four young men wearing dresses skate down a road in rural hong kong
사진 로니 안
i-D

홍콩 출신 청년 스케이터 4명의 자유로움에 대하여

독보적인 개성을 갖기위해 떠나는 청년 스케이터들과 포토그래퍼 로니 안(Roni Ahn)의 이야기.
JC
translated by Jinsu Chung

로니 안은 9살 때 가족과 함께 한국에서 홍콩으로 이주했다. “저는 청소년기 대부분을 이곳에서 보냈어요." 그는 최근 5년 동안 런던에서 거주하다 팬대믹이 닥치기 직전 홍콩으로 다시 돌아왔다. 지난 1년 동안 로니는 자신의 도시의 사람들과 그 관계를 기록하는 개인 작업에 몰두하며 지냈다. “다른 시각으로 홍콩을 바라볼 수 있게 됐어요. 저는 재미있는 청년 스케이터들을 마주쳤을 때 촬영 기회를 찾아요.”

셀프 HK(self HK)와 바카 바카(BAKA BAKA)라는 이름을 가진 홍콩의 스케이트 로컬 크루원 청년들에게 끌린 로니는 “모두가 정말 강한 개성을 가지고 있었어요."라며 회상했다. 그녀가 덧붙이길, 22살의 그래픽 디자인 학생인 토미(Tomi)는 밝은 노란색 하이라이트 머리를 가졌음에도 꽤 내성적인 것처럼 보였고, 반면에 메탈 음악의 팬인 측 람(Cheuk Laam)은 자신감이 넘쳤다고 말했다. 오렌지색 머리의 17살 츄이 차이(Chui Chai)는 놀라울 정도로 통찰력이 있었으며, 21살의 모델 노이즈(Noise)는 완전히 반항적인 성격이라는 것을 알아챘다. “저는 유년기에 수줍음이 많고 내성적인 아이였어요. 평범하기만 했었죠. 그래서 세상을 자신의 언어로 정의하는 이 청년들이 너무나 흥미롭고 재미있어요. 저는 스케이팅 문화는 잘 알지 못해요. 단지 이 청년들의 관계가 더 궁금했어요. 스케이팅에 묶인 자유로운 영혼들의 이 독특한 조합이요.”

광고

홍콩 외곽의 작은 마을에서 촬영을 진행한, 이 친구들은 강가에서 색채가 다양한 그런지 한 옷을 입었다. 로니가 스타일리스트 퍼페튜아 엘피(Perpetua lp)와의 협업에 대하여 자세히 설명했다“저는 스케이터들이 일반적으로 묘사되는 방식과는 다르게 촬영하고 싶었어요. 굉장히 1차원적일 수도 있지만, 자기주장이 강하고 그들의 정체성에 있어 자신감이 있는 이 세대의 청년들과는 새로운 이야깃거리가 있다고 생각했어요. 퍼페튜아도 정확히 인지했기에 이를 증폭시킬 수 있었죠.”

홍콩 출신 청년 스케이터 4명의 자유로움에 대하여1

L-R: 토미는 1 MONCLEAR JW ANDERSON과 JÜÜ JÜÜ 목걸이를 착용했다. 츄이 차이는 HOUSE OF HOLLAND 탑과 빈티지 드레스를, 노이즈는 크롬하츠의 선글라스와 빈티지 스커트를 착용, 측 람은 빈티지 스커트와 모델 본인의 선글라스를 착용했다. 

페퍼투아는 플로럴 드레스, 구모(Gummo)풍의 바니 이어 등 다양한 아이템들에 페미닌한 요소를 강조했다. 그는 촬영 전에 스케이터들과 스타일링 옵션에 대해 논의했고 그들은 매우 열정적으로 참여했다. “이 새로운 세대의 청년들은 남성적이라는 것이 무엇을 의미하는지에 대하여 사전에 정의된 것보다 덜 구속되어 있다는 것을 느꼈어요. 청년들은 그의 감정을 표현할 수 있어야하고, 민감해야하며, 그들이 선택한다면 메이크업을 하거나 드레스를 입는 것을 편안해 헤야한다고 생각합니다. 자신에 대한 성 정체성이나 남성성에 구속 받지 않고요.”

