Estos son los hijos de las estrellas del rock

Este artículo fue publicado en i-D.

Lola May lleva total look Saint Laurent by Hedi Slimane. Joyas de la modelo. 

Lola Daisy May Leng Taylor, 14

Padres: Deborah Leng, Roger Taylor (Queen).

¿De dónde eres? Londres

¿A qué te dedicas? A ir al instituto, estar con mi familia y amigos, y escribir música.

¿Quién es tu banda o artista favorito? David Bowie y Led Zeppelin. También soy una gran fan de Biggie Smalls y Lauryn Hill.

¿Qué piensas de la música de tu padre? En realidad me da un poco de vergüenza admitir que me gusta Queen.

¿Qué escuchas cuando te sientes triste? Little Wing de Jimi Hendrix o Three Little Birds de Bob Marley.

¿Qué quieres ser cuando seas mayor? La sucesora de David Attenborough. O un cocodrilo.

Anais lleva chaqueta y pantalones Chanel. Cuello cisne Topshop. 

Anaïs Gallagher, 15 Padres: Meg Mathews y Noel Gallagher (Oasis).

¿De dónde eres? Londres.

¿A qué te dedicas? Estoy estudiando y además soy presentadora/consejera de estilo en Friday Download de la CBBC.

¿Qué piensas de la música de tu padre? Adoro la música de mi padre. Sé que él piensa que no, pero en realidad me gusta.

¿Qué quieres ser cuando seas mayor? He comenzado a presentar y entrevistar a grupos de música y la verdad es que me encanta. Supongo que algo que tenga que ver con la televisión. También me gustaría hacer cortometrajes, incluso podría llegar a dirigir alguno un día.

Mabel lleva chaqueta  Palace. Cuello cisne Topshop. Tejanos Fornarina. Ropa interior Calvin Klein. Y anillos de la modelo. 

Mabel McVey, 19 Padres: Neneh Cherry, Cameron McVey.

¿De dónde eres? Soy mitad sueca, mitad inglesa y crecí en ambos países.

¿Qué haces? Me acabo de graduar en la escuela de música de Estocolmo y me mudé a Londres para estar más cerca de mi familia. También trato de concentrarme en mi carrera musical.

¿Cuál es tu género musical favorito? Me gustan muchos géneros distintos. ¡Es muy difícil escoger sólo uno!

¿Quién es tu banda o artista favorito? James Blake, Frank Ocean, Jhené Aiko, D'Angelo y Little Dragon.

¿Qué piensas de la música de tu madre? Estoy muy orgullosa de mis padres y de lo que han logrado.

¿Qué canción te hace sonreír? Younger de Seinabo Sey.

¿Con qué canción no puedes resistirte a bailar? Love On Top de Beyoncé.

¿Qué canción escuchas cuando te sientes triste? We All Try de Frank Ocean.

¿Qué quieres ser cuando seas mayor? Me encantaría trabajar en la música. Es algo que ha estado cerca de mí toda mi vida y no podría imaginarme vivir sin ella.

ilyella lleva sudadera Adidas. Top Topshop. Falda Alexa Chung para AG jeans. Cinturón Chanel. Gargantilla de la modelo. 

Lilyella Zender-Blatt,16 Padres: Melanie Blatt (All Saints) y Stuart Zender.

¿De dónde eres? Londres.

¿A qué te dedicas? Voy al instituto, canto, juego a la videoconsola y escribo poesía crítica y pretenciosa.

¿Cuál es tu género musical favorito? Rock, punk y metal.

¿Quién es tu banda o artista favorito? The Misfits, Black Flag, Mötley Crüe, Judas Priest, Bauhaus, Death Grips, Sisters of Mercy, Siouxsie & the Banshees, Bowie, Led Zeppelin, My Chemical Romance, Black Veil Brides, Bring Me The Horizon, Peaches, Nirvana, No Doubt, Hole. Además, hay por ahí una chica llamada Nicole Dollanganger que tiene una voz increíble y unas letras tremendamente evocadoras.

¿Qué piensas de la música de tus padres? Ninguno de los hace el tipo de música que a mí me gusta, pero me sé todas sus canciones. Los amo.

¿Qué quieres ser cuando seas mayor? Está claro que quiero convertirme en una rock star.

Stella lleva chaqueta Chanel. Camiseta Ashley Williams. Falda Coach. Bolso Miu Miu. 

Stella Katherine Jones, 12 Padres: Mick Jones (The Clash), Miranda Davis.

¿De dónde eres? West London.

