La guía Noisey a...

La guía para introducirse en el rap francés según Rocca

El exintregrante de Tres Coronas y La Cliqua nos regaló una fina selección de canciones para sumergirse en el rap de la nación del baguette.

por Sebastián Rocca Uribe, y Noisey Colombia; ilustraciones por Dani Senior
15 Junio 2017, 12:07am

Para finales de los años 80, la Universal Zulu Nation fundada en Bronx River Projects, Nueva York, por el gigante Afrika Bambaataa, ya llevaba unos cuantos años trabajando en su cometido pacificador entre las pandillas del ghetto, echando mano de la cultura del hip hop como herramienta conciliadora a través de expresiones artísticas como el breakdance, el graffiti y el rap.

Por esos mismos años Francia se empezaba a contagiar de ese mismo espíritu a través del hip hop. Aquella nación europea recibía en la segunda mitad de la década del 80 las primeras expresiones de baile en las calles, rayones en las paredes y narraciones de la realidad en canciones. Las calles empezaron a ser epicentro de cultura y enfrentamientos entre la comunidad africana y el movimiento skinhead fascista, siendo el primero un absoluto ganador de aquella lucha, pues las pandillas lograban organizar grupos de hasta 1.500 miembros quienes lograron erradicar de las calles a los skinheads por completo.

Pero no solo las calles fueron testigos de una cultura que hermanó y cobijó a los barrios del ghetto bajo la bandera del hip hop, emisoras como la Radio Nova 101.5 FM a finales de los 80 empezaron a transmitir los domingos en la noche canciones de rap norteamericano durante una sección e instrumentales en los que freestaleaban raperos de varios barrios sobre lo que estaban viviendo, en otra. Por ahí pasaron artistas como Little MC, Assassin, Nikomouk y Minister Amer entre otros que más adelante pasaron de desconocidos del underground a pioneros del rap francés.

Para la década de los 90 existió un compilado que partiría en dos la historia de este género en Francia. El disco llevó por nombre Rap Attitude y recopilaba los trabajos publicados por MCs de renombre en un solo trabajo, lo cual terminó por consolidar un movimiento de fundadores como Assassin, IAM y Minister Amer, que servirían de referencia para lo que más adelante sería reconocido como la nueva escuela y la época de oro, momento en que el rap alcanzó su punto más alto de popularidad y las ventas de discos se dispararon. Con la llegada de aquel compilado también se abrió un espacio en la televisión nacional llamado M6 y una emisora llamada Rap Line que sirvieron para expandir el mensaje a lo largo del país.

A lo largo de los 90 fue tal la magnitud del movimiento hip hop en Francia que disqueras major como EMI, Polydor, Barclay y Universal empezaron a firmar con artistas de renombre, mientras al tiempo, sellos independientes patrocinados con plata ilegal empezaron a surgir en los barrios con máquinas de última generación mandadas a traer con el propósito de limpiar el dinero con la música. Esa generación entre los 90 y los 2000 fue conocida como la época de oro, los franceses no tenían que envidiarle nada a los americanos, los MCs más famosos vestían ropa de marca y andaban en carros de lujo, las ventas de discos llegaban desde las 200.000 hasta las 2 millones de copias vendidas y la televisión y la radio empezaron a programar hip hop 24 horas al día. Los pioneros cedieron el paso a la nueva generación comandada por grupos como La Cliqua e Ideal J, una que habiendo crecido escuchando rap francés y gringo le empezó a hablar en su propio idioma a la generación que vendría después de los 2000 y que a partir del 2010 creció escuchando rap francés, la misma que hoy en día escribe la historia del género y la evolución del mismo.

Para hacer un repaso rápido por los sonidos que han atravesado la historia del rap en la nación de la baguette, le pedimos a Rocca, el franco-colombiano exintegrante de Tres Coronas y La Cliqua, que nos hiciera una selección de temas que abarcara desde los pioneros hasta las figuras actuales del género en Francia.

***

ASSASSIN

De París 18 hacen parte de los fundadores del Hip Hop y rap francés desde 1984. En sus inicios hacían parte de un crew llamada Nikoumouk con otros grupos de rap , breakdance y graffiteros, pero muy rápido por su rap muy político y revolucionario se destacaron y fueron los pioneros en haber montado, hasta el día de hoy, su propio sello discográfico independiente y su autonomía fuera del circuito de las grandes disqueras. Assassin sigue muy activo y siempre con un discurso muy político y critico hacia la sociedad. "Esclave de Votre societé" ( esclavos de su sociedad) salio en 1990 y es uno de sus temas clásicos con unos de los punchline más conocidos del rap francés que dice: "La Justice Nick a mere! le dernier juge que j ai vu, avait plus de vice que le dealer de ma rue". (La justicia que se coma su mierda, el ultimo juez que vi tenia más vicios que el dealer de mi calle).

