FYI.

This story is over 5 years old.

News

Άλλο ένα Βίντεο που Δείχνει Λευκούς Αστυνομικούς να Δολοφονούν ένα Μαύρο Πολίτη

Μόνο το 2016, οι θάνατοι για τους οποίους ευθύνεται η αστυνομία στην Αμερική, μαζί με τον θάνατο του Sterling φτάνουν τους 558.
TO
Κείμενο Tess Owen

Φωτογραφία από το στιγμιότυπο του βίντεο

Το άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο VICE News

Διαμαρτυρίες ξέσπασαν στην περιοχή Μπάτον Ρουζ της Λουιζιάνα την Τρίτη το βράδυ, όταν δημοσιεύτηκε ένα βίντεο στο οποίο δυο λευκοί αστυνομικοί πυροβόλησαν θανάσιμα ένα μαύρο άνδρα.

Στο βίντεο, οι δυο αστυνομικοί φώναξαν στον Alton Sterling να πέσει στο έδαφος. Τον ακινητοποίησαν επάνω στο καπό του αυτοκινήτου και μετά στην άσφαλτο, ενώ τον κρατούσαν και οι δύο στο έδαφος. Ο ένας αστυνομικούς φώναξε πως ο μαύρος άνδρας έχει όπλο, ενώ ο άλλος τράβηξε το δικό του όπλο, το έβαλε επάνω στο κεφάλι του ακινητοποιημένου Sterling και τράβηξε τη σκανδάλη. Στο βίντεο ακούγονται δύο πυροβολισμοί και η κάμερα σταματά να τραβά.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Το αστυνομικό τμήμα του Μπάτον Ρουζ ανακοίνωσε πως ο 37χρονος Sterling, είναι νεκρός και πως θα ερευνήσει το περιστατικό. Το Associated Press δημοσίευσε πως η νεκροψία έδειξε ότι πέθανε από πολλαπλά τραύματα που προκλήθηκαν από σφαίρες στο στήθος και την πλάτη. Ο Κυβερνήτης της Λουιζιάνα John Bel Edwards, δήλωσε επίσης πως το Υπουργείο Δικαιοσύνης θα ερευνήσει το περιστατικό.

Η διαμάχη ξεκίνησε όταν οι ένστολοι αστυνομικοί δέχτηκαν μια κλήση για διατάραξη, στην οποία αναφέρθηκε πως ένας μαύρος άντρας με κόκκινη μπλούζα, πουλούσε cd έξω από ένα ψιλικατζίδικο. Σύμφωνα με το αστυνομικό τμήμα του Μπάτον Ρουζ στην κλήση αναφέρθηκε πως ο άντρας τον απείλησε με όπλο και γι' αυτό κάλεσε την αστυνομία.

Ορισμένοι από όσους γνώριζαν τον Sterling αναφέρουν πως αυτού του είδους η συμπεριφορά δεν ήταν του χαρακτήρα του. Ο Calvin Wilson, ο οποίος ζούσε στην ίδια κοινότητα επανένταξης αστέγων τους τελευταίους μήνες, είπε στην εφημερίδα The Advocate ότι ήταν ένα ενεργό μέλος της κοινότητας. «Ποτέ δεν τον είδα να έρχεται εδώ με όπλο ή μεθυσμένος», δήλωσε.

Ο Abdullah Muflahi, ιδιοκτήτης του Triple S Food Market, ανέφερε στην ίδια εφημερίδα πως ο Sterling οπλοφορούσε αλλά δεν άγγιξε το όπλο του κατά τη σύλληψη. Υπογράμμισε επίσης πως και οι δύο αστυνομικοί τα έχασαν μετά τους πυροβολισμούς.

Ο νεκρός πλέον μαύρος άντρας, πατέρας πέντε παιδιών, πουλούσε cd έξω από το συγκεκριμένο κατάστημα για χρόνια. Η KImberly Lang δήλωσε στην εφημερίδα New Orleans Times-Picayune ότι είχε αγοράσει στο παρελθόν cd από εκείνον και πως ποτέ δεν είχε τη φήμη του βίαιου ανθρώπου. «Αν είχε όπλο, πιθανότατα θα το είχε επειδή φοβόταν πως θα τον κλέψουν όταν πουλούσε cd τα βράδια».

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

«Δεν υπήρχε λόγος η αστυνομία να του φερθεί με αυτό τον τρόπο. Δεν ήταν σωστό», δήλωσε η αδερφή του, Mignon Chambers, λέγοντας στο NBC ότι κάτι πρέπει να γίνει μετά τους πυροβολισμούς.

Protestors now parking in street to block traffic, raising fiats & chanting 'black lives matter' — Bryn Stole (@BrynStole)July 6, 2016

Κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης τύπου την Τετάρτη, ο μεγαλύτερος γιος του Sterling, ηλικίας 15 ετών, ξέσπασε σε κλάματα.

People in Baton Rouge taking to the streets in response to the shooting of — Quencie (@StudioQTV)July 6, 2016

Περίπου 200 άνθρωποι συγκεντρώθηκαν την Τρίτη το απόγευμα έξω από το κατάστημα που σκοτώθηκε ο Sterling φωνάζοντας «Ψηλά τα χέρια, μην πυροβολείτε» και «Οι ζωές των μαύρων έχουν αξία».

Σύμφωνα με τον Guardian, μόνο το 2016, οι θάνατοι για τους οποίους ευθύνεται η αστυνομία στην Αμερική, μαζί με τον θάνατο του Sterling φτάνουν τους 558. Λίγες ώρες μετά έγινε επίσης γνωστός και μεταδώθηκε μέσω livestreaming στο facebook, ο πυροβολισμός από αστυνομικούς ακόμα ενός πολίτη. Διάβασε περισσότερα, εδώ.

Περισσότερα από το VICE

Σκληρές Φωτογραφίες από τις πιο Υποβαθμισμένες Γειτονιές της Ισπανίας

Εκπληκτικές Εικόνες από το Πρώτο Woodstock το '69

Το να Είσαι Ηλικιωμένος και Διεμφυλικός Είναι Χειρότερο από ό,τι Φαντάζεσαι

Ακολουθήστε το VICE στο Twitter, Facebook και Instagram.