FYI.

This story is over 5 years old.

Asia

Abbiamo parlato con il deputato 23enne di Hong Kong che sta sfidando la Cina

Abbiamo parlato con Nathan Law, l'attivista per la democrazia diventato il più giovane deputato di Hong Kong, del suo primo - e controverso - giorno di lavoro.
17.10.16
Nathan Law

A soli 23 anni Nathan Law, l'ex leader della "protesta degli ombrelli," è il più giovane rappresentante mai eletto in parlamento ad Hong Kong — e anche uno dei più controversi.

Mercoledì scorso Law - insieme ad alcuni colleghi neoeletti con cui avrebbe dovuto prestare giuramento - ha subito lasciato un segno nella storia del collegio politico.

Sixtus Leung, detto "Baggio," si è avvolto in una bandiera con scritto "Hong Kong non è la Cina"; Yau Wai-Ching ha fatto una battuta pungente durante il suo giuramento, leggendo le parole "the People's Refucking of Cheena" al posto di "the People's Republic of China"; e il veterano attivista Leung Kwok-hung ha aperto un ombrello giallo prima di fare a pezzi una copia della legge elettorale cinese di Hong Kong.

Pubblicità

Law ha parlato per ultimo, criticando la decisione dell'assemblea di non convalidare i giuramenti dei suoi tre colleghi e citando Gandhi: "Potete incatenarmi. Potete torturarmi. Potete persino distruggere questo corpo. Ma non imprigionerete mai la mia mente." I suoi colleghi pro-democrazia si sono alzati per manifestare il loro sostegno a Law; le procedure dell'assemblea legislativa sono rimaste in stallo per ore.

Con le loro azioni, Law e gli altri nuovi arrivati del consiglio hanno fatto quel che avevano promesso — hanno rivoluzionato il panorama politico di Hong Kong, dando voce al crescente numero di persone che vedono la propria patria come qualcosa di distinto e separato dalla Cina.

Nonostante le proteste di Law e dei suoi colleghi pro-democrazia - sono anche usciti dall'aula durante il voto - il Consiglio è andato avanti e Andrew Leung, politico pro-Pechino, è stato eletto Presidente del Consiglio Legislativo. Per legge, il Presidente del consiglio deve essere un cittadino cinese e non deve essere residente altrove, e i pro-democratici hanno insistito, invano, sul fatto che Leung non aveva dato sufficiente prova di aver rinunciato alla sua cittadinanza britannica.

I procedimenti caotici hanno riconfermato l'influenza dei deputati pro-Pechino sul Consiglio di Hong Kong, un monito per i nuovi arrivati sul grande lavoro che li aspetta.

A settembre Law ha cavalcato un'ondata di sostegno al movimento pro-democrazia per arrivare al Consiglio Legislativo di Hong Kong, che ha visto una partecipazione da record. Il ventitreenne è stato eletto due anni dopo aver capeggiato l'enorme Movimento degli Ombrelli che ha agitato Hong Kong per mesi.

Pubblicità

Hong Kong, precedentemente colonia britannica, è tornata sotto sovranità cinese nel 1997 con la promessa che i diritti e le libertà occidentali sarebbero stati mantenuti fino al 2047, sotto il principio noto come "Un Paese, Due Sistemi."

VICE News ha incontrato il giovane legislatore subito dopo il suo primo e controverso giorno di lavoro. Abbiamo parlato con lui delle sue impressioni iniziali dello scenario politico di Hong Kong, e di quello che spera di ottenere in qualità di legislatore più giovane mai eletto nel paese. Questa intervista è stata modificata ed abbreviata per chiarezza.

Che tipo di messaggio credi che i fatti di oggi abbiano mandato a Hong Kong?

Il messaggio che è arrivato agli abitanti di Hong Kong è che quando tu hai quel potere, come la fazione pro-Pechino, non devi preoccuparti della legittimità, non devi preoccuparti della logica, non devi preoccuparti che il candidato alla presidenza del Consiglio Legislativo vada bene o no. Devi solo premere il pulsante. Credo che la cosa frustri un sacco di persone ad Hong Kong, me compreso. È semplicemente un cattivo inizio per un nuovo mandato della legislatura.

