Le Butcherettes, la banda de garage que vomita vísceras y emociones comandada por Teri Gender Bender, estrenó semanas atrás su más reciente disco, bi/Mental, en una colección de tracks catárticos que pasan a través de una fuerte experiencia personal entre madre e hija.
De todos los temas incluidos, “in/THE END” es quizás el que concentra de mejor forma el concepto del álbum al tratarse de una canción bipolar en el sentido de que comienza con la vulnerabilidad de un demo grabado en un closet cuando Teri se escondía de uno de los episodios de violencia de su madre, mientras que progresivamente va avanzando hasta culminar con el caos que provoca la decepción de una familia que no logra seguir prosperando. Y por ello ha sido necesario entregarle un tratamiento visual.
Videos by VICE
Grabado en el Parque Nacional Joshua Tree de California y dirigido por Gus Black, el video muestra a Teri interpretando ese inicio baladoso en blanco y negro, para ir adquiriendo color y fuerza de tal forma que al final, ella y las personas que cargan con un ataúd simbólico, terminan alumbradas con luces policromáticas desde la espalda. “Vamos a morir. Vamos a morir. Una muerte en la familia, una muerte de un ciclo. Transformación constante. Los obstáculos. Nada de eso importa y todo importa. El niño arrastra el ataúd: ahora está en una posición en la que no tiene otra opción que llevar el peso sobre sus hombros. Tal vez encuentre el camino porque al final a veces se siente sombrío, pero creemos que la interpretación de Gus Black de la canción dice mucho y está abierta a la interpretación”, dice la vocalista de Le Butcherettes sobre el video. Chécalo al inicio de la nota.
Conéctate con Noisey en Instagram.