La oda a París de Ernest Hemingway vuela de las librerías francesas

En los últimos días, cientos de copias del libro "París era una fiesta" — oda de Ernest Hemingway a la París de la década de los años 20 — se han podido ver entre las flores y velas dejadas en distintos puntos de la capital francesa en homenaje a las 129 personas que perdieron la vida en los ataques terroristas del viernes.

Las copias de la novela parecen multiplicarse en la puerta de entrada de la sala de conciertos Bataclan y delante de las ventanas destrozadas de los bares y restaurantes que fueron atacados por nueve terroristas la semana pasada.

Recueillement pour les victimes — Christophe Lubac (@chlubac)November 18, 2015

"Meditación para las víctimas de #Bataclan 'París era una fiesta' E.Hemingway #bougiespourparis"

'Paris est une fête' (Hemingway). Bistrot Le Carillon. — Pierre Tremblay (@tremblay_p)noviembre 14, 2015

"'París era una fiesta' (Hemingway). Bistrot Le Carillon. #ParisAttacks #JeSuisParis #Paris"

Según el canal de noticias digitales iTélé, muchos de los franceses que realizaron el minuto de silencio en las calles de París el lunes lo hicieron con un ejemplar del libro en sus manos y AFP aseguró que. desde entonces, la obra vuela de las estanterías de las librerías francesas.

Escrito a partir de algunos viejos apuntes encontrados en diversos cuadernos que Hemingway utilizó durante los años veinte y, luego, escondido en el sótano del Hotel Ritz, el libro es una gran celebración — aunque también incluye algunas vivencias amargas — del recuerdo de la vida del autor en la vibrante ciudad durante el período de entreguerras [1919-1939].

El libro relata su paso por cafés, bares, barrios y también sus encuentros con ilustres figuras de aquel París como James Joyce, Ezra Pound y Gertrude Stein.

David Ducreux, un funcionario de prensa de la editorial francesa Folio, dijo a AFP que las librerías libraban una lucha para responder a la enorme demanda. Las librerías solían vender, generalmente, hasta diez ejemplares del libro al día, aseguró, "pero, en este momento, hablamos de 500".

El libro también ha experimentado un fuerte crecimiento de sus ventas en Amazon.fr, portal en el que encabeza la lista de bestsellers.

Para responder al aumento de la creciente demanda, la editorial tiene previsto imprimir un 15.000 ejemplares extra del libro. Según publicó AFP, los lectores franceses solían comprar alrededor de 8.000 ejemplares del libro cada año.

Esté súbito interés por la obra se atribuye en gran medida a una entrevista televisada a una mujer francesa, conocida solamente como Danielle, tras el ataque terrorista. En sus declaraciones a la televisión BFM el lunes, la ex abogada y activista de derechos humanos prometió "fraternizar con cinco millones de musulmanes que practican su religión libremente y con amabilidad, y […] luchar contra los 10.000 bárbaros que matan, supuestamente, en nombre de Alá".

Además, Danielle instó a la gente a honrar a los muertos con flores y volviendo a leer "París era una fiesta" de Hemingway.

Atentados: Una mujer llena de sentido común por Lol--tv

La entrevista a Danielle se volvió viral rápidamente y esta mujer francesa fue bautizada como "la abuela favorita de Internet" por el diario francés Liberation.

Mientras tanto, Karim Boucherk, residente de Toulouse, lanzó una campaña de crowdfunding para localizar a Danielle y presentarse ante ella con un ramo de flores "en nombre de Internet". La campaña ya ha recaudado 14.000 euros y han colaborado más de 1.600 personas.

Danielle, que ha recibido "un magnífico ramo de rosas rojas", ha pedido que el dinero sea donado a organizaciones benéficas y organismos que apoyen a las familias de las víctimas.

Como resultado del renovado interés por el libro, el canal de televisión francesa France 5 dedicó parte de su programa "La Grande Libraire" [Grandes Libros] al autobiográfico clásico este jueves.

Philippe, encargado de la librería de París Gibert Joseph, afirmó que su tienda ya se había quedado sin copias y que ha solicitado un gran pedido adicional. Comparó esta fuerte demanda con el notable resurgimiento del interés por el "Tratado sobre la Tolerancia" de Voltaire, que se registró tras los ataques de enero de 2015 contra Charlie Hebdo que dejaron 17 personas muertas en París y alrededores.

En ese momento, la editorial francesa Gallimard ordenó una nueva tirada de 120.000 ejemplares del libro para hacer frente a la demanda.

La frase final de "París era una fiesta" está inscrita en una placa fuera del primer apartamento de Hemingway en París, en Rue du Cardinal Lemoine 74, en el quinto distrito. "Así era el París de nuestra juventud, cuando éramos muy pobres y muy felices".

Sigue a VICE News En Español En Twitter: @VICENewsEs