Para activar los subtítulos, haz clic en el botón
Las cápsulas de VICE News son un resumen de las noticias que hay más allá de los titulares.
Hoy: Miedo a Al Shabaab provoca una estampida en una universidad de Kenia matando a una persona e hiriendo a cientos, un masivo incendio forestal destruye cientos de casas en Siberia, plantas de tratamiento de agua luchan para frenar la contaminación del río Tigris, y manifestantes buscan el derrocamiento de la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff.