Οδηγός του VICE για το ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ 2014

Επιστροφή στον Οδηγό του VICE για την Ευρώπη 2014

Αν ο μόνος λόγος που σκέφτεσαι να επισκεφθείς την ρουμανική πρωτεύουσα είναι για να δεις τα Κομμουνιστικά μνημεία, ενώ τρως ένα φθηνό shawarma, θα χάσεις πολλά. Το Βουκουρέστι είναι η αυθεντική πόλη του πάρτι. Είναι ένα μέρος όπου μπορείς να καπνίζεις ελεύθερα σε κλειστούς χώρους, όπου για ένα μπουκάλι βότκα δίνεις το ένα τέταρτο των χρημάτων που θα έδινες στην Ελλάδα και όπου το κάθε μαγαζί κλείνει μόνο όταν λιποθυμήσει και ο τελευταίος. Οπότε, κοίταξε να το εκμεταλλευτείς.

Μεταβείτε στις διάφορες ενότητες χρησιμοποιώντας τα περιεχόμενα:

- ΠΟΥ ΝΑ ΠΑΡΤΑΡΕΙΣ
- ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕ ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ
- ΠΟΛΙΤΙΚΗ, ΔΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΟΣΟ ΡΑΤΣΙΣΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ
- ΠΟΥ ΝΑ ΦΑΣ
- ΤΙ ΤΡΩΝΕ ΟΙ ΝΤΟΠΙΟΙ
- ΠΟΥ ΝΑ ΠΙΕΙΣ
- ΠΟΥ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ
- LGBT ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ
- ΠΟΥ ΝΑ ΑΡΑΞΕΙΣ ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΝΗΦΑΛΙΟΣ
- ΠΩΣ ΝΑ ΜΗΝ ΣΕ ΚΛΕΨΟΥΝ Η' ΔΕΙΡΟΥΝ
- ΠΩΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΟΣ ΤΟΥΡΙΣΤΑΣ
- ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΙ ΜΕΡΗ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΙΣ
- ΤΙ ΤΙΡ ΝΑ ΑΦΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΦΡΑΣΕΙΣ
- ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΜΦΙΒΟΛΟΥ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ ΠΟΥ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΩΣ ΝΑ ΑΚΟΥΣΕΙΣ
- ΧΑΡΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΤΟΥ VICE

(Φωτογραφία από τον Vlad Brateanu)

Υπάρχουν τεσσάρων ειδών πάρτι στο Βουκουρέστι:

Τα Raves
Aν γουστάρεις να καταπίνεις χάπια στο σπίτι σου, το Βουκουρέστι έχει περισσότερο από έναν τρόπους για να κάψεις τα αποθέματα της σεροτονίνης στον εγκέφαλό σου. Για τους minimal, tech και deep house τζάνκις, προτείνουμε το Studio Martin, όπου το soundsystem είναι άψογο και η μινιμαλιστική απλότητα του ντεκόρ ταιριάζει απόλυτα με τη μουσική. Εάν είσαι ντίβα και αισθάνεσαι άνετα μόνο σε κλαμπ όπου υπάρχουν πολλές γυαλιστερές επιφάνειες, όπου θα μπορείς να βλέπεις την αντανάκλαση του προσώπου σου, να δοκιμάσεις τα πολύ blingy Kristal ή Gaia.

Το Φοιτητικό Πάρτι
Το Kulturhaus είναι το φθηνότερο club στο κέντρο της πόλης.  Οι DJs παίζουν κομμάτια της δεκαετίας του '90 από indie rock μπάντες, οπότε εδώ φυσικά συχνάζουν οι φοιτητές του Βουκουρεστίου. Η ατμόσφαιρα στο υπόγειο μπορεί να γίνει ασφυκτική, αλλά αν ανησυχείς για την ζέστη, σκέψου ότι θα μπορείς να κεράσεις ποτά όλο τον κόσμο που θα βρίσκεται εκεί μέσα και να σου περισσέψουν κι απ' το 50άρικο αρκετά για ένα κουβά αλκόολ. Το ίδιο ισχύει και για το Club A, όπου οι φοιτητές χορεύουν λίγο πολύ στους ρυθμούς του ίδου playlist τα τελευταία 40 χρόνια, και όλοι πιστεύουν ότι το dubstep είναι ένα είδος reggae.

Το Hipster Πάρτι
Αν για σένα το να διασκεδάσεις μία νύχτα σημαίνει να βλέπεις ένα avant-garde electro δύδιμο να πατάει μερικά κουμπιά σε ένα synthesizer, να κατευθυνθείς προς το Club Control. Πιο δύσκολα θα μας αποφύγεις εκεί απ' ότι στο Studio Martin, αλλά τουλάχιστον μπορεί να ακούσεις και κανένα διαφορετικό είδος μουσικής.

Το After Πάρτι
Αν έχεις ακόμα δυνάμεις και σε έχουν πετάξει έξω από το Studio Martin ή το Club Control και εξακολουθείς να μην είσαι για σπίτι, υπάρχουν πολλά afterάδικα στα οποία μπορείς να πας όπως το Traian 42, το Guesthouse και το Mansarda.

