Chissà se Ravel si è chiesto se, oltre al colore della pelle, anche la loro posa, il fatto che non sorridono, i cappucci in testa, la catena dorata, il mento in alto e il sorriso antipatico del tizio a destra, possono magari aver influenzato l'interpretazione dello scatto.