Karut Marut Pemakaman Korban Covid-19 di TPU Bandung, Diwarnai Pungli dan Diskriminasi