Return to Top

(Φωτογραφία από τον Lucian Varvaroi)

Το Βουκουρέστι, όπως η μουσική techno και τα McDonald 's, είναι καλύτερο αν έχεις πάρει ναρκωτικά. Η πόλη αρχιτεκτονικά δεν λέει μία και οι περισσότεροι λένε πως δεν υπάρχει καλύτερος τρόπος για να πάρεις μια αληθινή γεύση από την πόλη, από το να περιπλανηθείς μαστουρωμένος στους δρόμους της τη νύχτα.

Δυστυχώς, οι ρουμανικές αρχές είναι το ίδιο προοδευτικές με τα ναρκωτικά όσο είναι και με τους gay, που σημαίνει πως είμαστε τυχεροί που το τελευταίο δεκαπενθήμενο δεν έχουν λιθοβολήσει κανέναν μέχρι θανάτου. Η μαριχουάνα δεν έχει αποποινικοποιηθεί και η παλαιότερη γενιά την θεωρεί εξίσου επικίνδυνη με την ηρωίνη. Αν σε πιάσουν με μπάφο το πιθανότερο είναι ότι δεν θα σε κλείσουν μέσα, αλλά μπορεί να γραφτεί στο ποινικό μητρώο σου και να πληρώσεις και κανένα πρόστιμο. Έχοντας υπόψη σου όλα αυτά, καταλαβαίνες ότι δύσκολα θα δεις dealers στο δρόμο.

Το χόρτο πουλιέται με το γραμμάριο και οι τιμές κυμαίνονται μεταξύ 50 και 60 RON (€11-13). Δεν κάναμε πλάκα για την αστυνομία, οι dealer στην Ρουμανία είναι φοβερά ανήσυχοι όσον αφορά στους ασφαλίτες και κανείς δεν πρόκειται να κάνει κάτι ηλίθιο, όπως να ανάψει δημοσίως ένα τσιγάρο, εκτός αν για μια στιγμή Kodak είναι διατεθιμένος να τον σπάσουν στο ξύλο μέχρι θανάτου, στο πάτωμα μιας ρουμάνικης φυλακής.

Ναρκωτικά όπως το MDMA και το speed είναι μέρος της φάσης σε πιο rave χώρους του Βουκουρεστίου. Ένα γραμμάριο MDMA πουλιέται για 300 RON (€ 66) ενώ το speed κοστίζει σχεδόν τα μισά και ένα χάπι θα σου πάει περίπου 50 RON (€ 11).

Return to Top

(Φωτογραφία από τον Vlad Petri)

Ένας εξωτερικός παρατηρητής μπορεί να νομίζει ότι η Ρουμανία έχει τη συνηθισμένη γκάμα των πολιτικών κομμάτων από συντηρητικούς, μέχρι και σοσιαλιστές και δημοκράτες, αλλά στην πραγματικότητα κανένα από αυτά δεν έχει ξεχωριστή ιδεολογία, διότι όλοι όσοι τα απαρτίζoυν είναι πρώην μέλη του Κομμουνιστικού Κόμματος -οι άνθρωποι οι οποίοι δούλευαν κάτω από τον δικτάτορα Τσαουσέσκου είναι ίδιοι οι οποίοι σήμερα αυτο-αποκαλούνται "καπιταλιστές". Οι περισσότεροι από αυτούς αντιπαθούν τη Δύση, σχεδόν όσο μισούν τη Ρωσία και μάλιστα ορισμένοι ηλικιωμένοι οι οποίοι βρίσκονται σε άθλια κατάσταση λόγω φτώχειας, αν σας μιλήσουν θα σας πουν πως τα πράγματα ήταν καλύτερα όταν είχαν δικτατορία. Η ελευθερία της έκφρασης, δεν βάζει φαγητό στο τραπέζι.

(Φωτογραφία από τον Vlad Brateanu)

Υπάρχει ένα ακροδεξιό κίνημα εδώ, το οποίο προσπαθεί να αναβιώσει το φασισμό που υπήρχε στη Ρουμανία πριν το 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο, αλλά είναι σχετικά μικρό σε αριθμό. Κάθε χρόνο κάνουν μια πορεία ενάντια στην ομοφυλοφιλία και μία εναντίον των Ούγγρων που ζουν στη Ρουμανία. Για να τους αποφύγετε, αποφύγετε το La Copac, όπου οργανώνουν βραδιές φασιστικής ποίησης, και τα metal μπαρ όπως το Arseholes και το Steal Giant, όπου θα δείτε παρεές τρομακτικών ανδρών με t-shirt που έχουν τυπωμένη επάνω την στάμπα της εθνικής σημαίας.

Ένα τεράστιο ποσοστό 86,5% του πληθυσμού της χώρας είναι ορθόδοξοι χριστιανοί κι έτσι, όπως είναι αναμενόμενο, αυτή η ομάδα συνεισφέρει το μερίδιο της στους εκτρεμιστές. Η ομάδα αυτή είναι και ο λόγος για τον οποίο δεν θα συνιστούσαμε να επιδεικνύετε ότι βρίσκεστε σε ομοφυλοφιλική σχέση, εάν είσαστε σε ομοφυλοφιλική σχέση.

Μαζί με τα ακροδεξιά κινήματα, τα τελευταία χρόνια έχουμε δει μια σειρά από αριστερές διαδηλώσεις. Είχαμε απ' όλα: διαδηλώσεις συνδικαλιστών, πολιτικές διαμαρτυρίες, διαδηλώσεις κατά της εξόρυξης, φεμινιστικές διαμαρτυρίες και διαδηλώσεις υπέρ και κατά της ευθανασίας των αδέσποτων σκυλιών της Ρουμανίας. Συνήθως προσελκύουν μόνο μερικές εκατοντάδες ανθρώπους, αλλά μερικές φορές μπορεί να μαζευτούν ξαφνικά 20.000 άνθρωποι και να μπλοκαριστούν όλοι οι δρόμοι.

