La nostra corrispondente Gelareh Kiazand è a Kabul per indagare sul fenomeno delle scommesse illegali sorto intorno ai combattimenti di quaglie e cani e il buzkashi (lo sport nazionale afghano, una versione del polo con la carcassa di una capra al posto della palla). Ma prima deve trovare Dardar, l’unico uomo della città in grado di introdurre la troupe nel giro.