> Pour activer les sous-titres, cliquez sur l’icône sous la vidéo.

Dans ce quatrième épisode, Thomas Morton a voyagé en Syrie à la rencontre des Kurdes qui luttent sans relâche contre le régime syrien et les djihadistes et Vikram Gandhi a enquêté sur le commerce illicite de cornes de rhinocéros du Zimbabwe au Vietnam.