Return to Top

(Φωτογραφία από τον Sebastian Nitulescu)

Ό, τι κι αν κάνετε, μην μπερδέψετε τους Ρομά με τους Ρουμάνους, διότι είναι σαν να πηγαίνετε γυρεύοντας. Ο ρατσισμός κατά του πληθυσμού των Ρομά είναι αρκετά διαδεδομένος και τους κατηγορούν για ό, τι κακό συμβαίνει εδώ. Κανείς δεν παραδέχεται ότι τους χρησιμοποιούσαμε ως σκλάβους ή ότι πέρασαν Ολοκαύτωμα κατά τη διάρκεια του 2ου Παγκοσμίου Πολέμου, έτσι γίνονται ο αποδιοπομπαίος τράγος για την αυτο-απέχθεια της ρουμανικής πλειοψηφίας.

Return to Top

(Φωτογραφία από τον Mihai Popescu)

Calif
To Shawarma kebab είναι για το Βουκουρέστι ότι είναι το hot dog για τη Νέα Υόρκη, και υπάρχουν κυριολεκτικά χιλιάδες μέρη στην πόλη όπου μπορείς να το αγοράσεις. Σας προειδοποιούμε ότι πολλά από τα κρέατα είναι γεμάτα σαλμονέλα και πως η «μαγιονέζα» τους προέρχεται από τους τοίχους των δημόσιων τουαλετών. Ευτυχώς, αυτό δεν ισχύει στο Calif, που είναι το ιστορικό κέντρο της πόλης. Ο σεβασμός που δείχνουν για την παρασκεύη αυτού του φτηνού fast food είναι εκπληκτικός. Το κρέας είναι καρυκευμένο σωστά, η πίτα φτιάχνεται in-house και οι πατάτες και τα λαχανικά είναι φρέσκα. Ειδικεύονται ακόμα και σε ορισμένες σάλτσες, όπως το γιαούρτι με δυόσμο, μουστάρδα με κάρυ ή μελιτζάνα και κάνουν και σωστές επιλογές λαχανικών, το οποίο είναι σπάνιο σε μια χώρα όπου όλοι είναι σαρκοφάγοι. Το καλύτερο είναι ότι θα χρειαστεί να ξοδέψεις περίπου 14 RON (€3) μόνο. Μεθυσμένος ή νηφάλιος, έχε στο νου σου ότι θα φας πολύ shawarma, οπότε φρόντισε να είναι κάποιας ποιότητας.

To Βιετναμέζικο του Toan's
Το πανό στην είσοδο του Toan's λέει -χωρίς ίχνος σεμνότητας - ότι κάνουν το καλύτερο σάντουιτς στον κόσμο. Ίσως να είσαι επιφυλακτικός μέχρι και τη στιγμή που θα φας την πρώτη μπουκιά από το mi banh τους: ένα φρέσκο κουλούρι που το γεμίζουν με χοιρινά κεφτεδάκια βουτηγμένα σε σάλτσα ψαριού, αγγούρι, λευκό ραπανάκι και φρέσκο κόλιανδρο. Αφού θα βρίσκεσαι εκεί γιατί να μην δοκιμάσεις και την σούπα pho soup; Μπορείς να αγοράσεις ένα ολόκληρο γεύμα για 12 RON (€ 2,50) και το μόνο σίγουρο είναι ότι οτιδήποτε παρόμοιο αγοράσεις από το μετρό θα μοιάζει με αρουραίο.

Cocoșatu's Mici
Οι Ρουμάνοι είναι τόσο περήφανοι για τους εαυτούς τους, που είναι απολύτως φυσιολογικό να ακούσεις ορισμένους να αποκαλούν το mici (ψητά μπιφτέκια) εθνικό θησαυρό, ακόμα κι αν μπορείς να το βρεις οπουδήποτε στα Βαλκάνια. Το καλύτερο μέρος στο Βουκουρέστι είναι το La Cocoșatu, που κυριολεκτικά σημαίνει «O Kαμπούρης», προς τιμήν του τύπου που άνοιξε το εστιατόριο. Πρέπει όπωσδήποτε να δοκιμάσεις τα mici εδώ και στη συνέχεια να αποφασίσεις αν ανήκεις στο 50% του πληθυσμού που τα θεωρεί νόστιμα ή στο υπόλοιπο μισό που τα απεχθάνονται.

Latin Pizza & Kebab, στην γωνία του I.C. Bratianu και Lipscani Street
Ενώ οι περισσότερες πιτσαρίες συνηθίζουν να πετάνε το σαλάμι και τα μανιτάρια πάνω σε μια άγευστη ζύμη, το Latin Pizza προσπαθεί να έχει «γεύση» το φαγητό του, και η αλήθεια είναι πως το κάνουν γαμάτα. Κάνουν μία πίτσα με ντοματίνια, σάλτσα ντομάτας, πέστο και σκόρδο που θα σου τρέχουν τα σάλια. Όλες κοστίζουν 20 RON (€ 4,50) και θα σε κάνουν να θες να κλωτσήσεις έναν Ιταλό μέχρι θανάτου (ή απλώς να αμφισβητήσεις την εγγενή αίσθηση της υπεροχής του για την πίτσα).

