Musik

Cover Lagu 'Say So' versi Jepang Sukses Menghangatkan Kita di Tahun Kelabu Ini

YouTuber Indonesia spesialis menyanyikan lagu Jepang, Raynich Ran, membuat 2020 tak melulu berisi kabar buruk. Cover versinya gemes bangeeet. Doja Cat aja sampe melotot saking kagumnya.

oleh Ikhwan Hastanto
06 April 2020, 12:45pm

Screenshot cover 'Say So' versi Jepang [kiri] dari akun YouTube Rainych Ran; screenshot reaksi Dojat Cat lagunya diubah jadi J-Pop via akun Twitter @frivouluscunt

Bila kamu kembali suntuk sama WFH atau stres enggak bisa keluar rumah, coba deh dengerin “Say So” versi ini. Mungkin enggak sampai membasmi wabah, mungkin kamu udah bosen karena lagu ini mondar-mandir di TikTok, tapi serius, versi ini sangat worth a try. Selain bisa bikin hati adem, reaksi Doja Cat, si empunya lagu, saat pertama kali dengerinnya juga priceless banget.

Video cover ini bisa nyampe ke Doja Cat gara-gara kemarin (5/3) doi enggak sengaja membaca komentar follower-nya sewaktu lagi live di Instagram. Isi komennya meminta Doja Cat mendengar lagu “Say So” versi bahasa Jepang di YouTube.

Versi ini dibuat oleh Rainych Ran, seorang Youtuber asal Indonesia, yang emang dapat sambutan bagus banget saat baru dirilis. Spontan aja, Doja Cat mencari konten yang dimaksud di YouTube dan mendengarkannya langsung saat itu juga. Dari reaksinya, doi keliatan terkesima banget.

Gara-gara reaksi langsung dari Doja, Rainych langsung terhujani eksposur. Doi mengalami banjir terbaik yang bisa dialami manusia: banjir pujian. Emang sih, suara Rainych terdengar renyah, imut, dan Jepang sekali. Kalau Manchester City punya lagu “Wonderwall” milik Oasis, mungkin kita bisa bayangkan “Say So” versi Rainych diputar di ruang ganti Nankatsu saat Tsubasa dkk. bertanding.

Rainych emang spesialisasi cover-cover lagu berbahasa Jepang. Di akun YouTube-nya juga ada lagu-lagu soundtrack anime macam Pokemon, Polaris, Sword Art Online, dan Fullmetal Alchemist. Kalau kamu penggemar film-film itu dan menyukai lagu-lagunya, saya jamin kamu juga akan suka versi Rainych yang nyenengin banget. Produksinya juga enggak main-main.

"Say So" adalah lagu Doja Cat yang termuat di album keduanya, Hot Pink, yang dirilis tahun lalu. Meski bukan single utama, "Say So" menjadi jauh lebih populer berkat TikTok mulai tiga bulan lalu. Lagu ini diciptakan oleh Doja Cat, Lydia Asrat, Yeti Beats, dan Lukas Gottwald. Per 6 April, versi Raynich sudah didengar hampir 2,5 juta kali.

Dari investigasi saya mengacak-acak kolom komentar, Rainych Ran ternyata berumur 27 tahun dan berasal dari Sumatera Barat. Info tambahan, translasi lirik “Say So” ke bahasa Jepang yang kedengeran flawless banget, dikerjakan oleh temannya yang beralamat di akun Twitter @datenkou.

Sebelum secara sukarela mendengar versi Jepang ini, Doja Cat sebelumnya juga pernah melibatkan penggemarnya gara-gara ngeliat konten “Say So” mereka di internet.

Pada Desember 2019, seorang pengguna Tik Tok bernama Haley Sharpe (dulu menggunakan username Yodeling Haley) menciptakan tarian untuk “Say So” di platform media sosial asal Tiongkok itu. Tarian ini viral dan otomatis mendongkrak popularitas “Say So” di kalangan remaja.

Sharpe lantas diajak Doja Cat untuk terlibat dalam pembuatan klip video “Say So” yang udah dirilis pada 27 Februari lalu. Pada klip video ini, Sharpe menarikan tarian ciptaannya selama beberapa detik.

Tagged:
J-Pop
Doja Cat
youtuber
cover version
Lagu Cover
Raynich Ran