Pensi che abbia impostato il tono per i prossimi quattro anni?

In realtà avevamo poche speranze per un buon inizio perché eravamo coscienti che, nonostante rappresentiamo la maggioranza nella società, nel Consiglio siamo la minoranza a causa dell'assurda struttura del nostro sistema.

Pubblicità

Passare dall'essere uno studente attivista a un legislatore, cambia in qualche modo i tuoi obiettivi o il tuo approccio alla creazione di un cambiamento?

Mi dà più responsabilità. Perché quando sei uno studente attivista, ti concentri sempre e solo sugli stessi problemi e non hai molte responsabilità da altri tipi di lavoro. Ora che sono diventato un legislatore, devo investirci più tempo e la gente si aspetta di più da me, quindi si sono aggiunti questo tipo di pressione e di responsabilità. Ma, dall'altro lato, significa anche essere più motivato, perché sulle tue spalle gravano le aspettative e la fiducia delle persone.

Sono un sacco di responsabilità per un ventitreenne.

Non credo che avrei meno responsabilità se avessi 70 anni. L'età non c'entra con il tuo ruolo di legislatore. Devi comunque fare lo stesso lavoro. Dovresti avere aspettative su te stesso allo stesso livello se anche tu fossi stato eletto dalla gente.

Prima hai detto che vuoi essere un rappresentante della tua generazione. Che cosa vuole la tua generazione?

È davvero difficile dipingere un quadro coerente di quello che vuole la mia generazione, ma credo che per quanto riguarda la nuova generazione che è arrivata al Consiglio, abbiamo bisogno di pensare in maniera più progressista a come lavora il Consiglio e al potere di ogni gruppo nella legislatura. Come puoi vedere, ci sono un sacco di cose ingiuste che accadono oggi, quindi devi avere una voce, e devi essere molto fermo nel tuo atteggiamento. Oggi penso che abbiamo portato un po' di nuovi modi di pensare nel Consiglio.

Pubblicità

Quanto pensi sia importante il potere della gioventù nel movimento pro-democrazia qui a Hong Kong?

I giovani continuano a iniettare nuove energie e nuove visioni nel movimento. Quindi aiutano non soltanto a coinvolgere più persone nel movimento, ma anche a far riflettere la vecchia generazione e a rinnovarla in determinati modi grazie a queste nuove energie. È davvero importante per noi dare più input al movimento democratico.

Pensi che la repressione a Hong Kong sia aumentata?

Come puoi vedere dai fatti di oggi, l'abuso di potere sta aumentando. E come puoi vedere, il governo sta diventando sempre più severo con gli attivisti pro-democrazia, accusando sempre più ragazzi, e mettendoli in prigione con sentenze molto pesanti. Questi sono indizi davvero lampanti per capire che il governo non sta rispondendo alla giusta richiesta di democrazia della nuova generazione e del gruppo pro-democrazia, ed è una delle cose che fa preoccupare la gente.

Cosa speri di ottenere nei prossimi quattro anni?

Nella Legislatura, voglio portare avanti la discussione sul futuro di Hong Kong e voglio discutere del diritto di auto-determinazione degli abitanti di Hong Kong.

Sei a favore dell'indipendenza?

Credo di essere a favore di un'autonomia genuina. Se le persone pensano che il principio "Un Paese, Due Sistemi" non stia funzionando, e al governo ancora non importa molto se il sistema si sia corroso, allora sempre più persone tenderanno ad essere ancor più a favore dell'indipendenza. Ma se il governo vuole davvero che il sistema attuale funzioni, allora forse più persone crederebbero in "Un Paese, Due Sistemi." Siamo in una situazione molto dinamica. Quello che mi interessa è come le persone vivono in questa società, in modo che possano godere di più autonomia, più democrazia, più diritti umani.


Segui VICE News Italia su Twitter, su Telegram e su Facebook