Reklama
Varials

W Algierii wychodzi pierwszy magazyn LGBT

Algieria była jedynym północnoafrykańskim państwem bez magazynu LGBT. Aż do teraz

tekst Julie Le Baron
20 Marzec 2015, 1:45am

Fotografia: magazyn „El Shad"

W Algierii związki homoseksualne są wciąż nielegalne. Prawo stanowi, że „każda osoba winna czynu homoseksualnego podlega karze pozbawienia wolności od dwóch miesięcy do dwóch lat i grzywnie od 500 do 2000 algierskich dinarów". Nie obowiązuje też żadne prawo zabraniające dyskryminacji ze względu na orientację seksualną.

W celu podniesienia świadomości na temat sytuacji prawnej i społecznej osób LGBT w Algierii trzech anonimowych działaczy (noszących przydomki O. Harim, Safona i S.P.) utworzyło w 2011 roku stowarzyszenie o nazwie Alouen. Kiedy zdali sobie sprawę, że Algieria jest jedynym północnoafrykańskim państwem bez magazynu LGBT – za wyjątkiem lesbijskiego czasopisma „LeXo Fanzin", które jak uważa O. Harim, nie odnosi się do całej ich społeczności – postanowili utworzyć tego rodzaju magazyn. Urzeczywistnieniem tego pomysłu jest „El Shad", kwartalnik, którego pierwszy numer został opublikowany 20 listopada zeszłego roku. W wywiadzie udzielonym stacji France 24 Harim powiedział, że nazwał gazetę „El Shad", ponieważ „słowo to oznacza bycie nienormalnym i jest używane przez osoby heteroseksualne do określania środowiska LGBT. Jest wiele rzeczy nienormalnych na tym świecie. Żyją ludzie o różnych kolorach skóry, ale także o różnych preferencjach seksualnych".

Magazyn jest redagowany wyłącznie przez algierskich ochotników, którzy również pokrywają koszty związane z drukiem. Dla swojego bezpieczeństwa wszyscy pracownicy pracują w swoich domach, kontaktują się przez Internet. W pierwszym numerze magazynu możemy przeczytać artykuł, jak to jest być transseksualistą w Algierii, o historii transseksualizmu oraz wypowiedzi studentów i dziennikarzy na temat środowisk LGBT. Według informacji z Facebooka redaktorzy magazynu chcą dowieść, że „miłość LGBT jest taka sama jak inne formy miłości".