Μουσουλμάνες Eξηγούν πώς Νιώθουν που Όλοι Μιλούν Συνεχώς για Εκείνες Χωρίς Εκείνες

To άρθρο δημοσιεύθηκε αρχικά στο VICE UK.

Όπως μπορεί να βεβαιώσει κάθε μουσουλμάνα γυναίκα, το να μεγαλώνεις στη Βρετανία μετά τις βομβιστικές επιθέσεις της 7ης Ιουλίου 2005 στο Λονδίνο δεν είναι εύκολο. Είμαστε το θέμα αμέτρητων πρωτοσέλιδων που μας λένε να μάθουμε αγγλικά ή αλλιώς κινδυνεύουμε να απελαθούμε, πρέπει να αγωνιζόμαστε ενάντια στις ατελείωτες εκκλήσεις απαγόρευσης του χιτζάμπ, μέχρι που υποτίθεται πως έχουμε «διχασμένη πίστη». Και με αυτά δεν θέλω να πω ότι όλες οι μουσουλμάνες απλώς κάθισαν στα αυγά τους και το δέχθηκαν: όταν ο Ντέιβιντ Κάμερον ανακοίνωσε τον περασμένο Ιανουάριο τα (απαράδεκτα) σχέδια για επένδυση ύψους 23,5 εκατομμυρίων ευρώ για να κάνουν μαθήματα αγγλικών οι μουσουλμάνες ώστε να μη νιώθουν «απομονωμένες», χιλιάδες κατέκλυσαν το Twitter χρησιμοποιώντας το hashtag #TraditionallySubmissive για να απαριθμήσουν τα αρκετά εντυπωσιακά επιτεύγματά τους.

Ωστόσο, φαίνεται όλα να πέφτουν στο κενό – το στερεότυπο των «ανελεύθερων» μουσουλμάνων γυναικών εξακολουθεί να επικρατεί. Νωρίτερα αυτό τον μήνα, η Lisa Duffy από το UKIP υπονόησε ότι οι Βρετανίδες μουσουλμάνες δεν απολαμβάνουν μεγαλύτερες ελευθερίες. Στο μεταξύ, το μπουρκίνι έχει γίνει το απίθανο σύμβολο της υστερικής πολιτικής ισλαμοφοβίας που κορυφώνεται αυτό το καλοκαίρι στην Ευρώπη, με τον δήμαρχο των Καννών να χαρακτηρίζει το μονοκόμματο μαγιό σύμβολο «ισλαμικού εξτρεμισμού».

Πώς, λοιπόν, νιώθουν πραγματικά οι Βρετανίδες μουσουλμάνες – η γνώμη των οποίων δεν ρωτήθηκε ούτε μια φορά– για τα ατελείωτα που λέγονται για εκείνες και τις αφορούν; Ήρθα σε επαφή με κάποιες για να μάθω.

Νιώθω σαν να μας στερούν τη φωνή μας. Νιώθω σαν η γλώσσα μου να έχει κοπεί κομμάτια και ξαφνικά διάφοροι άνθρωποι να τη χρησιμοποιούν προς όφελός τους για να πουν την ιστορία μου. Όταν γυναίκες σαν τη Lisa Duffy θέλουν να με «απελευθερώσουν», ξέρω ότι ως λευκές χριστιανές είναι οι πιο προνομιούχες γυναίκες σε αυτό τον πλανήτη. Λοιπόν, πώς ακριβώς αντιλαμβάνεστε πώς να «απελευθερώσετε» μουσουλμάνες όπως είμαι εγώ; Έχετε μπει στο στόχαστρο επειδή φοράτε χιτζάμπ; Σας έχει ρωτήσει ποτέ η ασφάλεια του αεροδρομίου εάν είστε μουσουλμάνα λόγω του ονόματός σας;

Οι Σατανιστές που Υπερασπίζονται το Δικαίωμα στην Έκτρωση. Δείτε το βίντεο του VICE:

Σου άρεσε; Δες και το βίντεο για τη Γυναίκα Μένει στη Σιβηρία Μακριά από τον Πολιτισμό από τότε που Γεννήθηκε

Ο τρόμος που διαιωνίζουν τα μέσα ενημέρωσης λειτουργεί τέλεια στα χέρια των πολιτικών. Κοιτάξτε πόσο μακριά έφτασε το UKIP. Δείτε το Brexit. Μπορούν να χρησιμοποιήσουν αυτήν τη δημοσιογραφική κάλυψη προκειμένου να κατευθύνουν τις προεκλογικές εκστρατείες τους εκεί που έχει αποτέλεσμα: προς όφελος της πλειοψηφίας των λευκών Βρετανών που δεν νιώθουν άνετα με τους μουσουλμάνους οι οποίοι είναι στη «χώρα τους». Προσπαθώ να έχω πίστη σε ένα μέλλον όπου οι πολιτικοί δεν θα χρησιμοποιούν πάντα τον φόβο του Ισλάμ ως μέρος των εργαλείων της εκστρατείας τους, αλλά πιστεύω ότι θα χρειαστεί πάρα πολύ μεγάλο διάστημα. Όμως πιστεύω πως η γενιά μας έχει το κίνητρο να αλλάξει τον τρόπο που παρουσιάζεται από τους άλλους η μουσουλμανική κοινότητα.

