Nicola Austen, une femme de 37 ans originaire du Kent, dans le sud de l'Angleterre, a comparu devant le tribunal correctionnel hier, pour avoir acheté 12 pochons de cocaïne à sa fille afin qu'elle « passe un peu de bon temps » pour son 18ème anniversaire. Sérieusement, si Nicola n'est pas élue Maman de l'année, je m'engage à démissionner. Je prendrais congé de la vie. Je m'envolerai vers le soleil en étant tiré depuis un canon. Inutile de vivre sur cette planète.
Publicité
Le tribunal de Maidstone a écouté la plaidoirie d'Austen, qui a offert un trajet en limousine à sa fille et 5,65 grammes de cocaïne en janvier dernier pour s'assurer que son anniversaire ne soit pas raté, comme le mien l'a été – j'ai eu une vieille télé cathodique après un repas de famille où on a mangé des lasagnes végétariennes et je n'ai même pas eu le droit de boire. Entre ça et se taper des lignes de coke à l'arrière d'une limousine, je choisis la limo-coke et la maman en prison, merci.Cela dit, les officiers de Police qui l'ont arrêtée n'ont rien voulu entendre, et ont perquisitionné sa maison à Tunbridge Wells, trouvant 400€ de drogues cachées dans un compartiment secret sous le rebord de la fenêtre d'Austen. Cette dernière – déjà condamnée six fois – a avoué avoir obtenu de la cocaïne avec l'intention de la redistribuer – et accessoirement d'avoir prévu de passer une soirée à se remplir les narines avec sa fille.
Le procureur Craig Evans a déclaré devant le tribunal : « Ils se rendaient à Londres en limousine et elle [Austen] voulait s'assurer qu'elles passent du bon temps. » Depuis son domicile, Austin s'est exclamé, visiblement ennuyée : « Cette affaire devient ridicule. J'en ai assez. Ce n'est pas le scoop du siècle non plus. C'était juste une soirée. »Au vu des prix auxquels on trouve la cocaïne aujourd'hui, on peut juger que le matos que s'est procuré Austen était convenable, si ce n'est haut de gamme – exclusivement réservé pour un moment de convivialité entre mère et fille.À l'issue du procès, Austen a écopé de six mois de prison avec sursis et 250 heures de travaux d'intérêt général. La morale de cette histoire : si vous comptez acheter de la coke pour l'anniversaire de votre fille, cachez la ailleurs que sous le rebord d'une fenêtre.@joelgolby
Dernière étape pour t'abonner à la newsletter VICE...
En vous abonnant à la newsletter de VICE, vous acceptez de recevoir des courriers électroniques qui peuvent contenir de la publicité ou du contenu sponsorisé.