FYI.

This story is over 5 years old.

Vice Blog

El arte en las papelas de heroína

Nuestros respetos por quienes hacen que la heroína parezca más bonita
Jamie Clifton
London, GB

Todos sabemos que la heroína te convierte en un artista fenomenal. ¿Basquiat? ¿Cobain? ¿Burroughs? ¿Has visto las cosas que hacían antes de empezar a drogarse? Claro que sí, porque te las enseñan en primaria para decirte que nunca podrás hacer una verdadera obra de arte sin tener algún vicio. Pero un grupo de artistas que probablemente no aparecían en los libros del colegio son los traficantes que usan sus propios diseños para adornar las bolsitas de heroína que venden. Es como el arte en los tripis, solo que un poco más siniestro y mortal.

Publicidad

Dequincey Jynxie es heroinómana y tiene un blog homónimo. Básicamente se trata de un archivo fotográfico con todas las estampas que circulan por Brooklyn y Manhattan, con reseñas de los productos para que los usuarios tengan un directorio en tiempo real de los productos que los llevarán a ese hermoso lugar donde podrán reflexionar en paz y tranquilidad y que un rato después les hará vomitar las entrañas durante horas. Por cierto, estoy bastante seguro de que Dequincey Jynxie es sólo una alusión a Thomas De Quincey y no su nombre real.

VICE: Hola, Jynxie. ¿Qué historia hay detrás del blog sobre las bolsitas de heroína estampadas?
Dequincey Jynxie: Estaba limpiando mi cuarto, tirando un montón de basura y recuerdos, cuando encontré unas estampas viejas que tenía guardadas y decidí que quería crear un registro. Al principio sólo eran imágenes, pero cuando empezó a crecer agregué las reseñas, más que nada como un recordatorio en caso de que me topara con algo en el futuro. Empecé a guardar un montón de bolsas, pero llegó un punto en que eran demasiadas. Tenía treinta mil dólares en papel translúcido, que pude haber usado para pagarme un posgrado o un velero. Joder.

Ya. ¿Por qué te gusta tanto el arte en las bolsas de heroína?
Tengo experiencia en bellas artes y trabajé como diseñador de productos de consumo masivo durante un tiempo, así que siempre me han gustado las marcas. También quería tener una forma de dar seguimiento a los productos, en especial si algo era muy bueno, malo, o simplemente peligroso, para que la página sirviera para reducir los riesgos.

Publicidad

¿Hay alguna tendencia?
Las estampas suelen estar relacionadas con droga o peligro, como "Knock-Out" o "DOA" [Dead On Arrival, “ingresó ya cadáver” –ndt], o alguna referencia neoyorquina como "Brooklyn's Finest" o "Empire". Pero últimamente han aparecido estampas más relacionadas con la cultura urbana, como "Bugatti", "Gucci" o "Cash Money", cosas así.  "Arm & Hammer" fue bastante raro. Es bicarbonato de sodio. No estoy seguro de por qué querrías asociar tu heroína con el producto más usado para diluirla.

¿Esto es algo que sólo ocurre en Nueva York?
Por lo que yo sé, la ciudad de Nueva York, Nueva Jersey y Filadelfia son los únicos lugares en el país donde esto todavía se estila. El mercado en Nueva Inglaterra solía tener estampas, pero eso cambió a principios de la década pasada. Ahora se vende por peso, diez gramos o un "dedo", que viene de cuando los traficantes rellenaban los dedos de un guante de látex con heroína.

¿Y en el resto del país?
El mercado de la heroína está cambiando muy rápido en Estados Unidos, porque los cárteles mexicanos están trayendo un producto completamente diferente (heroína de alquitrán negro o "BTH") al de los colombianos, quienes exportan su droga al noreste. No me sorprendería si, en diez años, la BTH se conviertiera en la droga principal en todos lados, lo que lamentablemente dejará a las bolsitas de papel translúcido en el olvido. El alquitrán en la costa oeste se vende en globos. Son traficantes de bajo nivel que guardan su producto en bolsas recortadas de WalMart. Mucho menos romántico, definitivamente.

Publicidad

Qué extraño. ¿El diseño de la bolsa dice mucho sobre el traficante que la vende?
No, realmente no. Los traficantes de bajo nivel reciben sus productos ya estampados. Conocí algunos que los marcaban ellos mismos, pero usaban una estampa genérica, algo como una estrella, o cualquier cosa que puedas encontrar en una tienda. Pero ha habido casos en los que las estampas se usan para provocar a la competencia, como la estampa semifamosa "Shooters", que eran dos pistolas apuntándose entre ellas.

¿Qué pasó?
Quizá solo sea una leyenda urbana, pero escuché de distintas fuentes que un traficante en Bushwick se cabreó porque otro tío había llegado a su área y había copiado su marca; creo que se llamaba "Too Strong". Así que el primer tío sacó una nueva marca, "Shooters", con dos pistolas encaradas, lo que básicamente decía: "Si te sigues metiendo en nuestro mercado, harás que nos enfrentemos".

¿Cuál ha sido el mejor estampado que has visto?
Me gustan los estampados que incorporan gráficos o que tienen un doble sentido. Es viejo y no está reseñado, pero "Twilight" fue uno muy divertido. No estoy seguro de si era literal o hacía alusión a la película de vampiros (la imagen parece una de esas máscaras de teatro) pero fue divertido.

Si eligen marcas existentes como esa, ¿la calidad es del mismo nivel? Es decir, ¿un estampado de Louis Vuitton habla de un producto mucho mejor que uno de JCPenny?

Publicidad

No. Al contrario, si algo he notado con los estampados es que cuanto más alardean peores son.

Sí, supongo que tiene sentido. ¿La gente te envía sustitutos de la heroína? ¿Alguna vez te has negado a subir algo a internet?
Por suerte el Krokodil todavía no ha llegado a Estados Unidos, pero no, creo que nunca he rechazado nada. Mientras sea parte de lo mismo, creo que la información es poder. La gente va a hacer lo que quiera. Todos tenemos nuestros vicios y malos hábitos para equilibrar nuestras virtudes. Creo que es importante darle a la gente toda la información posible para que puedan vivir lo más seguros y felices que les sea posible.

¿Alguien en el mundo real sabe que tú llevas el blog?

En general, no. Mantengo el anonimato.

¿Te preocupa que los traficantes se enteren de que hay una mala reseña sobre sus productos en tu página?
Ja, ja, no, de hecho les he hablado a algunos sobre el blog. Creo que les sirve para saber lo que sus clientes opinan. En general intento que mis proveedores sepan que su producto es una basura, porque la mayoría no se meten lo que venden, y realmente quieren ofrecer un mejor producto, así que valoran la retroalimentación.

¿Planeas hacer algo con todas las bolsas estampadas que tienes por ahí?  

De hecho ya no tengo ninguna. En algún momento llegué a tener tres mil, pero las tiré a la basura la última vez que me mudé en NY. En general siento que el "arte para drogas" es bastante aburrido, pero se me ocurre que en un mundo perfecto habría hecho una copia en bronce o metal de cada una para mostrarlas en una exhibición. Pero no tengo acceso a una forja y probablemente habría tardado cinco años en hacer y pulir tres mil réplicas en miniatura. Pero no importa, un yonqui puede soñar, ¿no?

Sigue a Jamie en Twitter: @jamie_clifton