Είμαι εξοργισμένη με το γεγονός ότι αμφισβητείται συνεχώς η δυνατότητα των μουσουλμάνων γυναικών να εκφράσουν ελεύθερη βούληση. Οποτεδήποτε γίνονται συζητήσεις σε εθνικό επίπεδο –συνήθως για τον τρόπο που ντυνόμαστε–, ποτέ δεν γίνονται επειδή το θέλουν οι μουσουλμάνες. Πάντα μας τις επιβάλλουν. Έχω βαρεθεί τον τρόπο που μας ομογενοποιούν και το πώς άτομα με το σύνδρομο του σωτήρα θέλουν να απελευθερώσουν την ύπαρξή μας. Είναι συχνά απίστευτα μειωτικό όταν πρέπει να τονίσουμε ότι οι μουσουλμάνες έχουν τόσες επιλογές –ή έλλειψή αυτών– όσες και οι μη μουσουλμάνες γυναίκες στην κοινωνία.

Γιατί η Lisa Duffy θέλει να σπαταλήσει τον χρόνο της για να με «απελευθερώσει» αναγκαστικά; Οι πολιτικοί είναι οι χειρότεροι ως προς τη διαιώνιση αρνητικών, διαστρεβλωμένων στερεοτύπων για τις Βρετανίδες μουσουλμάνες. Όταν ο Ντέιβιντ Κάμερον έκανε αυστηρό διαχωρισμό κονδυλίων για τη διδασκαλία αγγλικών στις μουσουλμάνες ήταν τόσο αλαζονικό! Δεν ήταν για να κάνει τη ζωή τους καλύτερη στη Βρετανία, ήταν για να είναι περισσότεροι έτοιμοι να καταδώσουν τα παιδιά τους αν αρχίζουν να εκφράζουν αποκλίνουσες απόψεις. Και εάν δεν το κάνουν, κινδυνεύουν με απέλαση. Όσο πιο πολύ μιλάμε ανοιχτά για την ισλαμοφοβία τόσο το καλύτερο. Δεν ξέρω πόσο καιρό θα πάρει, αλλά τώρα βλέπουμε μουσουλμάνες να αρπάζουν τις ευκαιρίες: να διεκδικήσουμε εκ νέου το δικαίωμα να ορίζουμε τον εαυτό μας και τη φωνή μας.

Όταν διαβάζεις πράγματα για τη θρησκεία σου όσο συχνά διαβάζουμε εμείς στα μέσα ενημέρωσης, κατά κάποιο τρόπο απευαισθητοποιείσαι με αυτό το θέμα γιατί είναι η μόνη επιλογή που πραγματικά έχεις. Είτε αυτό είτε εξακολουθείς να είσαι θυμωμένη. Το χειρότερο είναι πως πολλές φορές δεν μπορούμε να υπερασπιστούμε τον εαυτό μας, γιατί ποιος πραγματικά θέλει να ακούσει από μια Βρετανίδα μουσουλμάνα για θέματα που αφορούν τις Βρετανίδες μουσουλμάνες; Σωστά; Εάν πιστεύω ότι οι πολιτικοί με χρησιμοποιούν ως εξιλαστήριο θύμα για να αποσπάσουν την προσοχή από τις σκατένιες πολιτικές τους; 100%. Είμαστε τόσο τυφλωμένοι από αυτό που νομίζουμε ότι είναι απελευθέρωση και ελευθερία, που έχουμε ξεχάσει πόσο έξοχα ποικιλόμορφη είναι η χώρα μας. Ο κόσμος και οι πολιτικοί μάς κατηγορούν για την τρομοκρατία, οπότε δεν μας επιτρέπεται να νιώθουμε φόβο για κάτι του οποίου προφανώς είμαστε κομμάτι. Διώχνουμε μέλη της κοινωνίας και στρέφονται σε μαλακίες όπως είναι η τρομοκρατία για να νιώσουν ότι ανήκουν σε κάτι. Πρέπει να σταματήσει.

