FYI.

This story is over 5 years old.

yuri

Een kunstenaar heeft een dichtbundel van Wilders' toespraken gemaakt

Yuri Veerman ging op zoek naar de poëzie in de vaderlandse politiek.
Alle afbeeldingen met dank aan de kunstenaar uit de dichtbundel Vlakland - Systeempoëzie uit de Tweede Kamer (2015), Yuri Veerman

Wilders heeft gevoel voor taal. Of je het nou met de beste man eens bent of niet, zijn woordvondsten (subsidieslurper, kopvoddentaks) zijn uitermate geschikt voor de moderne mediademocratie. Voor zijn optreden tijdens de Algemene Beschouwingen in 2015 won hij zelfs de Debatprijs van het Jaar. Toch is het voor veel mensen moeilijk om de politicus te loven voor zijn taalgevoel, omdat wát hij zegt door sommigen als onaardig en haatzaaïend wordt ervaren. Daarom is het een beetje moeilijk om hem een metaforische veer in de reet te steken - ook al is het voor zijn taal.

Advertentie

Met Yuri Veerman’s nieuwe kunstwerk wordt dat een stuk gemakkelijker. Zijn Vlakland - Systeempoëzie uit de Tweede Kamer is een gedichtenbundel met Wilders’ woorden, letterlijk geciteerd uit speeches tijdens de Algemene Beschouwingen van 2007 tot 2015. Alleen de politiek geladen woorden zijn er door Veerman zelf uitgehaald, en vervangen door woorden die met kleur te maken hebben: ‘Kleurprobleem’ voor ‘Marokkanenprobleem’, of ‘briljantrood’ voor ‘Marokkanen’, enzovoorts.

“Op een gegeven moment, toen ik al dagen achtereen naar die debatten geluisterd had, viel het me op hoe technisch het werd. ‘We willen wél mensen uit die landen, maar niet uit andere landen.’ Net alsof ze het allemaal over hun favoriete kleur hadden. Toen dacht ik bij mezelf: wat nou als je de die beladen woorden echt vervangt voor een kleur? Wat voor verhaal krijg je dan?” vertelt Veerman over de telefoon.

Signaalrood (2015), Geert Wilders & Yuri Veerman, te zien bij 26:08

“Na een tijdje merkte ik dat het wel erg saai werd als ik die kleurnamen echt overal invoegde," gaat hij verder, "dus toen besloot ik soms ook andere, meer willekeurige woorden in te voegen, die op dat moment voor mijn gevoel een inhoudelijke of klankgerelateerde link hadden.” En zo geschiedde: asielzoekers werd azuurcyclus, ‘ongelovigen’ werd ‘lege koffers’, ‘Kalasjnikov’ werd ‘gebogen magazijn’.

Het resultaat is, voor mij althans, bijna ontroerend. Het vertelt de strijd van een kleurverdediger (Wilders) die vecht tegen elke andersoortige kleuren (buitenlanders, immigranten, moslims), die de nu nog heldere kleur van zijn land (Blauw Nederland) komen verdoezelen. “Ik ben wel benieuwd hoe PVV-stemmers hierop reageren. Zouden ze me veroordelen dat ik Wilders’ taal ‘steel’, of vinden ze het juist mooi?”

Advertentie

Zonder een actualiteit die de woorden van context voorziet, kan politiek ook gewoon best kunstzinnig zijn. Door de dichtbundel kun je de woorden van de politicus op een poëtischere manier benaderen, en er ook van genieten, ongeacht je politieke voorkeur.

Briljantrood & Onze Kleur II uit Vlakland - Systeempoëzie uit de Tweede Kamer (2015), Yuri Veerman. Alle afbeeldingen met dank aan de kunstenaar

Marokkanenprobleem (2014) te zien bij 16:37

Open Grenzen (2015) te zien bij 25:12

Weggelaten woorden: Brussel, Griekenland, Afrika, Libanon, Islam, de grachtengordel, villawijken, elites, Nederlands, vlag, Nederland, land, mooie Nederland

Weggelaten woorden: gelukszoekers, Jihadisten, moskeeën, haatbaarden, hoofddoekjes, Marokkaans straattuig, Islam, Nederland, PVV, Nederland, Nederland

Weggelaten woorden: niet-Westerse allochtonen, dubbele nationaliteit, verblijfsvergunning, shariawetgeving, VVD-leider Mark Rutte, Grieken, Rutte, assimilatiecontracten, man, vrouw, homoseksuelen, televisiedebat, Nederland

Weggelaten woorden: asielzoekers, ontwikkelingshulp, niet-Westerse allochtonen, gezond verstand, ouderen, Nederlanders, zeehelden, wetenschappers, Republiek, Nederland, Nederland, Nederland, Nederland