Nenas del BNP

No necesitas ser un refugiado del Frente Nacional con una marca en la cara para unirte al club exclusivo de blancos. La amenaza fascista ya no usa botas. Ni hondea una bandera debajo del autobús número 25 en el caluroso "Sieg Heil". No, la nuestra es nueva, más suave y retocada por la edad. El feminismo está aquí, así que ahora las chicas pueden desenterrar su odio racial también. Como los intentos del BNP para reposicionarse como un partido mayoritario ha avanzado en su perímetro, mucho más allá de las brigadas del pelado a rape, hablamos de tres de los más aceptables nuevos rostros de lo inaceptable. ¡Un montón de bellezas! ¡Pfff! Hace que te brote el deseo de ser británico.

Rebecca Edwards, de Manchester

VICE: ¿Cuántos años tienes?

Rebecca: 23

¿A qué te dedicas?

Soy madre de tiempo completo

¿Qué te atrajo al BNP?

Mi esposo. Ha trabajado en el ejército por 12 años y cuando lo conocí hace cuatro años, me contó del BNP y a lo que se dedicaba. Desde entonces, lo apoyo.

¿Tus amigas son del BNP?

Sí, no exactamente la gente de nuestra zona pero nuestros amigos sí.

Cuando la gente dice que el BNP es un partido fascista, ¿qué piensas?

Fascista, no comprendo esa palabra.

Piensa en la Alemania nazi o en la Italia de los 30s.

No recuerdo mucho sobre lo que sucedió realmente pero no me simpatizan.

¿Pero no los Nazis?

No, no estoy de acuerdo con eso en absoluto.

¿Qué es lo mejor de vivir en Reino Unido actualmente?

Odio Reino Unido y quiero irme a España en un par de años, porque nuestro país ya no es Inglaterra. Es extraño para los ingleses vivir aquí. Cuando fui a Lanzarote, me sentí más inglesa allá que lo que soy aquí y no estoy exagerando.

¿Pero no serías una inmigrante también?

Sí pero la respuesta a eso es que yo podría ir a su país y respetarlo. No iría hasta allá ara hacer bombas suicidas [sic]. Los inmigrantes que vienen a nuestro país deberían hacerlo un buen país , enorgullecerse de él y ayudarlo, pero la mayoría no lo hace.

¿Qué consideras que simboliza a Reino Unido?

Bueno, solía conocer a Reino Unido como una fortaleza, pero desde hace un par de años, no sé si porque crecí, pero lo veo muy endeble. La memoria que tengo es la guerra y cómo peleamos [sic] toda la gente en la primera y segunda Guerra Mundial y eso me hace sentir orgullosa de ser británica.

¿Pescado o papas?

Pescado.

¿Alan Carr o Jimmy Carr?

Alan.

¿David Mellor o David Beckham?

Beckham.

¿Jesus Jones o Jesucristo?

Jesucristo.

¿Hieronymus Bosch o una lijadora eléctrica Bosch?

No los conozco pero me quedo con el segundo.

¿Platón o Playdough?

Playdough.

¿Toalla o trapo?

Toalla.

¿Morrissey o Eric Clapton?

Morrissey.

¿Nick Nolte o Nick Griffin?

Nick Griffin.

En términos de las políticas de repatriación del BNP con relación a la migración, si tuvieras qué decidir, ¿a quién repatriarías primero, a Dizzee Rascal o Tinchy Stryder?

Al segundo porque nunca he escuchado sobre él y me cae bien Dizzee Rascal.

¿Quiénes te desagradan más, los musulmanes o los judíos?

Los musulmanes.

¿Crees que Nick Griffin es gay o sólo es un rumor vicioso?

No. Creo que sólo es un rumor vicioso.

¿Lo has visto en persona? Es bastante amanerado.

Sólo lo he visto en las noticias. Realmente me cae bien.

¿Crees que los movimientos anti-BNP son muy abiertamente negros?

En realidad no.

Como una solución hipotética al problema de la migración, ¿qué pasaría si dividieran a Reino Unido por la mitad, con la parte izquierda con inmigrantes y la derecha con todos los demás?

Lo siento, no entiendo. ¿Soy yo estoy siendo muy dura? No. No lo creo.

¿Qué pasaría si los inmigrantes demostraran su utilidad - ¿no se les debería permitir entonces quedarse? Por ejemplo, ¿si su vida aquí comenzara con un período de seis meses de trabajo forzoso? Tal vez dedicándose a hacer zapatos para el resto de la población en una fábrica gigante de zapatos en el East Midlands?

No. No deben venir a Gran Bretaña en absoluto en primer lugar.

¿Qué sucede con la gente que ha crecido en Gran Bretaña desde muy pequeños, pero no son británicos, como el BNP los llamarían "étnicamente británicos"? Cuando los deportan, ¿no crees que el BNP primero debe darles clases intensivas para hablar, por ejemplo, el idioma de Ghana, y el aprendizaje de las habilidades de una sociedad basada en la agricultura?

