West Side

Το Σχολείο της Τελευταίας Ευκαιρίας

Στο πέμπτο επεισόδιο η Crystal συλαμβάνεται για κλοπές, αφού είχε εξαφανίστεί για σχεδόν μια εβδομάδα, ενώ ο Cortez ετοιμάζεται να επισκεφτεί τον πατέρα του που εκτίει ποινή ισόβιας κάθειρξης.