Return to Top

(Φωτογραφία από τον Mihai Popescu)

Εμείς οι Ρουμάνοι εναλλασσόμαστε μεταξύ της κανονική διατροφής μας - η οποία έχει σαν βάση σχεδόν αποκλειστικά το κρέας - και των θρησκευτικών νηστειών, που επιβιώνουμε με πατάτες. Δεν θα δυσκολευτείτε να βρείτε ένα παραδοσιακό εστιατόριο στο Βουκουρέστι, και όταν το κάνετε, να τι να παραγγείλετε:

Mici
Έχουμε αναφερθεί σε αυτά ήδη, αλλά είναι πραγματικά πολύ σημαντικά: ρολά κιμά από αρνίσιο κρέας καρυκευμένα με διττανθρακικό νάτριο, τα οποία στη συνέχεια τα ρίχνουν σε μια σχάρα και τα τρώνε με μουστάρδα. Τα εφηύραν πριν τον 2ο Π. Π., όταν ένα διάσημο εστιατόριο ξέμεινε από έντερα προβάτου (τρελή ξενέρα), και έτσι αντ 'αυτού έριξαν το κρέας για λουκάνικα στη σχάρα. Οι Ρουμάνοι είναι τόσο ερωτευμένοι με αυτό το φαγητό που διαμαρτυρήθηκαν ενάντια στην ΕΕ, όταν ήθελε να απαγορεύσει τρόφιμα που γίνονται με όξινο ανθρακικό νάτριο, το θεμέλιο κάθε εκπλεπτισμένου γεύματος ή κάθε «βόμβας» μπάνιου.

Sarmale
Ta Sarmale είναι σαν 'ντολμαδάκια', τυλιγμένα με λάχανο ή ζύμη και στο κέντρο έχουν μοσχαρίσιο κιμά, ρύζι, σάλτσα ντομάτας και οτιδήποτε πικάντικο μπορείς να φανταστείς. Βασίζονται σε μια παραδοσιακή τούρκικη συνταγή, αλλά μην το πεις ποτέ αυτό σε ένα Ρουμάνο διότι ισχυριζόματε ότι είναι δική μας εφεύρεση και παίρνουμε πιο σοβαρά το φαγητό παρά την πολιτική. Ακόμα κι αν μαγειρεύουμε με όξινο ανθρακικό νάτριο.

Ciorba de burta
Επί Κομμουνισμού, οι εργάτες τρέφονταν με σούπα από μοσχάρι, επειδή ήταν πολύ φθηνή. Τώρα είναι λιχουδιά, τη βρίσκεις παντού στη Ρουμανία, αλλά θεωρείται πλέον μια ακριβή σούπα. Εκτός από κιμά μοσχαιρού από το έντερο, η σούπα περιέχει επίσης: χοιρινό μπούτι, σκόρδο, βούτυρο γάλακτος, ξύδι και σε μερικές σπάνιες περιπτώσεις, κιμά από πιπεριές. Είναι μια γεύση που πρέπει να την συνηθίσεις.

Slana
Το Slana είναι κάτι που θα βρείτε σε κάθε νοικοκυριό στη Ρουμανία. Η κυριολεκτική μετάφρασή του είναι «λίπος», γιατί πράγματι πρόκεται για «λίπος». Βραστό, καπνιστό χοιρινό λίπος, για να είμαστε ακριβείς (μερικές φορές, αν είστε νταβατζής, βάζετε κομμάτια σκόρδου). Είναι το ρουμανικό ισοδύναμο του μπέικον, μόνο που δεν έχει κρέας. Μερικές φορές το τηγανίζουμε σε ένα τηγάνι, με ακόμη περισσότερο χοιρινό λίπος. Μερικοί θεωρούν ότι παραείναι λιπαρό για αυτούς.

Return to Top

Το Βουκουρεστί είναι γεμάτο με αρχαίες κατακόμβες οι οποίες λειτουργούν ως ποτάδικα, αλλά κανείς δεν πάει εκεί για να πιει διότι οι περισσότεροι προτιμούν την Παλιά Πόλη. Ειδικά οι τουρίστες. Γι' αυτό και είναι γεμάτη με ιραλνδικές παμπ και γερμανικές μπιραρίες. Αποφύγετέ τις, και κατευθυνθείτε σε ένα από αυτά:

Α1
Το Α1 είναι ένα bar για όλους τους τύπους. Είναι γεμάτο με ποδήλατα, τζαζ και πανάκριβες ντόπιες και εισαγόμενες μπύρες. Το service είναι πάρα, μα πάρα πολύ αργό, αλλά αυτό είναι και «το θέμα» αφού το A1 έχει chilled-back ατμόσφαιρα γενικά. Αν αντιμετωπίζετε το Βουκουρέστι, όπως την Αθήνα σε ώρα αιχμής, πάρτε το άλλιως.  
LINK

Eden
Στο Παλάτι Ştirbei έμεναν αριστοκράτες πριν από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Είναι ένα από τα λίγα αρχιτεκτονικά αξιοθέατα στο κέντρο της πόλης του Βουκουρεστίου. Σήμερα, ο κήπος του στεγάζει το Eden, ένα πολύ hip υπαίθριο μπαρ με σκηνές και αιώρες. Να πάτε εκεί το συντομότερο δυνατό, διότι η κυβέρνηση, επειδή είναι μαλάκες, θέλει να φτιάξει mall στην θέση του.
LINK

