FYI.

This story is over 5 years old.

VICE News

El misil norcoreano aumenta el presupuesto de defensa en Japón

El gobierno nipón no quiere correr riesgos, por lo que planea adquirir mejores radares y sistemas antimisiles.
AM
traducido por Adan Michel
Imagen vía Reuters/VICE News

Japón está mejorando su sistema de defensa luego de que un cohete lanzado por Corea del Norte sobrevolara el país.

Este jueves, el Ministerio de Defensa propuso un aumento en el gasto militar, el cual incluye 1.600 millones de dólares para radares de alta tecnología y armas para derribar misiles.

Esta decisión no es ninguna sorpresa, ya que este martes el gobierno de Kim Jong-un lanzó un misil cuya trayectoria incluía la isla japonesa de Hokkaido, provocando que las autoridades enviaran un mensaje de emergencia a sus ciudadanos para buscar refugio.

Publicidad

Esta última provocación de Pyongyang no gustó nada al primer ministro japonés Shinzo Abe, quien se refirió a dicha prueba como "completamente intolerable", prometiendo "proteger la vida de su pueblo".


Relacionado: Más de 400.000 desplazados por las lluvias en Japón.


La propuesta para aumentar el presupuesto de defensa en un 2,5 por ciento representaría el mayor gasto militar, calculado en 48 mil millones de dólares. En caso de ser aprobado, representaría el sexto aumento presupuestal consecutivo bajo el mandato de Shinzo Abe, quien ha puesto fin a los recortes de presupuesto que se habían hecho años atrás.

El gasto en defensa, y en general el gasto militar, sigue causando controversia en [Japón](http://Más de 400.000 desplazados por las lluvias en Japón), donde muchos apoyan la constitución pacifista impuesta por Estados Unidos luego de la Segunda Guerra Mundial.

Desde que asumió el poder, Abe ha evocado constantemente la fuerza militar de Japón, destinando miles de millones de dólares a la compra de nuevos jets y sistemas de misiles, proponiendo además que el lenguaje pacifista de la constitución sea removido para el año 2020.

El miércoles de esta misma semana, la televisión estatal de Corea del Norte se refirió al misil como "el primer paso" en las nuevas operaciones militares en el Pacífico, renovando sus amenazas contra la isla estadounidense de Guam, llamándola una base de invasión.

Sigue a VICE News En Español en Twitter: @VICENewsEs