¿Cuál es tu género musical favorito? ¡El pop!

¿Quién es tu banda o artista favorito? Sam Smith.

¿Qué piensas de la música de tu padre? Me gusta, aunque no la escucho demasiado. La suelo escuchar en la radio… ¡Y en la telenovela Eastenders!

¿Qué canción te hace sonreír? ¡ Uptown Funk de Mark Ronson y Bruno Mars!

¿Qué canción escuchas cuando estas triste? Take Me To Church de Hozier.

¿Qué quieres ser cuando seas mayor? Quiero trabajar en moda.

Betty lleva un abrigo propio. Jersey de Cashmere.

Betty Lowe, 9 Padres: Pearl Lowe y Danny Goffey (Supergrass).

¿De dónde eres? Somerset.

¿A qué te dedicas? Voy al colegio.

¿Cuál es tu género musical favorito? La música pop.

¿Qué piensas de la música de tu padre? Algunas canciones son buenas.

¿Qué canción te hace sonreír? All About That Bass de Meghan Trainor.

¿Qué canción hace que te pongas a bailar? Mark Ronson y Bruno Mars con Uptown Funk.

¿Qué canción escuchas cuando te sientes triste? Happy de Pharrell Williams.

¿Qué quieres ser cuando seas mayor? Me gustaría ser actriz.

Ace Billy lleva un outfit completamente suyo.

Ace Billy Howlett, 10 Padres: Natalie Appleton (All Saints) y Liam Howlett (The Prodigy).

¿De dónde eres? Londres.

¿A qué te dedicas? Voy al colegio.

¿Cuál es tu género musical favorito? El rock.

¿Quién es tu banda o artista favorito? The Kinks y Nirvana.

¿Qué piensas de la música de tus padres? ¡Creo que es épica!

¿Cuál es tu canción favorita? Come As You Are de Nirvana y Lola de The Kinks.

¿Qué canción escuchas cuando te sientes triste? Nunca me pongo triste.

¿Qué canción te hace bailar? ¡ Nasty de The Prodigy!

¿Qué quieres ser cuando seas mayor? Fotógrafo.

Ella lleva vestido Louis Vuitton. Gafas General Eyewear.  

Ella Rose Richards,18 Padrino: Keith Richards (Rolling Stones) Padres: Marlon Richards, Lucie de la Falaise.

¿A qué te dedicas? Soy modelo.

¿Qué piensas de la música de tus padres? Adoro su trabajo.

¿Cuál es tu género musical favorito? Me gustan todos los géneros.

¿Quién es tu banda o artista favorito? Es muy difícil escoger, pero creo que me decanto por Rihanna y Beyoncé.

¿Qué canción te hace sonreír? Happy de Pharrell Williams.

¿Qué escuchas cuando estas triste? Someone Like You de Adele.

¿Qué quieres ser cuando seas mayor? Una espía.

Ava lleva chaqueta Ashley Williams. Top Topshop. Falda Coach. Bolso Miu Miu. 

Ava Sarah Jones, 10¾ Padres: Mick Jones (The Clash) y Miranda Davis.

¿De dónde eres? West London.

¿A qué te dedicas? Voy al cole. También hago mucha gimnasia, casi como 12 horas a la semana. Me encanta el deporte.

¿Cuál es tu género musical favorito? Pop.

¿Quién es tu banda o artista favorito? Taylor Swift y One Direction. ¡Incluso conocí a Harry Styles!

¿Qué piensas de la música de tu padre? La música de mi padre es para gente mayor. Y mi madre no puede cantar, ¡pero le gusta intentarlo!

¿Qué canción te hace sonreír? ¡ All About The Bass me hace muy feliz!

¿Qué canción te pone a bailar en la pista de baile? Me encanta bailar al ritmo de Shake It Off de Taylor Swift.

¿Qué canción escuchas cuando estas triste? Nunca me pongo triste, así que no tengo una canción para eso… ¡todavía!

¿Qué quieres ser cuando seas mayor? Quiero ser gimnasta y estudiar deporte en la universidad.

***

Fotografía Jamie Morgan
Estilismo Julia Sarr-JamoisPeluquería Cyndia Harvey at Streeters.
Maquillaje Janeen Witherspoon @ Julian Watson Agency usando Chanel.
Uñas Michelle Humphries @ LMC Worldwide usando Maybelline New York.
Asistente de fotografía Ben Duan.
Técnico digital Aleks Kocela.
Becario de fotografía Gabs.
Asistentes de estilismo Rosie Williams, Bojana Kozarevic.