FYI.

This story is over 5 years old.

Διασκέδαση

Αυτό Είναι το Αnimation που Φτιάχτηκε για το «This Is America» σε Έναν Αρχαίο Υπολογιστή

«Εγώ δεν μπορώ να χορέψω, αλλά τουλάχιστον μπορώ να κάνω ένα animation για τον χορό», λέει ο Pinot Ichwandardi, ο δημιουργός του.
Beckett Mufson
Κείμενο Beckett Mufson
Image courtesy Pinot Ichwandardi

Αυτό το μαγευτικό βίντεο του Donald Glover για το «This Is America» που δημιουργήθηκε σε ένα παμπάλαιο Macintosh είναι ένα από τα καλύτερα πράγματα που έχεις δει.

Ακόμη και με την πιο σύγχρονη τεχνολογία, όμως, το animation είναι τρελά χρονοβόρα διαδικασία. Ταινίες όπως οι Το Νησί των Σκύλων και Οι Απίθανοι 2 απαιτούν στρατιές από animator με κτηνώδεις υπολογιστές και εκατομμύρια δολάρια και χρόνια δουλειάς. Μπορεί να χρειαστεί εξίσου πολύς χρόνος ακόμη και για να γίνει ένα μικρού μήκους animation.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Ο -με καταγωγή από την Ινδονησία- Pinot Ichwandardi μετατρέπει σε animation τις στροφές του Glover σε έναν υπολογιστή που δεν τον λες και millennial. Επί μήνες περνούσε δυο-τρεις ώρες κάθε βράδυ κάνοντας «pixel-knitting» (πλέξιμο πίξελ) –ο όρος που χρησιμοποιεί ο Ichwandardi για τη ζεν μέθοδο εικονογράφησής του- κάθε καρέ των υπνωτιστικών περιστροφών του Glover, χρησιμοποιώντας ένα Summagraphics Tablet της δεκαετίας του ’70, συνδεδεμένο με ένα πρόγραμμα MacPaint ενός Macintosh 128k του 1984. Έπειτα, αυτός ο απόλυτος θρύλος μεταφέρει τα καρέ με δισκέτα (!) σε ένα Macintosh SE του 1987, όπου τα μετατρέπει σε animated μορφή με το λογισμικό MacroMind VideoWorks. Μοιάζει με περίτεχνη μορφή καλλιτεχνικού μαζοχισμού, αλλά ο Ichwandardi δεν το βλέπει έτσι.

«Είναι σαν να οδηγείς ένα κλασικό αυτοκίνητο», είπε στο VICE. «Ο περιορισμός της τεχνολογίας γίνεται μια νέα αξία, μια νέα τέχνη. Όλα συγχωρούνται, κάθε πρόβλημα τύπου "δεν υπάρχει αρκετή μνήμη" επιτρέπεται με αυτήν τη μέθοδο. Η ίδια η διαδικασία γίνεται πιο σημαντική από το αποτέλεσμα. Η διαδικασία είναι η όλη υπόθεση. Αυτός είναι ο λόγος που την ανέβαζα στο thread μου στο Twitter. Χωρίς αυτές τις διαδικασίες, το αποτέλεσμα είναι άλλο ένα έργο τέχνης με pixel, φτιαγμένο από σύγχρονα μηχανήματα».

Τους μήνες μετά το εκρηκτικό ντεμπούτο του This is America, ο Ichwandardi χρησιμοποίησε 500 καρέ του χορού, φτάνοντας τα 38 δευτερόλεπτα. Για κάθε ώρα που περνάει κάνοντας animation, περνάει άλλη μία μελετώντας το voodoo dancing της Sherrie Silver, για να το κάνει σωστά.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Το animation δεν είναι ένα remake βίντεο πλάνο προς πλάνο, αλλά μια δισδιάστατη απεικόνιση του χορού, που θέτει προκλήσεις όπως το να υπολογίσει πού είναι τα πόδια του Glover στα κοντινά πλάνα που τον κόβουν από τη μέση και κάτω. «Αρκετά κοντά», έγραψε στο Twitter πριν καιρό.

Ο Ichwandardi ασχολείται με τις ταινίες από τότε που ο πατέρας του, του έμαθε cel animation, όταν ήταν μικρός, και χρησιμοποιεί Mac από τη δεκαετία του ’80. Ξεκίνησε να μαζεύει τα vintage εργαλεία του σε υπαίθρια παζάρια, όταν ζούσε με την οικογένειά του στο Κουβέιτ και ολοκλήρωσε τη συλλογή του σε αγορές στη Νέα Υόρκη και το eBay. Στόχος του δεν είναι μόνο η νοσταλγία, αλλά και το να επιμορφώσει το Ίντερνετ –και τα παιδιά του– για την αποκαλούμενη απαρχαιωμένη τεχνολογία. «Το σπίτι μας γίνεται προσωπικό εργαστήριο και η τέχνη και η τεχνολογία μάθημα. Δίνοντας στα παιδιά μας πρόσβαση στην παλιά τεχνολογία, αναπτύσσουν μια καινούργια ιδέα βασισμένη στη δική τους αντίληψη».

Ο animator αναγνωρίζει ότι το animation του αποφεύγει την πολιτισμική επίδραση του βίντεο. Δεν προσπαθεί να γίνει Nicole Arbour, αλλά εστιάζει στα σημεία που είναι πιο προσβάσιμα σε εκείνον και την οικογένειά του. «Είμαι πατέρας τριών παιδιών και το βίντεο τούς τράβηξε την προσοχή, αν και το μήνυμα και το τραγούδι δεν είναι για εκείνα. Έτσι, με τη γυναίκα μου δημιουργήσαμε μια περίσπαση, ώστε να εστιάσουν τα παιδιά σε μια άλλη πλευρά: στον χορό. Εγώ δεν μπορώ να χορέψω, αλλά τουλάχιστον μπορώ να κάνω ένα animation για τον χορό».

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Ενώ μπορεί να μην αναπαραστήσει ποτέ το πλήρες βίντεο λόγω επιπλοκών με θέματα copyright, ο Ichwandardi πιστεύει ότι μπορεί να το κυκλοφορήσει ως GIF:

Ακολουθήστε τον Beckett Mufson στο Twitter και το Instagram .

Το άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο VICE US.

Για τα καλύτερα θέματα του VICE Greece, γραφτείτε στο εβδομαδιαίο Newsletter μας.

Περισσότερα από το VICE

«Δεν Αυτοκτονώ, με Σκοτώνουν» - Οκτώ Χρόνια Ελληνικής Κρίσης

Μέσα σε Αυτές τις Απεικονίσεις της Κόλασης θα Βρεις τους Χειρότερους Εφιάλτες σου

Η Ιστορία των Καθόλου Διαβόητων Ληστών της Εθνικής Τράπεζας στο Φάληρο και η Απόδραση από τον Κορυδαλλό

Ακολουθήστε το VICE στο Twitter, Facebook και Instagram.