그 결과, 우정은 물론 희망과 야망을 담은 아름다운 성년 다큐멘터리 시리즈가 탄생했다. 로니가 처음으로 그려냈던 각자의 개성은 장난스러운 이미지들에서 드러났다. “저는 젊다는 것에는 특별한 무언가가 있다고 생각헤요. 팬데믹과 정치를 포함한 현 시대의 기류에도 불구하고, 이 들에게는 정말 많은 가능성이 앞에 놓여있지 않을까요?”라며 로니가 말했다. 그가 가장 맘에 드는 사진은 촬영 당일 마지막에 찍은 사진이었다. “청년들이 매우 지쳤을 때에요. 그들은 서서 얘기하며 서로를 하수에 뛰어들려고 하고 있었어요. 제가 사진을 위해 그들에게 함께 어깨동무를 해달라고 요청했을때, 측 람이 저를 향해 쳐다보았죠. 저는 이것이 얼마나 솔직하던지 맘에 들었어요.”

홍콩 출신 청년 스케이터 4명의 자유로움에 대하여2

츄이챠이가 입은 드레스는 Motoguo, 목걸이는 Fangunlai. 노이즈와 토미가 입은 전 제품 모두 빈티지.

측 람(Cheuk Laam), 22세, 셀프HK의 멤버

자기소개 부탁드립니다.

저는 3마리의 고양이를 키우는 집사입니다. (원래는 4마리였는데, 2017년에 한마리가 하늘로 갔어요). 8살의 검은 고양이와 9살의 뚱뚱한 고양이, 그리고 이제 한 살이 된 반 년 전에 집 앞에서 만난 오렌지색의 고양이가 있어요. 저는 레이지 어게인스트 더 머신 (Rage Against the Machine), 림프 비즈킷 (Limp Bizkit), 콘 (Korn), LMF (Kazy Mutha Fucka)와 매트 포스 (Matt Force)를 좋아해요. 최근엔 친구들과 제 첫 스케이트 라이프 다큐멘터리를 만들었어요. 

스케이팅은 경력은 얼마나 되었고, 스케이팅이 좋은 이유는 무엇인가요?
2016년 때부터 탔어요. 도시에서 자유롭게 스케이트를 타는 것을 좋아해요. 실력을 겨루는 것보다는 재미있는 게 중요해요. 스케이팅은 저에게 친구들을 만들어 주었어요. 저만의 스타일을 구축해내거나 스트릿컬처를 배워가며 저의 개인적인 성장도 도왔고요.

광고

홍콩 내의 스케이트 시장은 어때요? 스케이팅하기에 좋은 도시인가요?
도시가 크지는 않지만, 거리마다 스케이터들이 있고 각자의 장점을 통해 서로 배워가요. 자주 만나지 않는 사람들도 있지만, 서로를 잘 알고 있는 느낌이랄까요? @globestore_hongkong과 같은 스케이트를 정기적으로 타지는 않지만 지속해서 젊은 로컬 스케이터들을 지원해주는 선배들도 있어요. 이분들은 본인들보다 더 젊은 세대들이 홍콩에서 계속 스케이트를 타는 것이 어렵다는 것을 저희보다 잘 알기 때문에 저희를 더 존중해주시고 도와주세요.

홍콩 출신 청년 스케이터 4명의 자유로움에 대하여3

노이즈가 입은 셔츠 WACKO MARIA, 치마는 DICKIES. 츄이차이가 입은 바지는 SAINT LAURENT, 헤드피스는 Q-MILLINERY


츄이 차이 (Chui Chai), 17살, 바카 바카의 멤버

자기소개 부탁드립니다.

저는 고등학생이고 ‘판 건라(farngunla)’라는 생각을 표현하고 마음 맞는 사람들을 만나기 위한 플랫폼이자 액세서리 브랜드의 공동 창업자예요. 저는 팔찌 디자인을 담당하고 있습니다.

스케이팅은 경력은 얼마나 되었고, 스케이팅이 좋은 이유는 무엇인가요?
4년 됐어요. 저는 스케이팅이 자유로워서 좋아해요. 혼자서 탈 수도 있으면서 같이 즐길 수도 있잖아요. 저는 구기 종목을 안 좋아해요. 매번 할 때마다 팀이 필요하잖아요. 하지만, 스케이트는 제가 원할 때마다 어디서든 탈 수 있죠, 완전한 자유로운 거죠. 홍콩 내의 스케이트 시장은 어때요? 스케이팅하기에 좋은 도시인가요? 몇몇 스케이터들이 약간 보수적이긴 해요. 본인들이 이상하다고 생각하는 서브컬쳐는 받아들이지 않기도 하고요. 스케이터들은 다름에 대해 좀 더 열려있어야 한다고 생각합니다.

홍콩에서 어리다는 것은 어떤가요?
사회적 규범이나 가족들의 압력으로 젊은이들이 정말로 하고 싶어 하는 일들을 하지 못하곤 해요.

홍콩에 대해서 재밌는 점이 무엇일까요?
홍콩의 생활 공간은 믿지 못하실 정도로 정말 작아요.