Control
Το Control δεν αναφέρεται σε κανέναν ταξιδιωτικό οδηγό, αλλά αν επισκεφθείτε το Βουκουρέστι είναι το πρώτο μέρος στο οποίο θα σας πάει ένας Ρουμάνος. Αυτό οφείλεται στο ότι το είναι πιστό αντίγραφο κάθε μπαρ της Δυτικής Ευρώπης και προσπαθούμε να σας κάνουμε να νιώσετε σαν στο σπίτι σας.
LINK

Baraka
Το Baraka είναι ένα μικρό μπαρ ακριβώς στο κέντρο του πιο διάσημου πάρκου του Βουκουρεστίου, το Herăstrău. Το Baraka βρίσκεται δίπλα στο μεγαλύτερο σκέιτμπορντ πάρκο στην πόλη, οπότε θα δείς πολλούς skaters να αράζουν εκεί κατά τη διάρκεια της ημέρας. Τη νύχτα σιγά-σιγά μεταμορφώνεται σε υπαίθριο rave, το οποίο ακούγεται καλή διακιολογία για να πάει κάποιος να κάνει διακοπές εκεί.
LINK

Argentin
Το Argentin δεν είναι και το καλύτερο μπαρ στην Παλιά Πόλη, και θα είσαι τυχερός αν πετύχεις μπάρμαν που να καταλαβαίνει αγγλικά, αλλά πρέπει όπωσδηποτε να πας, αν θέλεις να έχεις επισκεφτεί μια αυθεντική ρουμάνικη παμπ. Αυτό είναι το είδος μαγαζιού, όπου θα συναντήσεις φαφούτες folk τραγουδιστές και τρελούς συνταξιούχους δασκάλους καλλιτεχνικών που θα προσπαθήσουν να σου πουλήσουν τις ζωγραφιές τους. Έχω δει κανά δυο φορές να πέφτει και ξύλο, που είναι αρκετά σέξι.
LINK? LOL

Return to Top

(Φωτογραφία από τον Mircea Topoleanu)

Αν θες μια αληθινή γεύση από την ζωή στο Βουκουρέστι, χρησιμοποίησε sites όπως το couchsurfing.org για να βρεις να μείνεις με ένα ντόπιο. Είμαστε ο τύπος των ανθρώπων που έχουν εμμονή με το να εντυπωσιάζουν τους ξένους, έτσι όπου και να πας συνήθως θα σε φροντίσουν.

Αν προτιμας τα hostel, να κατευθυνθείς προς το κέντρο στην Παλιά Πόλη. Αν θες να βολτάρεις, να πας για clubbing, να μεθύσεις και να πηδήξεις συνιστούμε το Hostel Little Bucharest (€12 για κοιτώνα, €17 για ένα δωμάτιο). Είναι ακριβώς στη μέση του αιώνιου party που γίνεται στο ιστορικό κέντρο του Βουκουρεστίου και το μόνο πραγματικό μειονέκτημα είναι ότι δεν θα καταφέρεις ποτέ να πέσεις για ύπνο, επειδή οι κοντινές παμπ είναι μονίμως ανοιχτές.

Λίγο πιο έξω από το κέντρο του Βουκουρεστίου, αλλά αρκετά κοντά στο πάρκο Carol θα βρεις το Doors Hostel, ένα φοβερό κομμουνιστικό οβελίσκο. (€ 10,50 για κοιτώνα, € 27 για ένα δωμάτιο). Έχει έναν μεγάλο εξωτερικό χώρο όπου φιλοξενούνται όλων των ειδών οι παραστάσεις και συναυλίες τζαζ, αλλά ο κήπος του είναι που κάνει το συγκεκριμένο hostel να ξεχωρίζει σε σχέση με τα υπόλοιπα.

Τα ξενοδοχεία στο Βουκουρέστι είναι ακριβά, ακόμη και σύμφωνα με τα διεθνή στάνταρ, και δυστυχώς οι συνθήκες είναι πολύ χειρότερες από ό,τι θα περίμενε κανείς. Κάποια από τα κτίρια στα οποία στεγάζονται είναι μουντά, γκρίζα κατασκευάσματα που απέμειναν από την εποχή του Κομμουνισμού, άλλα είναι μικρά και κιτς, σχεδιασμένα για να φιλοξενούν συνέδρια. Αν θέλετε όπως και δήποτε να μείνετε σε ξενοδοχείο, να πάτε στο Intercontinental. Πρόκειται ίσως για το μεγαλύτερο κτίριο στο κέντρο του Βουκουρεστίου, ένα είδος κομμουνιστικού ουρανοξύστη, και είναι ένα από τα λίγα σημεία από τα οποία η πόλη δείχνει πραγματικά ωραία. Είναι όμως υπερτιμημένα (€ 150 για ένα δωμάτιο), ιδίως αν λάβετε υπόψη ότι δεν φαίνεται να έχουν ρίξει χρήματα για να το διακοσμήσουν από το θάνατο του Στάλιν.

