Para activar los subtítulos, haz clic en el botón
Las cápsulas de VICE News son un resumen de las noticias que hay más allá de los titulares.Hoy: al menos 44 muertos durante los ataques aéreos en el cuartel general del ejército en Sanaa, un levantamiento en una prisión del sureste de Brasil acaba con la muerte de dos reclusos, manifestantes antigay irrumpen con bombas de humo en una marcha a favor de los derechos de los homosexuales en Kiev, y Panamá presiona a su gobierno de obras públicas a través de un ingenioso sistema conectado a Twitter.