Ketahuan Kirim Data Pengguna ke Facebook, Zoom Digugat ke Pengadilan