Return to Top

(Φωτογραφία από τον Sergiu Mihaescu)

Δυστυχώς, το Βουκουρέστι δεν είναι μέρος να σε δουν να είσαι στοργικός με τον εραστή σου, αν είναι του ιδίου φύλου. Όπως προαναφέρθηκε, το 86,5% του πληθυσμού της χώρας είναι Χριστιανοί Ορθόδοξοι, συμπεριλαμβανομένου ενός εύλογου αριθμού εξτρεμιστών, οπότε αν είστε L, G, B, T και / ή Q, τότε θα πρότεινα για να είστε ασφαλείς, να το κρατήσετε για πάρτι σας.

Return to Top

(Φωτογραφία από τον David Holt)

Carol 53
To πρώτο και μοναδικό "squat" tου Βουκουρεστίου, το Carol 53 το έφτιαξε μια νέα ομάδα αρχιτεκτόνων που με κάποιο τρόπο κατάφερε να καταλάβει ένα παλιό σπίτι στη Carol Boulevard, δέκα λεπτά από την Πλατεία του Πανεπιστημίου. Το έχουν μετατρέψει σε καλλιτεχνικό κέντρο, όπου κάνουν πάρτι, φιλοξενούν εκθέσεις τέχνης και ανεβάζουν θεατρικά έργα. Είναι ανοιχτό για τους επισκέπτες τον περισσότερο καιρό, οπότε βάλτο στο "tο do list" σου όπωσδήποτε. Το πάτωμα σε ένα από τα δωμάτια έχει διαλυθεί και αυτό σου δημιουργεί την εντύπωση ότι ανά πάσα στιγμή θα καταρρεύσει και το κτίριο μαζί, αλλά αν έχεις περιέργεια και νιώθεις γενναίος και, αν πάρεις υπνόσακκο μαζί σου, μπορεί και να σε αφήσουν να περάσεις την βραδιά εκεί.

Κομμουνιστικό Homes
Στους Ρουμάνους δεν πολυαρέσει να μιλούν για τη ζωή την εποχή του κομμουνισμού, ίσως επειδή η καθημερινή μας ζωή είναι ήδη γεμάτη με αρκετες υπενθυμίσεις του. Αυτός είναι λόγος που δεν έχουμε κομμουνιστικό Μουσείο. Ωστόσο, πρόσφατα διοργανώθηκαν κάποια ανεπίσημα tours για τουρίστες, ώστε να μπορείς να επισκεφτείς και να αράξεις στα σαλόνια του προλεταριάτου τα οποία δεν έχουν αλλάξει καθόλου τα τελευταία 20 χρόνια και να πάρεις φωτογραφίες για το Instagram από την δυστυχία των νεκρών ανθρώπων, έτσι ρηχός, καπιταλιστής που είσαι. Είναι το πιο κοντινό τουριστικό ταξίδι στο χρόνο.

Ο Κομμουνιστικός Οβελίσκος στο Carol Park
Στο πάρκο Carol βρίσκεται ένας τεράστιος σοβιετικός οβελίσκος που κατασκευάστηκε από το πιο κόκκινο μάρμαρο των Μπολσεβίκων που θα δεις ποτέ στην ζωή σου. Σε αυτό το σημείο στο Βουκουρέστι είναι που θα αισθανθείς ότι πλέον βρίσκεσαι στην Ρωσία. Όσο υπάρχει, φρόντισε να το δεις, γιατί η Εκκλησία θέλει να το γκρεμίσει, διότι θεωρεί ότι αποτελεί προσβολή για την πίστη της και υπενθύμιση της οδυνηρής ιστορίας της χώρας. Μερικές φορές όμως οι επώδυνες υπενθυμίσεις χρειάζονται, όπως η ουλή που σου υπενθυμίζει να μην πηδάς από τη στέγη του σπιτιού σου όταν είσαι μεθυσμένος, ή αυτό το ΣΜΝ που σου υπενθυμίζει να μην εμπιστεύεσαι τον πρώην σου.

MNAC Terrace
Αφού έχεις περάσει μια βόλτα από το People's Palace, το επόμενο πράγμα που θα θελήσεις να κάνεις είναι να απολαύσεις μια μπύρα, ενώ στέκεσαι στην κορυφή του. Το Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (MNAC) φιλοξενείται σε μία από τις πτέρυγες του κτιρίου και έχει μια τεράστια βεράντα στην κορυφή, όπου μπορείς να παρατηρήσεις γύρω σου την πόλη και να νοιώσεις για λίγο σαν να είσαι δικτάτορας.

Τα Σπίτια Μεταξύ των Δρόμων Dorobanti και Aviatorilor
Αν είσαι οπαδος της ιδιοσυγκρασιακής αρχιτεκτονικής, θα θελήσεις να ρίξεις μια ματιά στους δρόμους μεταξύ των δύο κεντρικών λεωφόρων, όπου θα δεις κτίρια όλων των στυλ από Μαυριτανικά έως και κτίρια σοσιαλιστικού μοντερνισμού. Θα δεις επίσης πρεσβείες της ΕΕ, δίπλα σε παλάτια των μαφιόζων και κρησφύγετα του παλαιού καθεστώτος, τα οποία εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται μέχρι και σήμερα από τη ρουμανική μυστική υπηρεσία.