Το βρίσκω απίστευτα ειρωνικό ότι οι ίδιοι άνθρωποι που έχουν βάλει πείσμα να απελευθερώσουν εμάς, τις εμφανώς μουσουλμάνες όπως εγώ, προσπαθούν να το κάνουν λέγοντάς μας τι μπορούμε να φοράμε και τι όχι. Είναι απίστευτα περιφρονητικό να υποθέτεις πως οι μουσουλμάνες χρειάζονται απελευθέρωση. Η νομοθεσία κατά της μαντίλας είναι αποικιοκρατία μασκαρεμένη ως φεμινισμός. Νιώθω πως υπάρχει σκόπιμη προσπάθεια να κρατήσουν τις εμφανώς μουσουλμάνες έξω από αυτές τις συζητήσεις. Δεν υπάρχει τίποτα προοδευτικό σε μια συζήτηση που αφορά το ντύσιμο των γυναικών και την καθοδηγούν άντρες – με δεδομένο πως το 71% των βουλευτών της Βρετανίας είναι άντρες, η ιδέα ότι το Κοινοβούλιο περνάει οποιοδήποτε νόμο απαγορεύει στις γυναίκες να έχουν σωματική αυτονομία είναι εξ ορισμού πατριαρχική και καταπιεστική.

Οι πολιτικοί συχνά χρησιμοποιούν αποδιοπομπαίους τράγους για να απαλλάξουν τον εαυτό τους από τα σφάλματα. Χρησιμοποιώντας ανατολίτικα σχήματα λόγου κατά των μουσουλμάνων γυναικών, οι πολιτικοί εκτροχιάζονται από τις πολιτικές –τόσο εγχώριες όσο και ξένες– που κάνουν πράγματι κακό στις μουσουλμάνες. Αν βλέπω ένα μέλλον όπου οι πολιτικοί θα σταματήσουν να με οριοθετούν; Μόνο εάν το πολιτικό σκηνικό στη Βρετανία κάνει μια μεγάλη στροφή προς τα αριστερά. Όσο προσπαθούν να επωφεληθούν από το πατρονάρισμα των μουσουλμάνων γυναικών, τα πράγματα δεν θα αλλάξουν.

Συμφωνώ με την Arundhati Roy, η οποία αναφερόμενη στη γαλλική απαγόρευση της μπούρκα είπε ότι «γίνεται πράξη ταπείνωσης και πολιτισμικού ιμπεριαλισμού». Οι πολιτικοί πρέπει να σταματήσουν να τροφοδοτούν τα διαστρεβλωμένα στερεότυπα για τις Βρετανίδες μουσουλμάνες ως αδύναμες και καταπιεσμένες. Όταν είσαι αρκετά προνομιούχα για να σταθείς σε μια πολιτική πλατφόρμα, έχεις επιλέξει να εκπροσωπείς τους συνανθρώπους σου. Τότε γίνεται καθήκον σου να προωθείς την αρμονία και να ενθαρρύνεις την ανοχή και την κατανόηση. Πρόκειται για μια εξαιρετικά διχαστική τακτική σε σχέση με «άλλες» μουσουλμάνες και η πλειοψηφία εξ ημών μπορεί να το διακρίνει αυτό. Μη μιλάτε για μένα ως νεαρή μουσουλμάνα. Είμαι απολύτως ικανή να μιλάω για τον εαυτό μου. Μήπως αυτό σας ακούγεται ως καταπίεση ή αδυναμία; Αρχίζει με εμάς, με αυτήν τη νέα γενιά εκείνων που θα κάνουν αλλαγές και δεν θα επιτρέψουν να φιμωθούν. Έχω φωνή και σκοπεύω να τη χρησιμοποιήσω.

Έχω μυαλό, μπορώ να σκεφτώ και να μιλήσω για τον εαυτό μου. Δεν έχω ζητήσει να με υπερασπίζονται οι πολιτικοί, ούτε και το έχω ανάγκη. Θα ήθελα να ξέρω πώς θα ένιωθαν εάν είχα το πάνω χέρι, εάν έλεγχα τη νομοθεσία και αποφάσιζα ότι οι Αγγλίδες θα έπρεπε να καλυφθούν και πως δεν θα μπορούσαν πλέον να φορούν εφαρμοστά ρούχα. Γιατί είναι ΟΚ εκείνες να έχουν το δικαίωμα ή την πλατφόρμα να το κάνουν για μένα; Το χιτζάμπ μου είναι η ταυτότητά μου, το καταφύγιό μου. Νιώθω δυνατή και ελεύθερη να είμαι εγώ. Προσφάτως ο Ντόναλντ Τραμπ είπε πως «οι μουσουλμάνες δεν επιτρέπεται να μιλούν». Μιλάω τώρα και μέχρι να σταθούμε στα πόδια μας για τον εαυτό μας δεν θα έχουμε καμία πιθανότητα να ακουστούμε.

Περισσότερα από το VICE

Όσα Ξέρουμε Για την Εισβολή των Τουρκικών Τανκς στην Συρία

Λιμενικοί Εμφανίζονται να Πυροβολούν Βάρκες Μεταναστών στο Αιγαίο

Επίθεση με Γκαζάκια σε Κατάληψη Προσφύγων στα Εξάρχεια