Πολιτική

Ο Πρόεδρος του Καζακστάν Είναι Ένα Αντιπαράδειγμα Χρήσης του Photoshop

Οι «πριν» και «μετά» φωτογραφίες του Qasym-Zhomart Tokayev υποδηλώνουν ότι η εμφάνιση του -προσωρινού- προέδρου έχει εξωραϊστεί.
Sarah Emerson
Κείμενο Sarah Emerson
Kazakhstan President Tokayev Appears to Be Editing Photos His Face
Ο Ρώσος πρόεδρος Vladimir Putin και ο προσωρινός πρόεδρος του Καζακστάν Qasym-Zhomart Tokayev. Εικόνα: Προεδρία του Καζακστάν / Handout / Anadolu Agency / Getty Images

Φαίνεται ότι ο προσωρινός πρόεδρος του Καζακστάν, Qasym-Zhomart Tokayev, φωτοσόπαρε το πρόσωπό του όπως κανείς, λίγο πριν από τις μεγάλες εκλογές της χώρας τον επόμενο μήνα.

Οι «πριν» και «μετά» εικόνες του Tokayev συγκρίθηκαν από τo Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) την Τρίτη, αποκαλύπτοντας τις δραστικές αλλαγές στο σχήμα του προσώπου και στην υφή του δέρματός του.

Δεν είναι ξεκάθαρο ποιος τις επεξεργάστηκε, αλλά οι φωτογραφίες που εμφανίστηκαν ωραιοποιημένες, δημοσιεύθηκαν από το γραφείο του Tokayev στην ιστοσελίδα της κυβέρνησης και στα social media.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Οι αλλαγές ήταν ιδιαίτερα αξιοσημείωτες στις φωτογραφίες που έδειχναν τη συνάντηση του Tokayev με τον Ρώσο πρόεδρο Vladimir Putin στη Μόσχα, τον προηγούμενο μήνα.

Στις φωτογραφίες που εξέδωσε η Προεδρία του Καζακστάν, το δέρμα κάτω από το πηγούνι του Tokayaev έχει ψηφιακά τοποθετηθεί. Το πρόσωπό του φαίνεται επίσης να έχει εξομαλυνθεί και να έχει γίνει πιο ομοιόμορφο.

1556825924357-4be11c1cb2e671fb54bd3d966c37ffd5

Φωτογραφία του Ρώσου προέδρου Vladimir Putin και του Καζακστανού ομολόγου του, Qasym-Zhomart Tokayev, όπως δημοσιεύθηκε από το γραφείο του Tokayev. Εικόνα: Προεδρία τπου Καζακστάν

Ωστόσο, οι φωτογραφίες της συνάντησης που δημοσιεύονται από το ρωσικό Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών του Προέδρου δείχνουν σαφώς μια διαφορετική εκδοχή του Tokayev.

1556826075937-GettyImages-1134662355

Μια φωτογραφία από την ίδια συνάντηση στη Μόσχα. Εικόνα: Alexei Druzhinin/TASS/Getty Images

Αργότερα τον ίδιο μήνα, οι φωτογραφίες του Tokayev και του προέδρου της Νότιας Κορέας, Moon Jae-in, τροποποιήθηκαν ομοίως - και πάλι, το προφίλ του ηγέτη του Καζακστάν ήταν αδύνατο και το δέρμα του θολό.

1556826802518-db13721ae02bc8ffb5730cb3dd470e43

Μια φωτογραφία του Νοτιοκορεάτη προέδρου Moon Jae-in και του Καζακστανού προέδρου, Qasym-Zhomart Tokayev, όπως δημοσιεύθηκε από το γραφείο του Tokayev. Εικόνα: Προεδρία του Καζακστάν

Αυτές οι αλλαγές είναι αρκετά προφανείς σε σύγκριση με άλλες φωτογραφίες από την εκδήλωση. Μια άλλη συνάντηση εκείνου του μήνα με τον Ούγγρο πρωθυπουργό Viktor Orbán είχε την ίδια μεταχείριση σε ό,τι αφορά τις φωτογραφίες της συνάντησής τους.

Μια φωτογραφία που κυκλοφόρησε από το γραφείο Τύπου του Orban είναι από μια ελαφρώς διαφορετική γωνία, αλλά δείχνει έντονες διαφορές στο δέρμα του Tokayev.

