Dans ce troisième épisode, avec Tim Harrington au volant, le van de On The Road se gare à Austin, au Texas. Plus particulièrement au sein d’une famille de musique psychédélique qui campe dans une centrale abandonnée. Le curateur du Psychfest et les vedettes du festival, les Black Angels, expliquent comment et pourquoi quelques amis qui jouaient dans un bar ont fondé ce mouvement.