No. No lo creo. Sólo depórtenlos. Sé que suena muy duro…

OK, y si Ghana, o donde sea, decreta que estos inmigrantes están ahora cargo de Gran Bretaña - que ya no tienen el derecho a vivir en Ghana. ¿Crees que la guerra contra Ghana estaría justificada para forzar la situación, o simplemente se trata de proponer un sistema de sanciones comerciales que se eleven poco a poco, posiblemente con la ayuda de un mandato de la ONU?
Yo no haría guerra, porque estoy contra la guerra. Er, el otro … Carol Tatcher, ¿heroína o villana?

Heroína.

Al Jolson, ¿héroe o villano?

No sé quién es. Um, héroe.

La Madre Teresa, ¿heroína o villana?

Heroína.

Hitler, ¿héroe o villano?

Villano.

Ant & Dec, ¿héroes o villanos?

Héroes.

Por último, ¿alguna vez te ha pasadoalgo divertido con relación a las cucharas?

¿Cucharas? No, no entiendo.

Helen Riddell, from Newcastle

VICE: ¿Cuántos años tienes?

Helen: 19. Espera, no, 18, cumplo 19 en un mes.

¿A qué te dedicas?

Soy asistente de cocina por ahora.

¿Qué te atrajo del BNP?

No sé. No podría decirte, de hecho. Hay un par de cosas con las que estoy de acuerdo. Sobretodo con relación a cómo los inmigrantes vienen y le quitan sus trabajos a la gente y esas cosas.

¿La mayoría de tus amigos pertenecen al BNP?

Algunos.

¿Y tus papás?

No. ¿Qué son ellos? Creo que demócratas liberales. No lo sé.

¿Estás en desacuerdo con alguna política del BNP?

No, de hecho no, porque estoy en un punto en el que deseo saber más de lo que sé hasta ahora.

¿En qué piensas cuando la gente dice que el BNP es fascista?

Sí, de alguna manera creo que lo es. Pero ahí estamos. Es una decisión difícil. Hay algunas cosas que creo que son buenas y otras que son malas, por lo que es una decisión difícil de tomar pero es el partido con el que me he sentido más identificada, en comparación con otros.

¿Existe algún movimiento anti-BNP en Newcastle? ¿Te molesta mucho?

No realmente.

¿Discutes sobre eso con la gente?

A veces, sí. Pero no son discusiones acaloradas.

¿Pescado o papas?

Pescado.

¿Alan Carr o Jimmy Carr?

Alan.

¿La princesa Diana o Jade Goody?

Lady Di.

¿Blair o Brown?

Brown.

¿Michael Jackson o Tim Westwood?

Michael Jackson.

¿Peter Andre o Stephen Hawking?

Peter Andre.

¿Qué piensas que debería hacer el BNP para atraer la atención de los votantes gays?

Emmm, ooh, no sé. No tengo idea.

En cuanto a la política de deportación del BNP en materia de inmigración, si tuvieras que elegir, ¿a quién repatriarías primero, a Dizzee Rascal o a Tinchy Stryder?

Tinchy Stryder, porque él no es muy famoso. Dizzee Rascal es más de un icono popular en todo el mundo.

¿Qué debemos hacer con Lenny Henry?

Ni siquiera sé quién es, sorry.

¿Quiénes te molestan más, los musulmanes o los negros?

Los musulmanes. Nunca he visto algún anuncio sobre negros que vienen aquí y no trabajan. Eso más de los musulmanes, porque básicamente eso es a lo que me opongo. Mi mamá se separó de mi papá hace un par de años, e iba a conseguir un departamento fuera del consejo, y la primera pregunta que le hicieron en el formulario era "¿eres inmigrante?" No estoy de acuerdo con eso, como ves, ahí es donde empezó todo.

¿Entonces estás de acuerdo con las políticas del BNP para deportaciones?

Sí.

Pero, ¿sería posible llegar tal vez a un compromiso con una raza noble como los chinos? Tal vez manteniéndolos como una especie de clase de los sirvientes?

Sí. No me importa si efectivamente trabajan y se apoderaron de todos nuestros trabajos, básicamente. No me importa si están aportado algo a este país.

¿Qué nacionalidad te gustaría conservar en Reino Unido?

Africana, porque mi nana es de África. Ella era africana blanca de algún lugar cercano a Ciudad del Cabo. Vino aquí en 1987 o algo así. Mi abuelo estaba allí con la Royal Air Force y volvió con él.

Entonces, ¿qué nacionalidad esperarías que fuera una clase de sirvientes?

Oh Dios, hay unos cuantos. Hay un par que me gustaría que lo fueran pero realmente no puedo identificarlos.

Vamos.

No se. ¿China tal vez?

Of course. What ethnic group are you most likely to make love with?

Oh, God, British.

Besides them?

I do not know … with blacks.

What would happen if immigrants could only enter the country with the condition of being sterilized, so as not to create an additional burden with their children to the state? Would it be a possible solution?

Um, yes, I think so.

Let's play a word association game. You say the first word that comes to your head.

OKAY.

Golly.

Wally.

Cloth.

Carpet.

Goose.

Duck.

Oswaldo

Place.

Concentration.

Head.

Little bunny.

Rabbit

Finally, have you had any fun experience with spoons?

Spoons? Erm, no.