FYI.

This story is over 5 years old.

arte

Todos los carteles que vemos en “Los Simpson” reunidos en un blog

Todo el mundo conoce "Los Simpson" pero J.J. Jones es un verdadero experto de la serie.
Imágenes cortesía de J.J. Jones, vía

Todo el mundo conoce Los Simpson, pero puede que nadie tan bien como J.J. Jones, creador del Tumblr Signs of Springfield, que pasó días (y noches) rastreando los episodios de la serie en busca de los numerosos carteles y letreros que aparecen en ella. "Empezó casi como un juego", dice Jones a The Creators Project, "en busca de varios carteles y gags". Haciendo capturas de pantalla mientras miraba la serie, Jones fue recogiendo los juegos de palabras y chistes que aparecen sobre letreros y carteles por las calles y tiendas de la ciudad, y los fue catalogando con mucho esmero en su blog.

Publicidad

Desde que empezó su blog en el 2010, admite que ha visto cada episodio “innumerables veces”, pero a diferencia de otros fans de la serie, Jones siempre la observa con la diligencia de un investigador. “Crecí viendo Los Simpson, como prácticamente cualquier otro chaval en los 90”, dice Jones. “Pero yo no me limitaba a ‘verla’, la analizaba, buscaba sus diferentes temas, los estilos de narración, los aspectos exclusivos de esta serie que no encontramos en ninguna otra. Muchas universidades dan cursos que estudian esta serie por alguna razón, resulta fascinante ver la cantidad de cosas en las que no reparamos y que resultan esenciales para el proceso y hacen que la serie sea única”.

Al quedarse sin trabajo y ante la necesidad desesperada de una distracción, Jones se propuso un reto. Esta vez investigaría la serie en busca de algo diferente, algo más específico que las figuras y matices narrativos. “Uno de los elementos que me llamaba la atención eran los gags visuales incluidos en cada episodio”, explica. “Suelen ser muy divertidos e ingeniosos, pero a menudo pasan desapercibidos, son uno de esos elementos poco reconocidos de la serie”.

El trabajo de dos años y medio de Jones puso punto y final a esta falta de reconocimiento. Al echar un vistazo a su blog es difícil no acabar riendo a carcajada limpia con la serie de carteles que van desde vallas publicitarias hasta señales viales, titulares de periódicos y etiquetas en botellas de ketchup.

Publicidad

Todos estos carteles revelan una de las claves del éxito de la serie: “El sentido del humor e ingenio que transmiten estos carteles definen el universo exclusivo de Los Simpson”, explica Jones. “Los guionistas y la gente que trabaja en la serie aprovechan toda oportunidad para incluir tantos chistes y rasgos de su personalidad como puedan en la media hora que dura cada episodio. Casi parece que no les importa demasiado si no se llegan a apreciar todos los chistes a pesar del esfuerzo que conllevan, y se contentan con que contribuyan a crear el ambiente de Springfield. Eso es algo que verdaderamente consiguen, a pesar de que el público no logre percibirlo".

Por desgracia, Jones tuvo que interrumpir su proyecto en el 2013 al encontrar un nuevo trabajo que requería de todo su tiempo, aunque desde entonces ha conseguido centrar su energía creativa en un segundo proyecto, un podcast cómico titulado "The Shoptimist Club" que se acaba de lanzar al público.

Aquí puedes ver el Tumblr Signs of Springfield.

Traducción de Rosa Gregori.

Artículos relacionados:

“Los Simpson” convertidos en un código informático

Las 8 mejores recreaciones del gag del sofá de “Los Simpson”

Un Tumblr que cataloga el arte que vemos en películas