Publicité
Sports

A la découverte du mur : échange franco-allemand avec les gamins du Red Star Lab

Dix jeunes licenciés ont passé une semaine à Berlin pour découvrir un pan de l'histoire dont on célébrait le trentième anniversaire.

par VICE Staff
15 Novembre 2019, 8:49am

Photos Sadak Souici pour VICE FR

Pour cette nouvelle session du Red Star Lab, le club de Saint-Ouen a envoyé certains de ses jeunes pousses en Allemagne pour un séjour placé sous le signe de l'histoire et du football, dans le cadre du trentième anniversaire de la chute du mur de Berlin. Ils ont passé une semaine dans la capitale allemande aux côtés de jeunes footballeurs locaux âgés du même âge. Le but ? Echanges culturels et découverte d'un pan de l'histoire que les jeunes footballeurs franciliens ignoraient pour la plupart ou presque. Au programme : exposition photographique témoignant du quotidien des Berlinois à l'époque de la Guerre froide et découverte des fresques de l’East Side Gallery, section du mur encore debout.

Les jeunes du Red Star FC ont également été acteurs en participant à des ateliers pédagogiques. Pour ce voyage culturel, le Lab et l’OFAJ, l'Office franco-allemand pour la Jeunesse avaient noué contact avec les responsables du Lernort Stadion, un programme éducatif et social ayant lieu dans les stades, déployé par la Fédération allemande de football. Tous ont donc participé à des animations linguistiques et culturelles autour du football et de l’histoire : chronologie d'événements historico-footballistiques – équipes de foot de la RFA et de la RDA, chute du mure, réunification, création de la Bundesliga – ou encore brainstorming bilingue autour des mots football, Herta, mur et frontière.

Quand le football est au service de l'histoire.

1573729120283-Sadak-Souici-2
1573729727472-Sadak-Souici-4
Hassan et Yazid à la recherche d’un ancien immeuble intégré au Mur et par lequel des Allemands de l’Est ont tenté de fuir à l’Ouest.
1573729766585-Sadak-Souici-11
Animation linguistique dans les locaux du Lernort Stadion et de Fanprojekt Berlin. Ici Serafina, Yazid, Bichara, Jo et Anton (de dos).
1573730165448-Sadak-Souici-12
Brainstorming bilingue autour des mots football, hertha, mur et frontières. Ici Killian attaquant des U16 du Red Star.
1573730543053-Sadak-Souici-13
Face au mur Amaury et Bichara défenseurs centraux U16.
1573730575937-Sadak-Souici-14
L'East Side Gallery, un morceau du mur de Berlin qui sert de support pour différentes expositions.
1573730724607-Sadak-Souici-16
East Side Gallery.
1573730988256-Sadak-Souici-15
Face à l'East Side Gallery.
1573731050264-Sadak-Souici-19
Gedenkstätte Berliner Mauer – Mémorial du Mur de Berlin. Söhnke Vosgerau du programme Lernort Stadion livre aux jeunes ses explications sur ce dernier tronçon du mur de Berlin conservé en intégralité.
1573731125750-Sadak-Souici-21
Gedenkstätte Berliner Mauer – Mémorial du Mur de Berlin

VICE France est aussi sur Twitter, Instagram, Facebook et sur Flipboard.

Tagged:
Berlin
Football
VicexRedStar
Allemagne