Ce reportage a initialement été publié en 2010, quelques années avant le décès de Dylan Rieder, survenu le 12 octobre 2016. Nous le republions en hommage au skateur californien.Troisième partie de l'épisode consacré à Dylan Rieder. Cette fois-ci, nous allons découvrir son époque Time Code. Kalis et Dill nous ont aussi expliqué ce qu'il fallait pour créer un look qui pèse. Bill Strobeck nous a enfin raconté comment une soirée pouvait partir en sucette quand deux skateurs de haut niveau, Dylan et Alex, entraient dans le même bar de Los Angeles.– Patrick O'Dell, septembre 2010