홍콩 출신 청년 스케이터 4명의 자유로움에 대하여4

노이즈는 WACKO MARIA의 셔츠, DICKIES의 트라우저를 착용했다. 츄이차이는 SAINT LAURENT 쇼트를 착용했고, 두명 모두 Q MILLINERY의 헤드피스를 착용했다.

노이즈(Noies), 21살, 바카 바카의 멤버

자기소개 부탁드립니다.
전 모델이에요.

스케이팅은 경력은 얼마나 되었고, 스케이팅이 좋은 이유는 무엇인가요?
작년 7월부터예요. 저는 스케이팅의 자유롭고 야생적인 면을 좋아합니다. 제가 포기를 잘하는 성격인데 스케이팅은 몇 번씩이나 세게 넘어져도 계속 나아가는 방식을 가르쳐줬어요. 저는 이제 일어서서 모든 기회를 잡아낼 수 있을 것 같아요. 스케이트 보드와 제 인생 그리고 커리어에 있어서요.

홍콩 내의 스케이트 시장은 어때요? 스케이팅하기에 좋은 도시인가요?
홍콩의 포장도로는 정말 엉망이에요! 너무 많은 돌들이 박혀있어요. 대부분의 보행자는 스케이터들을 그저 길거리 애들로 보거나 다치게하는 위험한 존재로 인식식해서 저희 무리를 별로 안좋아해요. 하지만, 홍콩 스케이터들은 무엇을 물어본다면 아는 지식을 기꺼이 공유하는 친절한 사람들입니다.

홍콩에서 어리다는 것은 어떤가요?
자신을 믿지 않는 것, 리스크를 감수하고 첫걸음을 떼지 않는 것, 그리고는 남들처럼 같이 안정적인 직장에만 정착하는 것이요.

광고

모두가 알아야 할 홍콩의 사실은 무엇인가요?
일반 대중들의 사고방식은 꽤나 뒤쳐져있고 편협할 수 있어요.

홍콩 출신 청년 스케이터 4명의 자유로움에 대하여5

츄이 차이는 MOTOGUO의 드레스, FARNGUNLAI의 목걸이를 착용했다. 노이즈는 빈티지 탑과 스커트를, 토미는 빈티지 티셔츠와 드레스를, 측 람은 LOEWE 팬츠를 착용했다

토미 (Tomi), 20세, 바카 바카 (BAKA BAKA)의 멤버

자기소개 부탁드립니다.
저는 영국에서 그래픽 디자인을 공부하고 있어요.

스케이팅은 경력은 얼마나 되었고, 스케이팅이 좋은 이유는 무엇인가요?
6개월이요. 저는 스케이트가 가져다 준 자유와 우정, 인생, 기억들을 사랑해요.

홍콩 내의 스케이트 시장은 어때요? 스케이팅하기에 좋은 도시인가요?
일반 대중들은 스케이터들을 그냥 길거리 아이들이라고 생각해요. 

세계가 주목할 만한 홍콩의 특징은 무엇인가요?
홍콩 청소년들의 다양성.

홍콩 출신 청년 스케이터 4명의 자유로움에 대하여6

츄이 차이가 입은 드레스는 MOTOGUO, 목걸이는 FARNGUNLA. 토미가 착용한 아이템 모두 빈티지.

홍콩 출신 청년 스케이터 4명의 자유로움에 대하여7

츄이 차이의 폰 케이스는 컬트 클래식 영화 ‘영 앤 데인저러스’ (YOUNG AND DANGEROUS, 1996) 의 주인공.

홍콩 출신 청년 스케이터 4명의 자유로움에 대하여8

측람이 착용한 바지는 LOEWE.

홍콩 출신 청년 스케이터 4명의 자유로움에 대하여9

츄이 차이가 착용한 모자는 Q MILLINERY. 토미가 입은 드레스는 1 MONCLER JW ANDERSON.

홍콩 출신 청년 스케이터 4명의 자유로움에 대하여10

츄이차이가 착용한 바지는 SAINT LAURENT. 토미가 입은 드레스는 1 MONCLER JW ANDERSON . 측 람이입은 티셔츠는 COLD ARCHIVE 바지는 LOWEVE. 노이즈가 입은 셔츠는 WACKO MARIA, 바지는 DICKIES. 모든 바니이어들은 Q MILLINERY의 제품.


Credits


Photography 로니 안
Styling 퍼페쥬어 엘피 & 리즈 라우
Make up artist 치 치 리
Hair stylist 힘 엔지 @ The Attic
Photographer assistant 릴리안 생