IAM

De Marseille Iam es el grupo de rivalizó con muchos grupos de Paris. Son también uno de los pioneros de rap francés. El primer mixtape que los hizo conocer salió en 1989. Siempre han estado muy ligados al rap americano de Nueva York y muchos de sus temas tenían ese ambiente musical y colaboraciones con los grandes del rap estadonidense. Iam ha defendido hasta el día de hoy una imagen impecable del Hip hop consciente con mucha poesía en sus letras.

MINISTER AMER

Del barrio de Sarcelles a las afueras de París, Minister Amer hace parte de la gran familia del Secteur A, compuesto de varios grupos muy reconocidos como Arsenik, Doc Gyneco etc… Son de los pioneros del rap gangster, un poco como los NWA de allá. Esta canción "Sacrifice de Poulet" quiere decir "el sacrificio de un tumbo" y salió en una época en la cual hubo muchos barrios quemados y heridos en París y sus alrededores por abusos de la policía. Fue el primer grupo también a haber tenido problemas con la justicia por sus letras y su posición Black Power en esa época.

LA CLIQUA

La Cliqua fue un colectivo de Hip Hop del barrio 18 de París iniciadores de la nueva escuela que revolucionó la manera de rapear y de producir rap en Francia al principio de 1993. En sus inicios los veteranos de La cliqua como Daddy Lord C hicieron parte de las primeras pandillas llamadas Black Dragons que erradicaron los grupos nazis en París. La Cliqua fue el primer grupo que tenia más de cinco MCs, cuatro productores musicales y una cantidad de grafiteros y antiguos pandilleros en el mismo crew. También iniciadores de los sellos independientes en haber llegado a vender más de 200,000 álbumes. "Les Jeunes de l'Univers", canción extraída del álbum Entre Deux Mondes interpretada por Rocca, el único colombiano del rap francés, es considerada una de las 10 mejores canciones del rap francés de todos los tiempos.

IDEAL J

Del barrio 94 a las afueras de París, con la voz lider de Kery James, este es un grupo emblemático del rap francés, muy callejero y consciente. Fue iniciador también de uno de los grupos más prolíficos de finales de los 90 con LA MAFIA KAINFRI -la mafia Africana- compuesto por Rohff ,113 CLAN , Karlito etc... Esta canción hardcore también es considerada una de las mejores del rap francés.

OXMO PUCCINO

Uno de los grandes MC de la nueva generación del rap francés. Hizo parte de otro crew llamado TIME BOMB al lado de clásicos grupos como Lunatic y Xmen. Oxmo Puccino se hizo conocido por el detalle muy poético de las letras y su flow muy candencioso. Es considerado como una de las mejores plumas de rap francés. Aquí en "l'Enfant seul" -el niño solitario- se puede disfrutar su estilo.

LA FONKY FAMILY

Son los MC de la nueva generación de Marseilles apadrinados por los grandes como IAM. Este grupo de varios MCs, como muchos colectivos de esta década de los 90, empezaron también a lanzar álbumes solos. Esta canción es un himno al arte callejero que es el Hip Hop en Francia. Mas que nunca La Fonky Family fueron los que dieron otra visión al rap francés y ha descentralizar el rap de París. A partir de ahí, cada ciudad de Francia empezó a tener sus propios grupos locales. Ya París no era lo único del mapa del rap francés en hacer buen rap.

Booba

Hizo parte de La Cliqua en sus inicios donde aprendió las bases para seguir como solista. Después con Lunatic formó parte del colectivo Time Bomb para luego lanzarse definitivamente como solista. Booba es uno de los actores más importantes del rap francés tanto en su música como en la administración de su negocio. Es propietario de una radio, de un canal de televisión, de una marca de ropa y de su propio sello al igual que los grandes de la industria del rap Americano. "Dkr" es parte de sus ultimas producciones en la cual habla de su país de origen Senegal y Dakar su capital.

LINO

De los pocos de la década de los 90 que todavía siguen sacando producciones letales y una de las mejores plumas del rap francés. Lino hace parte de Arsenik con su hermano Calbo ,otro grupo del gran colectivo Secteur A de Sarcelles. Esta canción fue como su gran come back y demonstró que todavía hay rap con buena letra fuera de lo comercial.

YOUSSOUPHA

Este personaje representa bien la nueva generación del rap francés después de los 90. En hasta la segunda mitad de la década de los 2000 llegó a hacerse conocer. Es heredero de una gran familia musical del Congo, su papá Tabuley Rochereaux fue de los pioneros de la rumba congolesa y el soukouss. Esta canción es un homenaje a su papá y a su tradición musical.