Reklama

Syberyjskie miasta pokrywa toksyczny czarny śnieg

„Przyszłość naszych dzieci jest przerażająca”

tekst Sarah Emerson; tłumaczenie Dominika Skórzewska
21 Luty 2019, 12:55pm

Zrzut z ekranu via Twitter

Czarny śnieg pełen gęstego toksycznego pyłu pokrył kilka miast na Syberii, zmieniając je w „postapokaliptyczne” krajobrazy, jak donoszą rosyjskie media.

Atramentowe opady śniegu są wynikiem otwartych pokładów węgla w Kuźnieckim Zagłębiu Węglowym, które jest domem dla ponad 2,6 miliona ludzi i leży na jednym z największych na świecie zasobów węgla o powierzchni prawie 26 tysięcy kilometrów kwadratowych.

Mieszkańcy Prokopjewska, Kisielowska, i Lenińska Kuźnieckiego publikują surrealistyczne nagrania szarych zasp śnieżnych, drzew i sopli w mediach społecznościowych.

„Nie ma żadnego systemu oczyszczania, wszystkie odpady, kurz, brud i węgiel leżą w okolicy. Nasze dzieci i my to wdychamy. To koszmar” – mówi „Siberian Times” jeden z mieszkańców.

„Przyszłość naszych dzieci jest przerażająca” – mówi inny.

Anatolij Wołkow, dyrektor generalny fabryki węgla w Prokopjewsku powiedział lokalnej telewizji, że „tarcza” (powłoka, która służy do kontroli pyłu) zepsuła się. Prokuratorzy w regionie rzekomo badają przyczynę.

Jak donosi CBS News, odkryte kopalnie węgla Kuzbasu są znanym zagrożeniem dla zdrowia. Region został nazwany „węglowym sercem Rosji” w raporcie rosyjskiej grupy obrońców środowiska Ecodefense z 2015 roku. Według Ecodefense Kuzbas obsługiwał w tym czasie 120 obiektów wydobywczych i 52 zakładów wzbogacania węgla. W piątek „The Guardian” poinformował, że 90% węgla eksportowanego do Wielkiej Brytanii w 2017 roku pochodziło z Kuźnieckiego Zagłębia Węglowego.

W ubiegłym roku rosyjskie władze próbowały zatuszować czarny śnieg w Myskach białą farbą. Podstęp odkryto, gdy kobieta dotknęła śniegu, a jej ręka pokryła się farbą – podał „Moscow Times”.

„Zimą trudniej jest znaleźć biały śnieg niż czarny. Cały czas jest dużo pyłu węglowego. Kiedy pada śnieg, staje się on po prostu widoczny. Nie da się go zobaczyć przez resztę roku, ale nadal tam jest” – powiedział „The Guardian” Władimir Sliwjak z Ecodefense.

Elektrownie węglowe nie tylko są silnym motorem napędowym zmian klimatycznych, ale produkcja węgla może być szkodliwa dla zdrowia. Metale ciężkie i krzemionka zawarte w pyle węglowym mogą wywoływać astmę oraz stany zapalne i są powiązane z rakiem płuc, udarem mózgu, chorobami serca i układu oddechowego.

ZOBACZ: Jak Rosja korzysta na globalnym ociepleniu

Ecodefense odkrył, że na terenie Kuzbasu wskaźniki gruźlicy, porażenia mózgowego i niektórych nowotworów w porównaniu z innymi częściami Rosji są wyjątkowo wysokie. Według grupy średnia długość życia w regionie jest o 3 do 4 lat niższa niż średnia krajowa.

W 2007 roku w kopalni „Uljanowska” doszło do tragedii – w wyniku eksplozji zginęło 107 osób.

By być z nami na bieżąco: polub nas, obserwuj i koniecznie zaznacz w ustawieniach „Obserwuj najpierw”. Jesteśmy też na Twitterze i Instagramie.

Artykuł pierwotnie ukazał się na Motherboard


Więcej na VICE:

Tagged:
Features
smog
rosja
Syberia
Śnieg
ekologia
kopalnia
środowisko
Węgiel
Wydobywanie węgla
zanieczyszczenia
globalne ocieplenie
paliwa kopalne
zmiana klimatu
zanieczyszczenie
popioły
vice mówi co teraz
zanieczyszczone powietrze
kuzbass
Prokopyevsk
Kiselyovsk
Leninsk-Kuznetsky
pył