Photo

En attendant l'avion

Dan Mayer et Brayden Olson ont photographié l'ennui qui caractérise les personnes en transit.

par Dan Meyer et Brayden Olson
26 Février 2015, 9:00am

Les photographes Dan Mayer et Brayden Olson sont des vieux potes à nous. Du coup, quand ils nous ont fait part de leur idée un peu étrange, on les a quand même écoutés. Ils avaient prévu de prendre l'avion pour voyager à travers les États-Unis, afin de photographier des gens en train d'attendre dans des aéroports.

Leur démarche consistait à ne jamais quitter les aéroports, ce qui impliquait de dormir très peu et de suivre constamment des gens en transit. Dan et Brayden sont partis de l'aéroport LaGuardia à New York, où ils ont pris un vol pour Orlando. Sur place, ils ont raté leur correspondance pour Portland, dans l'Oregon, et ont été renvoyés à l'aéroport Newark Liberty International, dans le New Jersey. Après une escale à Denver, ils ont rejoint Portland où ils ont pris un vol pour Houston, avant de retourner à LaGuardia.

Comme Brayden avait oublié d'emporter une pièce d'identité valide, chaque passage aux douanes est devenue une épreuve. Selon lui, contrairement aux idées reçues, il n'y a absolument pas besoin d'une pièce d'identité pour prendre un vol intérieur. « Pourtant, je me suis fait fouiller un paquet de fois », a-t-il avoué. Alors que le magazine Travel +Leisure a récemment nommé l'aéroport de Portland numéro un des aéroports du pays, Dan et Brayden estiment que celui d'Orlando est bien mieux, notamment parce qu'il dispose d'une piscine surplombant le tarmac. Dan n'avait pas pris de maillot de bain, il a donc dû s'en procurer un dans l'aéroport – mais heureusement, il a réussi à se dégoter un ravissant short Billabong à moindre coût. Il ne nous a pas encore envoyé sa facture, mais il est peu probable qu'il soit remboursé pour cet achat.