
Publicidad


Bob: John Lennon estaba trabajando con la banda Elephant’s Memory, quienes estaban en la misma empresa de management de los Dolls. Un día fui a sus oficinas para llevar unas fotografías y uno de los chicos me dijo: “Deberías ver a otra de las bandas que representamos.”
Publicidad

Fue uno de los conciertos más locos y caóticos que he visto. Tocaron en una de las salas del centro, una sala que se llamaba Oscar Wilde Room. La gente estaba de pie alrededor del grupo, así que los componentes de la banda estaban en el centro brincando y tocando sus instrumentos.Usaban demasiado maquillaje, pero no de manera travesti. En cierto modo, por eso se llamaban Dolls (muñecas). Se vestían como muñecas. Tenían las mejillas rojizas y su vestimenta era exuberante y brillante.

No me acuerdo. El grupo llamaba mucho la atención. Muchos hombres tenían miedo del look de la banda. Cuando se subían al escenario, la gente se amontonaba junto a ellos; la mitad de la gente se subía al escenario y la otra mitad salía corriendo del sitio. A principios de los 70, vestir como una mujer era delito.¿Cómo era David Johansen [el vocalista] durante esa época?
David era extrovertido. Por ejemplo, recuerdo que hubo algo de polémica porque David Bowie dijo que él era bisexual, y ese cotilleo dio la vuelta al mundo. Cuando entrevistaban a David Johansen le preguntaban: “¿Tú también eres bisexual?” y David Johansen decía: “No, yo soy trisexual”.
Publicidad

Bueno, Johnny tenía un carácter fuerte. Aprendió a tocar la guitarra él solo, por eso tenía un estilo único. No sonaba como otros guitarristas. Poca gente supo ver que él era una persona muy inteligente.Al final del documental de los Dolls hay una escena en la que el grupo dice que siempre estarán juntos. ¿Qué piensas de eso?
Cuando eres joven piensas que el futuro es prometedor. En el caso de los Dolls, el alcohol y las drogas los separaron. Arthur no funcionaba, el alcohol terminó con él. Johnny y Jerry cayeron en la heroína. David no quería vivir así, por eso inició una carrera en solitario.¿Crees que David era el más centrado?
A David también le gustaba divertirse, solo que él no se interesó en las drogas de la misma manera que Johnny y Jerry. Johnny y Jerry también triunfaron como solistas, solo que con más problemas.

Malcolm McLaren llegó a Nueva York después de que los Dolls fueran despedidos de su agencia de representación. Me hice amigo su amigo y me fui a Inglaterra. Él era de las pocas personas que conocía al otro lado del charco.Yo no sabía que allí había una escena punk. Malcolm me llevó a un lugar llamado Club Louise, el lugar que se convertiría en la plataforma para la difusión de artistas punk. La primera noche que fui allí conocí a Siouxsie Sioux, Sue Catowman, Billy Idol, Sex Pistols, The Clash y la gente que estaba con ellos.
Publicidad

Fue un día muy raro. Había una chica en primera fila y Sid le pidió que se acercara. Él bajó, se acercó y le dio un golpe en la nariz. Sid volvió al escenario con la nariz sangrando y una sonrisa en la cara. Después de trabajar con Alice Cooper y KISS, pensé que la sangre era falsa. Pero no lo era. Él le escupió la sangre a la chica, ella se limpiaba la sangre y se la escupía de nuevo. Cuando la nariz le dejó de sangrar, él se acerco al amplificador, cogió una botella, la rompió y empezó a cortarse el pecho. Se cortó un par de veces y un roadie saltó al escenario y le preguntó si estaba bien. Sid tiró la botella al suelo y empezó a tocar.

Aprendí a tocar la trompeta cuando era niño. Un día, fui a la casa de Paul Simonon [bajista de The Clash]. Vi que tenía una tormpeta, así que la cogí y empecé a soplar. Él se me acercó y me dijo, “Wow, ¿puedes tocar la trompeta?” Yo le dije: “Sí, no es tan difícil”. Y él me dijo: “Queremos que alguien abra uno de nuestros conciertos con un grito de guerra”. Y le respondí: “Claro, ¡yo mismo lo haré!”Fue muy divertido porque fue la única vez que formé parte de un grupo. Fue un momento emocionante.New York Dolls, All Dolled Up, saldrá el 14 de enero 2014 a través de MVD.