Na een korte geschiedenisles over Mexicaanse film, waarin de opkomst van B-films wordt uitgelegd, gaat Shane mee met de narco's en krijgt een treurzang van mariachi's. Aan het einde van de dag zijn we in Tijuana om een rolletje te spelen in de "Chrysler 300" film-serie.