Reno Leplat-Torti; texto por Rik Beune