FYI.

This story is over 5 years old.

Stuff

La corsa dei tori a Pamplona ha un grosso problema con le molestie sessuali

Negli ultimi anni, la festa di San Firmino e la corsa dei tori a Pamplona sono diventati tristemente noti per il numero di casi di molestie sessuali. Ma adesso le cose sembrano sul punto di cambiare.

Aggiornamento di aprile 2018: in questi giorni in Spagna sono in corso proteste per la sentenza del Tribunale di Pamplona a carico di cinque uomini accusati di avere violentato una ragazza durante la festa di San Firmino del 2016. Gli uomini sono infatti stati condannati non per aggressione sessuale, ma per abuso, che è un reato minore. Per l'occasione, riproponiamo questo articolo del 2016.

"Cammini per strada e ti molestano, oppure aspetti le tue amiche e c'è un tizio che ti si avvicina e ti chiede, 'Cosa fai tutta sola?'" mi dice Miren Aristu, un'attivista dell'organizzazione femminista spagnola Gora Iruñea. "Qualsiasi donna a Pamplona può raccontarti queste cose, ci siamo passate tutte."

Pubblicità

Negli ultimi 15 anni, l'organizzazione di cui fa parte si è battuta contro le molestie sessuali alla festa di San Firmino, l'evento che si tiene ogni anno a luglio in città e che è particolarmente noto per la sua cerimonia finale, la corsa dei tori, durante la quale alcuni tori vengono lasciati liberi nelle stradine delle città e tutti cominciano a scappare.

Nel corso degli anni, i vari eventi che compongono la festa di San Firmino sono diventati sempre più caratterizzati da sessismo e molestie, che si verificano in totale impunità. Solo nel 2016, cinque uomini sono stati arrestati per aver stuprato una 19enne, e lo scorso fine settimana una 22enne francese è stata molestata mentre usava i bagni pubblici.

Non è raro nemmeno vedere gruppi di uomini aggredire in massa le donne che si tolgono la maglietta. "Una donna ha il diritto di mostrare il suo corpo," mi dice Aristu. "Il fatto che io mi tolga la maglietta non vuol dire che qualcuno abbia il diritto di toccarmi. Ci sono un sacco di uomini che vanno in giro senza maglietta e non mi pare che le donne gli saltino addosso."

Secondo il Navarre Equality Institute, la polizia avrebbe ricevuto 27 denunce per molestie sessuali durante la festa di San Firmino tra il 2011 e il 2015. Solo nel 2013, sarebbe stato denunciati ben 10 casi. Anche se negli ultimi due anni il numero di denunce è andato diminuendo, questa stima non tiene comunque conto delle sottili molestie verbali perpetrate ogni giorno per le strade e nei locali.

Pubblicità

Secondo Irene Villafranca, che vive a Pamplona e partecipa da sempre alle celebrazioni, alle donne viene detto di attenersi ad alcune regole precise per evitare molestie. "Una delle prime cose che ci vengono insegnate quando iniziamo a partecipare alla festa di San Firmino è che non dobbiamo mai tornare a casa da sole, che dobbiamo evitare di camminare per strade buie e di incrociare gruppi di soli uomini," mi spiega.

La corsa dei tori a Pamplona. Foto via Wikimedia Commons

In un'occasione, Villafranca e un'amica sono state seguite da un gruppo di uomini lungo San Nicolás, una delle strade principali della città che durante la festa di San Firmino è quasi sempre piena di gente. Sono state molestate e un uomo ha cercato di prendere Villafranca per mano. Quando lei ha cercato di divincolarsi, l'uomo le ha detto che non aveva senso dell'umorismo e che era maleducata. Quello era un momento di festa, le aveva detto.

Quando poi Villafranca aveva raccontato a un altro uomo quello che le era successo, questi le aveva risposto, "Di che ti lamenti? Dovresti essere contenta."

