Brutalna rzeczywistość Tokio z lat 70. i 80.

Wszystkie zdjęcia Masatoshi Naito, dzięki uprzejmości Super Labo

Masatoshi Naito to uznany japoński fotograf, którego prace od lat 60. wystawiano na całym świecie w takich galeriach jak MoMA i Barbican. Najczęściej kojarzony jest z Ba Ba Bakuhatsu (Babcina Eksplozja), projektu, w ramach którego uwieczniał ascetyzm, rytuały i folklor górskiego regionu Tohoku, jednak jego zdjęcia japońskiej ulicy w latach 1970-1985 pokazują zupełnie inne oblicze i subkultury Japonii.

W rezultacie powstał album Tokyo: A Vision of Its Other Side (Tokio: Wizja jego drugiej strony), opublikowany w 1985 roku przez wydawnictwo Super Labo, które niedawno zdecydowało się na wznowienie. Naito opisuje w nim metropolię jako „ogromną formę życia” i skupia się na, można by rzec, innej stronie organizmu. Uwieczniał ludzi z tokijskiego marginesu – bezdomnych, prostytutki, alkoholików – „tych, którzy żyją w najmroczniejszych, najgłębszych zaułkach”.

Videos by VICE

Masatoshi Naito napisał o swoim albumie:

Od 1970 do 1985 roku intensywnie fotografowałem Tokio. Japonia przechodziła radykalne zmiany w związku gwałtownym rozwojem ekonomicznym. Stare domy i budowle szły do rozbiórki, a w ich miejsce rosły nowe, w tym nowoczesne drapacze chmur. Nawet dziś Tokio wciąż się rozrasta.

Dziś widzę masy ludzi, które przelewają się przez cały obszar Tokio od rana do nocy. Tłum nie rzednie ani na chwilę, od pierwszego do ostatniego pociągu Linii Yamanote i Chuo, metra i różnych prywatnych kolei. Jednak gdy ostatni wagon opuści stację, zabierając ze sobą biznesmenów, studentów i pracowników restauracji i barów, Tokio pustoszeje i ukazuje się „drugie oblicze Tokio”.

Ktoś zbiera jedzenie wyrzucone przez bary i restauracje. Ktoś inny grzebie w kartonach i puszkach, które może uda się sprzedać. Na ulicach śpią ludzie, niektórzy z nich piją alkohol. Bezdomni się ożywiają. Właśnie tak wyłania się Tokio jako „ogromna forma życia”.

Tokyo: A Vision of Its Other Side można kupić przez Super Labo oraz na Printed Matter. Więcej zdjęć z albumu znajdziesz poniżej.