もし動物の両目が顔の中央に付いていたら

両目が正面についているシカ、ニワトリ、ヤギがどうしてこんなにも奇妙なのか。
AN
translated by Ai Nakayama
Tokyo, JP
もし動物の両目が顔の中央に付いていたら
Images via Imgur user Kiyoi

自然界の生き物たちをPhotoshopで奇妙に加工した画像が、インターネットを混乱の渦に巻き込んだ。というのも、その生き物たちの目が、顔の正面についているのだ。その画像は、Imgur(画像管理/共有SNSサービス)のユーザー〈Kiyoi〉により投稿された。〈首のない動物たち〉〈腕のある鳥たち〉で盛り上がった動物画像シリーズの新ジャンルである。

両目が正面についているシカ、ニワトリ、ヤギがどうしてこんなにも奇妙なのか。その理由は、〈The Museum of Osteology〉のウェブサイトに簡潔に説明されていた。「両目が正面についていれば、狩りをする動物。両目が横についていれば、狩られる動物です」。水中で周囲を見るために横に目がついているサメやイルカという例外もいるが、Kiyoiが投稿したイメージは、かわいらしい草食動物を恐ろしげなケダモノへと変えている。そしてそれは、実に奇妙で笑えるのだ。

Advertisement

KiyoiがこのシリーズをImgurに投稿してからわずか1日で、ビュー数は100万を超えた。しかしそのうちの1枚は、もともと2015年のRedditの投稿で〈 welcometosuplexcity〉というユーザーが投稿していたものだった。どうやらこのシリーズ発祥のきっかけは、welcometosuplexcityのハト画像からインスパイアされた2015年の〈Mashable〉の記事だったようだ。

本当にこれらの動物の目が正面についていたとしたら進化論的には不利益しかないだろうが、どうにもこうにも愉快だ。

See more from Kiyoi on Imgur.

Via BoingBoing

This article originally appeared on VICE US.