Des Américains oublient que le Canada est un pays étranger et tentent de passer la frontière armés jusqu’aux dents

Après deux incidents récents dans lesquels des Américains ont tenté d'entrer au pays avec des armes à feu, l'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) rappelle à nos voisins du sud qu'en tant que pays, nous avons nos propres lois sur les armes à feu. Dans un communiqué, l'ASCF explique que « lois canadiennes diffèrent des lois américaines », avant d'ajouter qu'« il est fortement déconseillé de transporter votre arme à feu lorsque vous voyagez au Canada ou que vous y êtes de passage ». Et « si vous souhaitez voyager avec vos armes à feu, vous devez déclarer toutes celles qui sont en votre possession ». Un couple du Texas n'avait visiblement pas été bien renseigné. Le 13 août dernier, Jeffrey Do et sa femme ont essayé de passer la frontière à St. Stephen au Nouveau-Brunswick avec un petit arsenal dans leur roulotte. Selon la Presse canadienne, l'homme avait déclaré ne pas avoir d'arme avec lui, mais, en fouillant la roulotte, les agents frontaliers ont trouvé trois armes de poing — un Bersa Thunder .380, un Smith and Wesson .38 Special et un Rossi .357 Magnum – ainsi qu'un fusil de calibre 12 et des munitions, en plus d'un vaporisateur de poivre de Cayenne. Les règles canadiennes sur les armes de poing sont strictes : si le canon d'une arme de poing ne dépasse pas 105 mm – ce qui est probablement le cas de deux des pistolets susmentionnés – ils sont interdits. Le jour suivant, un homme à la retraite et sa femme de la région de Dallas, Lloyd Norman Chaffin, s'est présenté à la même frontière au volant d'un véhicule récréatif. Les deux ont déclaré n'avoir aucune arme, avant de confesser plus tard qu'il y avait un pistolet Glock .40 dans le coffre-fort du véhicule. Au total, dans la première moitié de 2016, l'ASFC a saisi 413 armes à feu à la frontière. L'Agence avertit les Américains que « les lois canadiennes sur les armes à feu sont très claires » et que « le fait de ne pas déclarer une arme à feu peut entraîner une saisie, une amende, une action en justice et vous rendre interdit de territoire au Canada. Votre véhicule pourrait aussi être saisi et, le cas échéant, vous devrez payer une amende pour le ravoir ». Messieurs Do et Chaffin ont tous les deux été expulsés du Canada et ont reçu une amende. Leurs armes ont été confisquées et détruites. Le directeur général de Gun Owners of America, Erich Pratt, a déclaré au Toronto Star que le point de vue de l'ASFC sur les armes à feu était une « honte ».

Suivez Manisha Krishnan sur Twitter.