terminado, la violencia política que rodea a la polémica votación continúa. Durante la noche del 22 de julio, los miembros de Imbonerakure, el ala juvenil del partido gobernante de la nación africana, son acusados de haber asesinado a un miembro del partido de oposición, el FNL, en la capital Bujumbura.
El 24 de julio, los resultados de las elecciones fueron anunciados, y tal como se esperaba, Pierre Nkurunziza fue declarado el ganador a un tercer mandato de cinco años como presidente.
Tras el anuncio, VICE News visitó los barrios de la oposición y los pro-Nkurunziza en la capital de Burundi, donde los residentes tienen opiniones muy diferentes sobre la legitimidad de este tercer mandato.
Huyendo a Ruanda: Burundi al borde del abismo (Dispatch 1). Ver aquí.
Dentro de un bastión opositor en Bujumbura: Burundi al borde del abismo (Dispatch 2). Ver aquí.
Medios de comunicación atacados: Burundi al borde del abismo (Dispatch 3). Ver aquí.
Los 'trofeos' de guerra: Burundi al borde del abismo (Dispatch 4). Ver aquí.
Noches violentas en Bujumbura: Burundi al borde del abismo (Dispatch 5). Ver aquí.
Acto del partido de gobierno: Burundi al borde del abismo (Dispatch 6). Ver aquí.
Protestas y violencia en la jornada electoral: Burundi al borde del abismo (Dispatch 7). Ver aquí.