Η Πίσω Αυλή του Στραιτωτικού Ιστορικού Μουσείου  
Το highlight ενός από τα λίγα αξιοπρεπή μουσεία του Βουκουρεστίου είναι η πίσω αυλή η οποία είναι γεμάτη από δεξαμενές και άλλα παράξενα σοβιετικά στρατιωτικά οχήματα. Συν του ότι μπορεις να αράξεις ανάμεσά τους χωρίς κανείς να σε επιβλέπει! Ποιος δεν θέλει να βγάλει μια selfie δίπλα σε μια δεξαμενή;

Οι Matache, ο Ferentari ή οι Γειτονιές Uranus
Οι φτωχές συνοικίες του Βουκουρεστίου έχουν κάτι το ιδιαίτερο, αλλά θα πρέπει να τις επισκεφτεις μόνο κατά τη διάρκεια της ημέρας με κάποιον ο οποίος γνωρίζει καλά την περιοχή. Θα δεις κάθε λογής παράξενα αξιοθέατα, όπως αδέσποτα σκυλιά να χέζουν έως και ετοιμόρροπα αρχοντικά.

Return to Top

(Φωτογραφία από τον Lucian Varvaroi)

Ξέρουμε ότι πολλοί Ευρωπαίοι συνδέουν τη Ρουμανία με το έγκλημα, αλλά στην πραγματικότητα δεν υπάρχει λόγος να ανησυχεις για την ασφάλειά σου. Εδώ γίνονται λιγότερο βίαια εγκλήματα από ό,τι στη Βουδαπέστη, το Κίεβο ή τη Σόφια.

Θα πρέπει όμως να έχεις το νου σου στο πορτοφόλι σου και να βρίσκεσαι σε εγρήγορση από την πρώτη στιγμή. Οι οδηγοί ταξί που θα σε παραλάβουν από το αεροδρόμιο συχνά μπορει να πατήσουν ένα κουμπί στο ταξίμετρο για να σε χρεώσουν παραπάνω. Κράτησε τα μάτια σου ανοιχτά και βεβαιώσου ότι έχεις μια πολύ καλή ιδέα της αξίας του ρουμανικού νομίσματος. Οι σερβιτόροι και οι καταστηματάρχες μπορεί επίσης να προσπαθήσουν να σε κοροιδέψουν, αν αντιληφθούν ότι δεν είσαι ενημερωμένοι για την συναλλαγματική ισοτιμία.

Υπάρχουν πορτοφολάδες στην πόλη, αλλά είναι απίθανο να σε ληστέψουν, εκτός αν ταξιδέψεις στα προάστια, όπου λειτουργούν όλων των ειδών οι μικρο-συμμορίες. Ένα είδος πιο «δημιουργικής» απάτης είναι να σε πλησιάσει κάποιος και να σου πει με τέλεια αγγλική προφορά ότι μόλις τον έχουν λήστεψει. Στη συνέχεια θα ζητήσει να δανειστεί κάποια χρήματα, και μπορεί να σου δείξει ακόμα και την ταυτότητά του ή να σου δώσει και ένα ζευγάρι κλειδιά σαν ενέχυρο. Αυτά θα είναι ψεύτικα και οι απατεώνες στην πραγματικότητα αποτελούν μέρος της μειοψηφίας των Ρουμάνων που γνωρίζουν άπταιστα αγγλικά.

Return to Top

(Φωτογραφία από τον Mircea Topoleanu)

Είναι κρίμα πραγματικά που σχεδόν όλοι οι τουρίστες ακολουθούν το ίδιο πρόγραμμα. Συνήθως θα μεθύσουν στην Παλιά Πόλη, θα κάνουν ένα βαρετό tour στο People's Palace (το σημερινό Κοινοβούλιο και την πρώην έδρα εξουσίας του Τσαουσέσκου) και στη συνέχεια θα καταλήξουν στο Αγροτικό Μουσείο ή στο Μουσείο Village.

Το λάθος που κάνουν οι περισσότεροι επισκέπτες είναι ότι περνούν πάρα πολύ χρόνο στην πόλη. Η Τρανσυλβανία είναι γεμάτη με εντυπωσιακά κάστρα και γερμανικά, ουγγρικά και ρουμάνικα οχυρά, οπότε κάνε μια βόλτα εκεί αντί να γυρνάς μεθυσμένος στα τουριστικά μπαρ. Συν του ότι, έτσι θα δεις και κάτι εκτός πόλης και όχι τα ίδια και τα ίδια τουριστικά μπαρ όπως όλοι οι άλλοι. Ακόμη, υπάρχουν χιλιάδες πράγματα να δεις με θέμα το Δράκουλα.

Return to Top

(Φωτογραφία από Amdraci)

"Cocalar"
Το "Cocalar" είναι μια ρουμανική λέξη βασικά σημαίνει "μαλάκας". Το χρησιμοποιούμε για να μιλήσουμε για εκείνους που φορούν το κολλητά μπλουζάκια και οδηγούν SUVs, ενώ ακούn πάρα μα πάρα πολύ δυνατά, πάρα μα πάρα πολύ χάλια μουσική. Υπάρχουν πολλές πιθανότητες να σε κοροιδέψουν αν μάθουν ότι είσαι ξένος, οπότε, αν δεν θες καβγάδες, να τους αποφύγεις.

Πωλητές Κλεμμένων Κινητών Τηλεφώνων
Στο κέντρο της πόλης στην πλατεία Unirii, θα δεις πολλά άτομα τα οποία θα προσπαθήσουν να σου πουλήσουν ό,τι πονηρή μαλακία χωράει ο νους σου, συμπεριλαμβανομένων φθηνών τσιγάρων, κλεμμένων κινητών τηλεφώνων αλλά και χαβιάρι. Το μόνο καλό είναι ότι θα ξέρεις που να ψάξεις αν συνηδειτοποιήσεις ξαφνικά ότι δεν βρίσκεις το χαβιάρη σου.