1556826249165-_74A8270_1

Μια παρόμοια φωτογραφία δημοσιεύθηκε από το γραφείο του Ούγγρου πρωθυπουργού, Viktor Orban. Εικόνα: Ιστοσελίδα Ουγγρικής Κυβέρνησης

Προσπαθήσαμε ανεπιτυχώς να επικοινωνήσουμε με το γραφείο του Tokayev για μερικά σχόλια μέσω φαξ, η οποία είναι η μοναδική μέθοδος επικοινωνίας στην ιστοσελίδα της κυβέρνησης. Ωστόσο, ο αριθμός που αναγράφεται ήταν μήκους έξι ψηφίων, ενώ οι αριθμοί φαξ στο Καζακστάν είναι τουλάχιστον επτά ψηφίων, μετά τον κωδικό περιοχής.

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Το RFE/RL εξέφρασε την εικασία ότι ο πρώην πρόεδρος του Καζακστάν Nursultan Nazarbayev επεξεργάστηκε ελαφρώς και σε επίσημες φωτογραφίες.

Άλλοι ηγέτες του κόσμου έχουν κατηγορηθεί ότι αλλάζουν την εμφάνισή τους. Το 2017, γράψαμε για τον Kim Jong-un της Βόρειας Κορέας ότι φωτοσόπαρε «άγρια» τα αυτιά του για να δείχνουν μικρότερα. Ο Πρόεδρος Donald Trump μοιράστηκε επίσης φωτογραφίες στις οποίες φαίνεται αδυνατισμένος και με μακρύτερα χέρια.


Μέσα στο Σύμπαν του Αρτέμη Σώρρα: Οι Οπαδοί

Παρακολουθήστε όλα τα βίντεo του VICE, μέσω της νέας σελίδας VICE Video Greece στο Facebook.


«Πριν από λίγα χρόνια, πραγματοποιήσαμε μια μη δημοσιευμένη μελέτη μικρής κλίμακας, φορτώνοντας τυχαία πάνω από 100.000 εικόνες από το Flickr και τρέχοντας τον υπάρχοντα αλγόριθμο ανάλυσης πάνω τους», ανέφερε ο Siwei Lyu, αναπληρωτής καθηγητής στο SUNY Albany, του οποίου η έρευνα περιλαμβάνει ψηφιακή εγκληματολογία. «Περισσότερο από τις μισές από αυτές τις εικόνες ήταν πιθανό να έχουν επεξεργαστεί με κάποιο τρόπο», δήλωσε ο Lyu.

Επίσης, παρατηρήσαμε ότι η Getty είναι κάτοχος αδειών για φωτογραφίες του Tokayev που φαίνεται να έχουν υποστεί ψηφιακό χειρισμό. Και οι δύο εικόνες που ακολουθούν πιστώνονται στο γραφείο του προέδρου και διατίθενται στην ιστοσελίδα της Getty.

1556826393717-GettyImages-1134666484

Εικόνα: Προεδρία του Καζακστάν/Handout/Anadolu Agency/Getty Images

1556826416013-GettyImages-1139028213

Εικόνα: Προεδρία του Καζακστάν/Handout/Anadolu Agency/Getty Images

Η Getty δεν απάντησε αμέσως στις ερωτήσεις μας σχετικά με το αν θα συνεχίσει να χορηγεί άδεια σε αυτές τις φωτογραφίες, εφόσον είχαν πράγματι επεξεργαστεί. Ωστόσο, η πολιτική της δηλώνει ότι οι εικόνες «έχουν την ευθύνη να παραδίδονται στον πελάτη με ακρίβεια και αμεροληψία».

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

«Υπάρχει μια γραμμή μεταξύ ενός χρήστη που μοιράζεται μια φωτογραφία που επεξεργάστηκε στο Facebook και ένα πρακτορείο ειδήσεων χρησιμοποιώντας μια επιμελημένη φωτογραφία», δήλωσε ο Lyu.

«Για το επίπεδο επιρροής και την αξιοπιστία των ειδησεογραφικών μέσων», πρόσθεσε ο Lyu, «οι περισσότεροι οργανισμοί όπως το AP και το Reuters έχουν μηδενική ανοχή για οποιαδήποτε ψηφιακή επεξεργασία φωτογραφιών, ανεξάρτητα από το αν η χειραγώγηση είναι αβλαβής ή όχι».

Tο άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο Motherboard US.

Για τα καλύτερα θέματα του VICE Greece, γραφτείτε στο εβδομαδιαίο Newsletter μας.

Περισσότερα από το VICE

Η Ζωή μου Εκτός Κορυδαλλού με το Βραχιολάκι

«Το Μέτρο των Εποπτευόμενων Χώρων Χρήσης Είναι Υποκριτικό», Κατερίνα Μάτσα

Η Αναστασία Τσουκαλά Έγραψε Βιβλίο για την Ένοπλη Πάλη

Ακολουθήστε το VICE στο Twitter, Facebook και Instagram.