“Stay with me” di Sam Smith riarrangiata usando le frequenze per i non-udenti

Immagini via

Il compositore olandese Kyteman, in collaborazione con Vera van Dijk, una ragazza sorda di 19 anni, ha composto un pezzo utilizzando solo le frequenze rilevabili da un impianto cocleare—un dispositivo che permette alle persone sorde di riottenere delle limitate capacità acustiche. Van Dijk ha recentemente ricevuto uno di questi impianti, il che le ha aperto le porte per fare molte cose prima impossibili, sia in campo personale che professionale, tra cui la chance di partecipare a un concerto molto particolare.

Nelle due sessioni di prova Kyteman e gli altri musicisti hanno suonato a varie frequenze e volumi, chiedendo man mano a van Dijk se riuscisse o meno a sentire la musica. Una volta raccolti tutti i dati hanno scritto una cover di “Stay With Me” di Sam Smith usando solo le note che la ragazza aveva approvato durante le sessioni in studio. Il risultato è stato un concerto live di 400 elementi—il primo a cui van Dijk abbia potuto partecipare con tanto coinvolgimento.

La sua esperienza è stata poi arricchita da una videochat al telefono con suo fratello, di cui leggeva il labiale per comprendere le parole della canzone. “È stata una grande sfida arrangiare la canzone perché Vera potesse sentirla,” ha detto Kyteman al Daily Mail. “Ma quando ho visto che si stava godendo ogni singolo momento del concerto ho capito che la missione era riuscita.”

Sotto alcuni snapshot del processo di composizione, poi un breve documentario sul progetto—dal minuto 5:07 in poi le riprese complete del concerto.

Visitate il sito di Kyteman per scoprire altri suoi lavori!