Αδέσποτα σκυλιά
Το Βουκουρέστι είναι γεμάτο με αδέσποτα σκυλιά. Μερικά δαγκώνουν, ιδίως τα μικρά παιδιά και συνήθως κατά την διάρκεια της νύχτας. Μην πας για περίπατο στο πάρκο τη νύχτα, διότι μαζεύονται αγέλες. Ο μεγαλύτερος φόβος για κάθε τουρίστα στη Ρουμανία είναι ότι μπορεί να του επιτεθεί άγρια κάποιος σκύλος μπροστά σε κάποιο πολυτελές εστιατόριο.

Τους οδηγούς
Στη Ρουμανία, τόσο οι πεζοί όσο και οι οδηγοί τηρούν τους κανόνες κυκλοφορίας, αλλά μόνο όταν υπάρχει μπάτσος τριγύρω. Θα παρατηρήσεις επίσης ότι τα φανάρια δεν συγχρονίζονται, διότι αυτό κοστίζει και είμαστε γενικώς chilled σαν λαός.

Οπουδήποτε το χειμώνα
Μην επισκεφτείς το Βουκουρέστι το χειμώνα. Είναι φρικτό. Οι δρόμοι είναι δύσβατοι. Στα πεζοδρόμιο λόγω χιονιού δεν μπορείς να περπατήσεις. Είναι βασικά ένας βιονικός χειμώνας, αλλά χωρίς τα καταφύγια και με περισσότερα χριστουγεννιάτικα φώτα.

Δημόσιες Συγκοινωνίες
Το δίκτυο των συγκοινωνιών του Βουκουρεστίου έχει επινοηθεί με σαφή στόχο την σύγχυση των τουριστών. Μερικές από τις γραμμές του μετρό στο χάρτη στην πραγματικότητα δεν υπάρχουν. Δεν θα βρεις κανέναν που να μιλάει αγγλικά για να σου εξηγήσει πώς λειτουργεί ή για να αγοράσεις ένα εισιτήριο, έτσι έχε στο νου σου ότι μάλλον θα καταλήξεις να ταξιδεύεις παράνομα. Και μετά ότι θα σε κλέψουν. Και μετά ότι θα σε πιέσουν να φας λίγο ακόμα όξινο ανθρακικό νάτριο.

Τα περισσότερα μουσεία
Τα μουσεία στο Βουκουρέστι είναι χάλια, αλλά οι τουρίστες δελεάζονται επειδή είναι μέσα σε παλιά παλάτια που απ' τον δρόμο φαίνονται δροσερά. Οι εκθέσεις δεν αλλάζουν ποτέ και πολλές από τις πληροφορίες στους τοίχους είναι βασικά ψέμματα τα οποία έχουν επινοήσει οι υπάλληλοι οι οποίοι δουλεύουν εκεί, αν και ακόμα και αυτά δεν είναι στα Αγγλικά οπότε έτσι κι αλλιώς δεν παίζει κανένα ρόλο.

Return to Top

(Φωτογραφία από τον Lucian Varvaroi)

Tip
Στο Βουκουρέστι, πρέπει στάνταρ να αφήσεις 10%, αλλά είναι χρήσιμο να έχεις και κανένα Ρουμάνο φίλο μαζί σου, διότι με το που σε ακούσουν να μιλάς αγγλικά, ο σερβιτόρος, ο μπάρμαν ή ο οδηγός θα προσπαθήσουν να σε εξαπατήσουν. Επίσης, επειδή είσαι ξένος, μερικοί σερβιτόροι μπορεί να προσποιηθούν ότι ξέχασαν να σου επιστρέψουν τα ρέστα σου. Αν συμβεί αυτό απαίτησε να μιλήσεις στο μάνατζερ και κάνε ό,τι μπορείς για να τον απολύσουν - κάτι τέτοιοι τύποι κάνουν τους Ρουμάνους να μοιάζουν εντελώς μαλάκες.

Χρήσιμες Φράσεις
Γεια σου- Salut
Αντίο - Pa
Παρακαλώ - Te rog
Ευχαριστώ - Mersi
Γλίψε μου το πουλί - Sugi pula
Θέλω να γαμήσω τους πεθαμένους συγγενείς της μάνας σου [το γραφείο μας στην Ρουμανία μας διαβεβαίωσε ότι είναι μια πολύ κοινή προσβολή] - Futu-ţi morţii mă-tii
Θα σε σπάσω στο ξύλο - Te bat de te caci pe tine

Return to Top

Σημείωση: Δεν είναι απαραίτητα cool, καλή ή ενδιαφέρουσα ρουμανική μουσική. Ας το παραδεχτούμε, το Βουκουρέστι δεν είναι το Βερολίνο. Είναι, ωστόσο, το είδος της μουσικής που μπορεί να καταλήξεις να χορεύεις σε κάποιο χάλια μέρος που δεν σου προτείναμε.

Return to Top

Aυτή λοιπόν είναι η πόλη μας! Μην προσβληθείς αν δεν σε βγάλουμε έξω για ποτό όταν μας επισκεφτείς!

Με αγάπη,

- VICE Romania

Return to Top

Επιστροφή στον Οδηγό του VICE για την Ευρώπη 2014

Ακολουθήστε το VICE στο Twitter,  Facebook και Instagram.