"La complicità tra gli uomini—mostrata anche da molte donne che non considerano particolarmente gravi questo genere di molestie—ti porta a chiederti se non stai sbagliando tu," mi dice Villafranca. "Ti fa sentire male. Ti fa sentire come un oggetto, un pezzo di carne, totalmente vulnerabile."

Per il 2016, il comune di Pamplona ha lanciato una nuova campagna per proteggere le donne che partecipano alla festa. La campagna è stata pubblicata anche su San Fermines en Igualdad, una guida per turisti disponibile in basco, spagnolo, francese e inglese che adesso contiene anche istruzioni su cosa fare in caso di molestie sessuali—per esempio urlare "al fuoco!" per attirare l'attenzione di altre persone o accertarsi di non lavare i propri vestiti né fare la doccia dopo una violenza sessuale per non cancellarne le prove. Il comune ha anche installato una serie di telecamere di sorveglianza intorno ai luoghi in cui si svolge la festa di San Firmino, aumentato l'illuminazione delle strade e i controlli di sicurezza nelle zone più a rischio.

Pubblicità

È stato anche montato uno stand dove le donne possono andare a denunciare casi di molestie come quello subito da Villafranca e dalla sua amica. "Uno dei nostri scopi è proprio ottenere informazioni su incidenti di lieve entità—come molestie verbali, palpeggiamenti e così via. Questo genere di cose sono spesso associate con il clima di festa, ma mettono le donne in una posizione di forte disagio," mi spiega Laura Berro, consulente per le pari opportunità del consiglio comunale di Pamplona.

Un'altra novità, aggiunge Berro, è un numero verde—un servizio attivo 24 ore su 24 che offre supporto psicologico e legale a chiunque ne abbia bisogno. "L'idea alla base di questo numero verde è quella di assistere le donne dal momento in cui fanno la telefonata al momento in cui raggiungono l'ospedale. Si tratta di momenti davvero traumatici e crediamo che un aiuto del genere possa essere molto utile."

Ma l'anonimato totale offerto dalla folla—ogni anno alla festa di San Firmino partecipano migliaia di turisti—mette a repentaglio anche coloro che a Pamplona non ci vanno solo per divertirsi. In passato, a diverse giornaliste televisive inviate sui luoghi dell'evento è stato chiesto di mostrarsi o sono state palpeggiate e baciate senza il loro consenso.

Secondo Idoia Arraiza del movimento Bilgune Feminista, le molestie sessuali endemiche possono essere in parte attribuite all'idea su cui si basa la festa di San Firmino: il maschilismo. Un esempio sono le charangas, canzoni popolari suonate ovunque durante la festa. Il testo di una delle più note, "Si te aprieta la braga," fa così:

Pubblicità

Se hai i pantaloni troppo stretti…
Se hai il reggiseno troppo stretto…
Tagliali con un paio di forbici,
E vediamo come ti sentirai dopo.
Che bei pantaloni,
Che bel reggiseno,
Che bei vestiti che hai comprato a El Corte Inglés [un famoso grande magazzino spagnolo]

"Dato che c'è una festa in corso, i comportamenti negativi possono diventare più numerosi—possono diventare la norma," spiega Arraiza, "Perché c'è l'idea generale che a San Firmino 'vale tutto'." Comunque, fa notare, "ci sono molte canzoni maschiliste, ma non succede solo a San Firmino. Piuttosto, questi messaggi sono onnipresenti."

Secondo Laura Berro, le istituzioni stanno cercando di sensibilizzare sull'importanza del consenso. "Quando dici no è no. E quando non dici sì, anche quello è un no," spiega.

Nonostante le aggressioni continuino, Miren Aristu di Gora Iruñea pensa che rendere la festa di San Firmino più sicura per le donne sia possibile.

"Un tempo le istituzioni negavano il problema o minimizzavano, ma da quando abbiamo cominciato a collaborare con il comune ci sono stati dei cambiamenti visibili," dice. "Ora il nostro lavoro è molto più semplice."

Segui Anna su Twitter

Thumbnail di CB. Questo articolo è apparso originariamente su Broadly.