Rock & Wrestling, Hamburg – left: Anna Rexikova being attacked on the operating table. Right: Sailor Boy performing a flip throw on Pirate boy.

激ヤバレスリングショーの激ヤバ写真

「ビール、血のり、ドロドロしたもの、偽のMDMAなんかを浴び続けて、イベントが終わる頃にはカメラ2台が壊れました」
AN
translated by Ai Nakayama
Tokyo, JP

この記事はVICE Germanyに掲載された記事です。

7月、写真家のティム・ブルーニングは〈Rock & Wrestling〉というアマチュアレスラーによる激ヤバショー会場に足を運んだ。20年年前から年に1回、ドイツ・ハンブルグ郊外のザンクト・パウリで開催されているイベントだ。

会場では地元のレスラーが、古き良き時代のロックンロールをBGMに試合を行う。対戦相手は事前に集まり試合の準備をする。お互い昔からの顔なじみであり、ファンも毎年同じ顔ぶれだ。もはや彼らにとって、恒例の地元行事である。

イベントは2日間にわたって行われる。ブルーニングが目撃した試合について聞いた。

──このイベントへのみんなのモチベーションについて教えてください。

Advertisement

ティム・ブルーニング:楽しいからです。自分のキャラを考え、キャラの過去を練り上げることは、レスラーにとって喜びなんだと思います。コスチュームも非常に精巧です。

レスラーたちはイベントの前に一緒にトレーニングします。綿密に計画を立て、戦いのためのストーリーを練るんです。それぞれのキャラの関係性、友人か敵か、なんかも決めておきます。

Ein kräftiger Mann mit gelber Sonnenbrille und gelber Stoffhose wirft einen Arm in die Luft und brüllt

いきりたつハルク・テスティクル

──お気に入りのコスチュームは?

答えられないですね、難しい質問だ。でも巨大なルーニー・ロブスターや、ロボットのベントーは忘れられません。

──いちばん見応えがあった試合は?

アンナ・レキシコヴァ対ウンベルト・グッチ医師戦はすごかったです。面白い構成でした。イタリア人の美容外科医、ウンベルト・グッチ医師が、アンナ・レキシコヴァの豊胸手術のために彼女の脂肪を吸引するんです。でもうまくいかない。彼女の胸は破裂してしまい、ドロドロしたものが周囲に飛び散ります。

アンナ・レキシコヴァが痛みに叫ぶなか、メタルがかかり、ストロボが点滅する。すると突然アンナがメスを医師に突き立てます。医師も反撃しますが、最終的に手術台に医師を乗せて、手術台を破壊する。勝者はアンナです。本当に壮観だったし、壮絶でした。

Auf dem Foto ist ein riesiger Hummer zu sehen. Das Kostüm reicht von Kopf bis Fuß und ist feuerrot gehalten.

接近戦においては実用的とはいえないルーニー・ロブスターのコスチューム。

Man sieht eine blonde Frau auf einem weißen Tisch. Aus ihrem Oberkörper spritzt eine weiße Flüssigkeit

手術台に横たわるアンナ・レキシコヴァ。

Die blonde Frau wird bis zum Kinn mit einer weißen Flüssigkeit vollgespritzt. Die Flüssigkeit soll Silikon darstellen, das aus ihrem Körper quillt.

手術が失敗し、アンナ・レキシコヴァのおっぱいが破裂した。

──優勝者っていうのはいるんですか?

はい。観客に全レスラーのリストとカードが配られます。あとはレフェリーや〈レスリング・アンセム〉の歌手にも投票できます。そう、イベントにはオリジナルのアンセムがあるんですよ。優勝したのはセイレーンのアイリーンとフルート・キッドでした。

Irene die Sirene streckt triumphierend einen Pokal in die Luft

勝利して喜ぶセイレーンのアイリーン。

──イベントの写真撮影でいちばん大変だったのは?

カメラを守るのが大変でしたね。ビール、血のり、ドロドロしたもの、偽のMDMAなんかを浴び続けて、イベントが終わる頃にはカメラ2台が壊れました。

──ええと、「偽のMDMA」というのは?

試合中、フルート・キッドがボコボコにされるんですけど、そのとき消化器で〈MDMA〉という名の小麦粉とペンキ(だといいんですけど)を敵にぶっ放したんです。すると敵は突然互いにメロメロになってしまって、戦う気が失せてしまった。結局フルート・キッドが勝ちました。

Eine Frau in einer Skihose sprüht rosa Pulver auf drei andere Wrestler.

フルート・キッド、勝利の一撃。

1660659358920-03rnw22timbruening.jpg

試合にのぞむアトミック・ボム。

1660659418792-06rnw22timbruening.jpg

アトミック・ボムの攻撃で言葉を失うセーラー・ボーイ。

1660660799358-05rnw22timbruening.jpg

対戦中、歯が1本抜けるというアクシデントに見舞われるセーラー・ボーイ。

Auf dem Foto ist eine blau angemalte Person zu sehen, die in einer Plastikinsel steckt

対戦中はこんな格好をしているセイレーンのアイリーン。

Anna Rexikova ist blutverschmiert und wirbelt die Überreste von ihrem Gegner Doctore Umberto Gucci herum

ウンベルト・グッチ医師のはらわたを振り回すアンナ・レキシコヴァ。

1660660260505-07rnw22timbruening.jpg

宙を舞うセーラー・ボーイとパイレーツ・ボーイ。

1662040267157-wrestling.jpg

互いにケツを蹴り合うロボットのベントーとコムラッド・ニュークリア・メルトダウン。